Traducción de "are located within" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Carrizal hills and the Mesa de Catujanes are located within Lampazos. | El cerro del Carrizal y la Mesa de Catujanes representan el aspecto montañoso. |
| The school is located within five minutes' walk of the station. | El colegio queda a cinco minutos a pie desde la estación. |
| My apartment is located within five minutes' walk of the station. | Mi departamento está a cinco minutos de la estación. |
| Airports San Bernardino International Airport is physically located within the city. | Aeropuertos Aeropuerto Internacional de San Bernardino se encuentra físicamente dentro de la Ciudad. |
| The islands can be located anywhere, so long as they are not occupied and not within the jurisdiction of other governments. | Descripción Las islas pueden estar localizadas en cualquier parte, mientras que no estén ocupadas o estén bajo la jurisdicción de otros gobiernos. |
| Hellas Planitia is a plain located within the huge, roughly circular impact basin Hellas located in the southern hemisphere of the planet Mars. | Hellas Planitia, es una llanura localizada en en hemisferio sur del planeta Marte, consistente en un gran cráter de impacto. |
| There are at least 4 stadiums for football and baseball located within the city, and many outside, with total capacities of 100,000. | Hay al menos cuatro estadios de fútbol americano y de béisbol en la propia ciudad y muchos en los alrededores con una capacidad total de unos 100.000 espectadores. |
| Toro is one of the four traditional kingdoms located within the borders of Uganda. | Toro es uno de los cuatro reinos tradicionales en el interior de las fronteras de Uganda. |
| The primary mine site of Rio Tuba Nickel Mining Corporation is located within its jurisdiction. | El sitio minero de Río Tuba Minning Corporation se localiza dentro de su jurisdicción. |
| Life vests are located under your seats. | Bajos sus asientos se encuentran chalecos salvavidas. |
| The headquarters are located adjacent to Otniel. | La cabecera está situada adyacente a Otniel. |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | Las instituciones situadas en centros financieros extraterritoriales se tratan a efectos estadísticos como residentes de los territorios en los que esos centros están situados . |
| Institutions located in offshore financial centres are treated statistically as residents of the territories in which the centres are located . | Las instituciones situadas en centros financieros extraterritoriales se tratan a efectos estadísticos como residentes en los territorios en los que esos centros están ubicados . |
| Like Lonquimay, Anguil was supplied with water using a tank that was located within the territory. | Al igual que Lonquimay, Anguil fue abastecedora de agua mediante un tanque que se encontraba en su actual territorio. |
| Argyre Planitia is a plain located within the impact basin Argyre in the southern highlands of Mars. | Argyre Planitia es una llanura localizada en la superficie de Marte, consistente en un gran cráter de impacto. |
| Both works are located in the Louvre in Paris, France. | Se conserva en el Museo del Louvre de París, Francia. |
| They are also often located near motorways or main roads. | A menudo están cerca de autopistas o carreteras principales. |
| However , it is noted that this definition does not expressly refer only to assets located solely within the EU . | Sin embargo , se observa que esta definición no se refiere expresamente sólo a bienes situados exclusivamente en la UE . |
| The mosque is named after early Arab general Khalid ibn al Walid, whose tomb is located within the building. | La mezquita recibe su nombre del general árabe Khalid Ibn Al Walid, cuya tumba está localizada dentro del edificio. |
| One interesting relic of the newer independent cities is that, in some cases, the government administrative buildings ( docheong ) of the provinces they were once a part of are still located within city boundaries, meaning that these provinces have capitals that are not within their borders. | Una nota interesante de las ciudades independientes más nuevas es que, en algunos casos, los edificios gubernamentales ( docheong ) provinciales siguen ubicadas en las nuevas ciudades independientes, lo que significa que algunas provincias tienen sus capitolios fuera de sus fronteras. |
| While Kiryat Arba is located within the territory of the Har Hebron Regional Council, it is an independent local council. | Si bien Kiryat Arba está situado dentro del territorio del Consejo Regional de Har Hebron, es un Consejo Local independiente. |
| While Kiryat Arba is physically located within the territory of the Har Hevron Regional Council, it is an independent town. | Mientras el Consejo Local de Kiryat Arba está situado físicamente dentro del territorio del Consejo Regional de Har Hebron, es un Consejo Local independiente. |
| b ) the places where certificates representing or evidencing securities are located | b ) the places where certificates representing or evidencing securities are located |
| The species bears branched inflorescences which are located among the leaves. | Las especies tienen inflorescencias ramificadas que se encuentran entre las hojas. |
| Health care The hospitals serving Waterloo are all located in Kitchener. | Salud Los hospitales que atienden a Waterloo están todos ubicados en Kitchener. |
| The waste chambers are located at the rim of the colony and are significantly larger. | Las cámaras de desperdicios se localizan a los bordes del nido y son significativamente grandes. |
| Three more buttons are located horizontally along the bottom of the spellcheck dialog. They are | Existen más botones situados horizontalmente en la parte inferior del diálogo de verificación ortográfica. Son |
| Three more buttons are located horizontally along the bottom of the spellcheck dialog. They are | Existen tres botones más situados horizontalmente a lo larga de la parte inferior del diálogo de corrección ortográfica. Son |
| A merchant should be able to choose to deal with any acquiring bank located in any country within the euro area . | El comerciante debería poder elegir que sus operaciones se realicen con cualquier entidad adquirente establecida en la zona del euro . |
| There are three buttons located vertically along the right side of kfloppy . | Hay tres botones localizados verticalmente a lo largo del lado derecho de kfloppy . |
| These goals are within reach. | Esos objetivos están a nuestro alcance. |
| Its pickings are within reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| Within which are correct writings. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| Within every man are thousands. | Dentro de cada hombre hay miles. |
| They are almost within reach. | Están casi dentro del alcance. |
| Important research and production facilities for micro and nano technology are located here. | Aquí se encuentran importantes centros de investigación y producción de micro y nanoelectrónica. |
| The model and serial numbers are located on the bottom of the console. | El modelo y los números de serie están localizados en el fondo de la consola. |
| All things are within His purview. | Lo ve bien todo. |
| Within it are couches raised high | lechos elevados, |
| selected for Eurosystem foreign exchange intervention operations which are located in the euro area . | Visión general del marco de política monetaria |
| And we can use such data, that's being passively obtained, to map these whole countries and understand who is located where within the network. | Y podemos usar estos datos obtenidos de manera pasiva para mapear estos países enteros y comprender dónde se ubica cada quien en la red. |
| The crater has a diameter of 6.1 kilometers and is located at 14.5 deg south and 174.7 deg east, within the larger crater Gusev. | Crivitz es un Cráter de impacto del planeta Marte situado en la franja central a 14.5º Sud y 174.7 Este con un diámetro de 6.1 kilómetros. |
| Where's the zoo located? | Dónde está situado el zoológico? |
| Search pictures located in | Buscar imágenes situadas en |
| It should be the place in which the representatives of third countries are located, because increasingly we have to liaise with them and it should be the place where the press are located, because | Su votación en sesión plenaria llegó después de |
Related searches : Located Within - Are Located - Is Located Within - Are Located Outside - Are Still Located - Data Are Located - Are Located Nearby - Who Are Located - Are Located Between - Are Now Located - We Are Located - Headquarters Are Located - They Are Located - Which Are Located
