Traducción de "are lost" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Are lost - translation :

Lost - translation :

Palabras clave : Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Are you lost?	Te has perdido?
Are you lost?	Os habéis perdido?
Are you lost?	Estás perdido?
They are indeed lost.	Ésos serán los que pierdan.
They indeed are lost.	Ésos son los que pierden.
Are you all lost?	Os habéis perdido?
Are you people lost?	Ustedes están perdidas?
Are you people lost?	Ustedes están perdidos?
You are a people lost.	Pensasteis mal... Sois gente perdida...
Who are lost in deception.	que están en un abismo, despreocupados,
These people are certainly lost.	Ésos serán los que pierdan.
You're not lost, are you?	No estarás perdido, o sí?
They are therefore not lost.	Puede que esto sea de lamentar pero la Comisión puede difícilmente ejercer influencia sobre ello.
And you are lost in play!	permaneciendo indiferentes?
They are worse than lost cattle.	No, aún más extraviados.
Once you hesitate, you are lost.	Una vez que des un paso atrás, estás perdido.
Once you hesitate, you are lost.	Una vez que dudas, ya estás perdido.
You are really a lost cause.	Eres realmente un caso perdido.
All who wander are not lost.	No todos los que deambulan están perdidos.
Many of his pictures are lost.	Muchos de sus trabajos se han perdido.
The unbelievers are surely lost in delusion.	Los infieles son presa de una ilusión.
But the wrongdoers today are completely lost.	Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados.
Not all those who wander are lost.	No todos los que deambulan están perdidos.
When you are away, I feel lost.	Cuando no estás, me siento perdido.
They are lost and cannot find the way.	Se extravían y no pueden encontrar un camino.
Yet they are lost in doubt and play.	Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio.
They will say 'Then we are returned lost'	Dicen Sería un retorno pernicioso!
We are lost in the middle of nowhere.	Estamos perdidos en medio de la nada.
They are lost, and unable to find a way.	Se extravían y no pueden encontrar camino.
Those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent.	Ésos son los que se han perdido a sí mismos. Se han esfumado sus invenciones...
But they are lost and cannot find the right path.	Se extravían y no pueden encontrar camino.
But today, these evil doers are obviously lost in error.	Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados.
My pants are very loose because I've lost much weight.	Mis pantalones están muy sueltos porque he bajado mucho de peso.
They are lost in this life and will be lost in the life to come. Such loss is indeed destructive.	Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
Surely either you or we are on guidance, or are lost in clear error.	O nosotros o vosotros, unos siguen la buena dirección y otros están evidentemente extraviados .
Ukraine should be embraced even if Crimea and Donbas are lost.	Hay que recibir a Ucrania, aunque se pierdan Crimea y Donbas.
They are lost indeed, those who belied the meeting with Allah.	Perderán quienes hayan desmentido el encuentro de Alá.
But when they saw it, they said, Indeed, we are lost	Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
No one can have such attitude except those who are lost.	Nadie está a salvo de la intriga de Alá, sino los que pierden.
Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic.	Los padres que buscan a sus hijos son susceptibles a esta táctica.
He lost purpose. He lost his community.	Perdió determinación. Perdió a su comunidad.
Japan s lost decades are an outgrowth of this phenomenon the US is now halfway through the first lost decade of its own.	Las décadas perdidas de Japón son una consecuencia de este fenómeno Estados Unidos hoy está a medio camino de su primera década perdida.
Lost	Perdió
Lost	Perdidas
But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous.	Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme.

Display this page in English