Traducción de "are in hand" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hand - translation :

Palabras clave : Derecha Izquierda Dame Mano Manos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.	Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra
You are holding my hand in that picture.	Estás sujetando mi mano en esa foto.
All the joints are hand carved and hand scribed.	Todas las uniones están talladas y grabadas a mano.
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
Hand rules are applied to the entire hand, for all players.	Las reglas de mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores.
Hand rules are applied to the entire hand, for all players	Las reglas de la mano se aplican a toda la mano, para todos los jugadores
My hand sorters are working.	Mis clasificadores están trabajando.
Many companies are already engaged in hand to hand combat in the contest for the cleverest minds, and are relying on cooperation with universities, just like VW.	Rivalizando y de la misma manera, muchas empresas, como VW, se reúnen en una lucha cuerpo a cuerpo alrededor de las mentes más privilegiadas en colaboraciones con las universidades.
Do you walk hand in hand?	Ustedes caminan de la mano?
You are to hand in your report by 5 00 tomorrow.	Deberás entregar tu reporte mañana a las 5 00
On the one hand we are moving forward, and on the other hand we are moving backwards.	Tampoco es de la opinión de dis minuir la contaminación, que deberá entonces ser tra tada, y es absolutamente remiso en cuanto a una mejor información.
Japanese cars are right hand drive.	Los autos japoneses tienen el volante a la derecha.
Japanese cars are right hand drive.	Los carros japoneses tienen el volante a la derecha.
My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.	en tus manos están mis tiempos. Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores
My times are in thy hand deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.	en tus manos están mis tiempos. Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores
I know what is in hand, what you are trying to do.	Sé lo que se está preparando, lo que intenta usted hacer.
As arrows are in the hand of a mighty man so are children of the youth.	Como flechas en la mano del valiente, así son los hijos que se tienen en la juventud
And those of the left hand, how wretched are those of the left hand!	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
John and Mary always walk hand in hand.	John y Mary siempre caminan de la mano.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Theory and practice should go hand in hand.	Teoría y práctica deberían ir a la mano.
The trailers themselves are actually hand built.	Los remolques en sí son construidos a mano.
In this area low mindedness and farcicality go hand in hand.	brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo.
The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?!	Los de la derecha qué son los de la derecha
And the People of the Left Hand what are the People of the Left Hand?!	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
I watched John and Mary walking hand in hand.	Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.
In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand.	En el caso del Irán, esos dos imperativos han ido a la par durante mucho tiempo.
Those are the Companions of the Right Hand.	Ésos son los de la Derecha.
These are the People of the Right Hand.	Ésos son los de la Derecha.
They are the People of the Right Hand.	Ésos son los de la Derecha.
These are the people of the right hand.	Ésos son los de la Derecha.
The fruits of which are near at hand	cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Such are the Companions of the Right Hand.	Ésos son los de la Derecha.
The stockholders are making money hand over fist.	Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
Scythes are used for mowing grass by hand.	Las guadañas son usadas para cortar el césped a mano.
On one hand are extremely powerful economic interests.	Por un lado están intereses económicos extremadamente poderosos.
And the People of the Left Hand and what are the People of the Left Hand?!	los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand!	Los de la derecha qué son los de la derecha
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.	En su mano están las profundidades de la tierra suyas son las alturas de los montes
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.	La desnuclearización regional y la paz deben ir de la mano.
We must be hand in hand and do something together.	Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy.	Como humanos sentimos dónde pesa un objeto en la mano.

Display this page in English