Traducción de "are expecting" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are expecting a baby.
Estamos esperando un bebé.
We are expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
Tom and Mary are expecting a baby.
Tom y Mary esperan un bebé.
Tom and Mary are expecting a baby.
Tom y Mary están esperando un bebé.
We are expecting the publication of his book.
Estamos esperando la publicación de su libro.
They are expecting to create little, tiny black holes.
Están esperando crear pequeños agujeros negros.
I'm expecting.
Estoy embarazada.
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Tom and Mary are expecting their first child next month.
Tom y Mary esperan tener su primogénito el próximo mes.
They're doing it because they are expecting things to happen.
Lo están haciendo porque esperan que ocurran cosas.
Expecting life to treat you well because you are a good person is like expecting a tiger will not attack you because you are a vegetarian.
Esperar que la vida te trate bien porque seas buena persona, es como esperar que un tigre no te ataque porque seas vegetariano.
I'm expecting someone.
Estoy esperando a alguien.
I'm expecting Tom.
Estoy esperando a Tom.
I'm expecting visitors.
Estoy esperando visitas.
European public opinion was expecting, is expecting, a signpost for the future.
Por lo respecta a la declaración de la Comisión, señor Ford, ésta no tienen ningún inconveniente en hacerla, pero para ello necesita la autorización del Parlamento.
So have they not seen it? But they are not expecting resurrection.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
It will come upon them suddenly when they are not expecting it.
que les vendrá de repente, sin presentirlo.
Now we are expecting Parliament to do its part, today or tomorrow.
Ahora esperamos, señor Presidente, que el Parlamento cumpla con su parte hoy o mañana.
Tom wasn't expecting anybody.
Tom no estaba esperando a nadie.
I was expecting you.
Te estuve esperando.
I'm expecting a call.
Espero una llamada.
Nobody was expecting that.
Nadie esperaba eso.
I was expecting Tom.
Estuve esperando a Tom.
Tom is expecting me.
Tom me está esperando.
Tom is expecting you.
Tom te está esperando.
I wasn't expecting visitors.
No esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Yo no esperaba visita.
Who were you expecting?
A quién esperabas?
Who were you expecting?
A quién estabais esperando?
I've been expecting Tom.
He estado esperando a Tom.
Expecting a file name.
Se esperaba un nombre de archivo.
Expecting a warp type
Se espera un tipo de alabeo
I'm expecting a customer today.
Hoy espero a un cliente.
She is expecting a child.
Ella está esperando un bebé.
The lawyer was expecting Ben.
El abogado esperaba a Ben.
The lawyer was expecting him.
El abogado le esperaba.
The lawyer was expecting him.
El abogado estaba esperándolo.
We're expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
I have been expecting you.
Te he estado esperando.
I was expecting the worst.
Me esperaba lo peor.
That would be expecting magic.
Eso sería esperar magia.
Say, Are you expecting for us anything other than one of the two excellences?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
And, remember, it's sometimes the things that you are not expecting to be the biggest changes that are.
Y recuerden, a veces las cosas que no esperan ser los grandes cambios, son los que son.
I was expecting you last night.
Te estaba esperando anoche.
He wasn't expecting to see you.
Él no esperaba verlo.