Traducción de "are involved with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Involved - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why are you getting involved with Tom?
Por qué te estás metiendo con Tom?
The eicosanoids are involved with each of these signs.
Los eicosanoides están involucrados en cada uno de esos signos.
We did not get involved with politics, said Xianting, Politics became involved with us.
No nos involucramos en política, dijo Xianting, La política se metió con nosotros.
There are grammatical principles involved.
Hay principios gramáticos involucrados.
Are you involved in this?
Estás involucrado en esto?
Are you involved in this?
Está usted involucrado en esto?
There aren't many people around that are really involved with architecture as clients.
No hay muchas personas que, como clientes, esten realmente comprometidos con la arquitectura.
We were involved with several experiments.
Nosotros hicimos varios experimentos.
Don't get involved with bad men.
No te veas involucrado con malos tipos.
I'm not involved with any church.
Yo soy ajeno a cualquier iglesia.
There are also quasi fiscal costs involved.
Además, hay que tener en cuenta los costos cuasifiscales.
Are you seriously thinking about becoming involved?
Estás pensando seriamente en involucrarte?
Are you seriously thinking about getting involved?
Estás pensando seriamente en involucrarte?
But there are risks involved as well.
Considero que el principio es correcto, sencillamente por la siguiente razón.
Tom seems to be involved with Mary.
Tom parece estar involucrado con Mary.
Or am I already involved with it?
O ya estoy involucrado con ella?
There are other parts of the brain which are specifically involved with the recognition and hallucination of buildings and landscapes.
Hay otras partes del cerebro que están específicamente implicadas en el reconocimiento y la alucinación de los edificios y paisajes.
I don't think Tom and Mary are involved.
No creo que Tom y Mary estén liados.
Various professional groups were involved with torture practices.
Diversos grupos profesionales tenían que ver con los métodos de tortura.
What I'm involved with is the transition response.
En lo que yo estoy involucrado es en la respuesta de transición.
Some SSSs are involved in cross border consolidation processes .
Algunos SLV participan en procesos de consolidación transfronteriza .
You hear the traffic. All the senses are involved.
Se oye el tráfico. Todos los sentidos están involucrados.
Both nations are highly involved in UN peacekeeping missions.
Both nations are highly involved in UN peacekeeping missions.
Involved are 9.5 million pounds for British Aerospace to
Mientras tanto han socavado nuestra posición de política comercial en la Ronda de Uruguay.
This report is therefore not concerned mainly with safety, health and material conditions although they are involved too.
En este sentido la presente directiva, una vez enmendada por la Comisión de Derechos de la Mujer y, espero, también por este Parlamento Europeo, puede significar una auténtica mejora.
NM How did you get involved with this initiative?
NM Cómo comenzaste a participar en esta iniciativa?
Sovereign wealth funds, too, are increasingly involved in financing development.
Los fondos de riqueza soberana también participan cada vez más en el financiamiento al desarrollo.
There are two things involved two parts to the explanation.
Hay dos cosas involucradas dos partes de la explicación.
If you think about the world, and even just in this audience, most of us are involved with buildings.
Tú sabes, si piensas acerca del mundo, e incluso sólo en esta audiencia, la mayoria de nosotros estamos involucrados con edificios.
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.
He estado participando del programa BioShield del Departamento de Defensa de EE.UU.
Tom's parents told him not to get involved with Mary.
Los padres de Tom le dijeron que no se involucre con Mary.
He was involved in a skirmish with a violent gang.
Él se vio envuelto en una escaramuza con una banda violenta.
He has become involved with radio broadcasts for Manx Radio.
Recientemente se ha visto envuelto en las emisiones de Manx Radio.
How can I get involved with the development of dolphin ?
Cómo puedo comprometerme con el desarrollo de dolphin ?
We have James Howden which was also involved with this.
Otras gentes ocupan sus viviendas.
He is most knowing of that in which you are involved.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
But those who defy Allah are themselves involved in a Plot!
Los infieles serían sus víctimas.
GV What about the conspiracy theories that American interests are involved?
GV Qué opina sobre las teorías de conspiración que involucran intereses estadounidenses?
However , with Community financial support the costs involved could be limited .
Sin embargo , gracias a la ayuda financiera de la Comunidad , podrían limitarse los costes .
I was a media junkie, and eventually got involved with advertising.
Era un adicto a los medios, y con el tiempo me involucré en la publicidad.
There is no romance involved with gangsters in the 21st Century.
No hay más romanticismo con los gangsters en el siglo XXI.
Global Voices (GV) How did you get involved with Global Voices?
Cómo te involucraste con Global Voices?
Extremely sad news coming out of StVincent my prayers are with all the families involved Phil Simmons ( Coachsim13) January 13, 2015
Desde St. Vincent llegan noticias muy tristes, mis oraciones para todas las familias afectadas.
In an effort to adapt and become more involved with their new surroundings, many students are taking part in local activities.
En un esfuerzo por adaptarse y participar más en su nuevo entorno, muchos estudiantes están tomando parte en las actividades locales.
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
Sé que en algunos casos muchos de ustedes están involucrados en diálogos interculturales, en ideas acerca de la creatividad y la innovación.

 

Related searches : Are Involved - Involved With - There Are Involved - Are Actively Involved - That Are Involved - We Are Involved - Are Not Involved - Which Are Involved - Who Are Involved - Are Still Involved - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With