Traducción de "are experienced" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Experienced - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These realities are experienced separately by each individual. | Estas realidades son experimentadas separadamente, por cada individuo. |
| These medical specialists are considered skilled and experienced with valued diplomas from Soviet universities. | Estos médicos especialistas con valiosos diplomas de universidades soviéticas son considerados experimentados y competentes. |
| He is an experienced teacher. | Es un profesor experimentado. |
| He is young, but experienced. | Él es joven, pero tiene experiencia. |
| I'm more experienced than Tom. | Yo tengo más experiencia que Tom. |
| I've experienced it personally myself. | Yo mismo lo he vivido. |
| I have experienced this myself. | Yo mismo he vivido esto. |
| Countries that are especially experienced in protecting their workers abroad offer a blueprint for action. | Hay algunos países especialmente experimentados en proteger a sus trabajadores en el extranjero, cuya experiencia puede tomarse como modelo de acción. |
| Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic. | Piensa en aquel momento de tu vida algunas personas tal vez nunca lo experimentaron pero algunas otras, existen aquellos momentos que han experimentado en donde la vida era fantastica. |
| They (had experienced) under the Pharaoh. | de Faraón. |
| To bring you every experienced magician. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| God is All Knowing, Well Experienced. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| This winter we experienced many rainstorms. | Este invierno tuvimos muchos temporales. |
| She's more experienced than I am. | Ella tiene más experiencia que yo. |
| She was an experienced wedding photographer. | Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia. |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno. |
| Fighters and experienced sportsmen, who are at least candidates for master of sport, will do this work. | Los luchadores y deportistas experimentados, quienes son al menos candidatos para Maestro del Deporte, realizarán esta tarea. |
| Paris recently experienced humanity at its worst. | París recientemente experimentó lo peor de la humanidad. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . |
| We know that, right? We've experienced that. | lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado. |
| In 2001 we experienced an awful famine. | En 2001 experimentamos una terrible hambruna. |
| Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer. | Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido! |
| God is experienced with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| Mary and Tom experienced happy times together. | María y Tom experimentan tiempos felices juntos. |
| We have experienced marathons, discussions, irate encounters. | En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible. |
| There are strong parallels between China s current predicament and the investment boom that Japan experienced in the 1980s. | Hay grandes paralelos entre la situación actual de China y el auge de inversiones que vivió Japón en los años 80. |
| Many aspects of living in Russia are strangely difficult to explain to someone who s never experienced life here. | Algunos aspectos de la vida en Rusia son extrañamente difíciles de explicar a alguien que nunca haya vivido aquí. |
| God is Well Experienced in what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| There is an urgent need for experienced pilots. | Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia. |
| I never experienced something better than this thankfulness. | Nunca experimenté algo mejor que este agradecimiento. |
| Asia has experienced the historical continuity of great empires. | Asia ha experimentado la continuidad histórica de los grandes imperios. |
| Since 1989, Czech tourism thus experienced a real revolution. | El modo de viajar de los checos ha sufrido desde 1989 una auténtica revolución. |
| We have experienced many changes over the last decade. | Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas. |
| Tsukushi reports he eventually experienced a sort of catharsis | Tsukushi informa que finalmente experimentó una especie de catarsis |
| But traditional democratic institutions, such as political parties, parliaments, and consultation committees, are not experienced in coping with such challenges. | Pero se trata de un desafío con cuyo manejo las instituciones democráticas tradicionales (por ejemplo, los partidos políticos, los parlamentos y las comisiones de consulta) no tienen experiencia. |
| However, there is always a place for experienced users who know what they are letting themselves in for, and are willing to report bugs found. | Sin embargo, siempre hay un lugar para usuarios experimentados que saben lo que hacen, y que están dispuestos a enviar informes de los fallos que encuentren. |
| Major reforms are particularly needed in those countries that have experienced competitiveness losses in the past or that are suffering from high fiscal and external deficits . | Se precisan reformas de gran calado en especial en aquellos países que en el pasado han experimentado pérdidas de competitividad o que aún sufren las consecuencias de déficits fiscales y exteriores elevados . |
| Participants in the programme are assigned a mentor ( an experienced staff member ) who will provide them with support , advice and guidance . | Participants in the programme are assigned a mentor ( an experienced staff member ) who will provide them with support , advice and guidance . |
| After 10 hours, the newborns experienced complete atrophy of instincts. | Y después de 10 horas en los recién nacidos se dio una atrofia total de los instintos. |
| If you get hurt, certainly others have also experienced injuries. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| Jane experienced many things in a year. So did I. | Jane experimentó muchas cosas en un año. Yo también. |
| An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. | Un curandero con experiencia puede quebrar las maldiciones y curar el mal de ojo. |
| Did you have enough bread when we experienced civil war? | Tuviste suficiente pan cuando pasamos por la guerra civil? |
| Major reforms are particularly needed in those countries that have experienced losses in competitiveness in the past or that are suffering from high fiscal and external deficits . | Se precisan reformas de gran calado en especial en aquellos países que en el pasado han experimentado pérdidas de competitividad o que aún sufren las consecuencias de déficits fiscales y exteriores elevados . |
| Islam never experienced something akin to the Reformation in Europe the lines between the sacred and the secular are unclear and contested. | El islam nunca experimentó algo parecido a la Reforma en Europa las divisorias entre lo sagrado y lo secular no son claras y están discutidas. |
Related searches : Are Well Experienced - We Are Experienced - You Are Experienced - Are Very Experienced - Who Are Experienced - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced - Experienced Hires - As Experienced
