Traducción de "are different from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

From - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
Horses are different from donkeys.	Los caballos son diferentes a los burros.
My ideas are different from yours.	Mis ideas son diferentes de las tuyas.
These are all from different insects.	Estas son todas de diferentes insectos.
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada producto se recogen los precios de distintos establecimientos y diferentes regiones . Por ejemplo , para el subíndice de precios de los libros , se tienen en cuenta los diferentes tipos de obras ( ficción , no BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE IAPC de alta calidad , un indicador de la estabilidad de precios
Now these animals are different from one another, because they have different genes.	Ahora, estos animales son diferentes unos de otros porque tienen diferentes genes.
The rich are different from you and me.	Los ricos son diferentes a ti y a mí.
you are no different from a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!
The uniforms are different from those of our school.	Los uniformes son diferentes de los de nuestra escuela.
Her ideas on education are very different from mine.	Sus ideas en educación son muy diferentes de las mías.
There are different pörkölt variations from region to region.	Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
We are from different schools, villages, and age groups.	Somos de distintas escuelas, distintos pueblos y grupos de edad.
Lexicon They are words different from those from Aísa Aragonese (Estarrún Valley).	Léxico Son palabras diferentes a las de Aísa, Esposa y Sinués (valle del Estarrún).
Nevertheless, Xi s outlook and worldview are surely different from Hu s.	No obstante, la perspectiva y visión del mundo de Xi son sin duda diferentes de los de Hu.
We are different from animals in that we can speak.	Nos diferenciamos de los animales en que podemos hablar.
These two pairs of pants are made from different materials.	Estos dos pantalones están hechos con telas diferentes.
You can understand why artists are so different from accountants.	Pueden entender por qué los artistas son tan diferentes a los contadores.
People, after all, are not that different from each other.	Después de todo, las personas no son tan distintas unas de otras.
different from	diferente de
These inner trips, Claussen believes, are fundamentally different from every dream.	Para Claussen, estos viajes interioresson fundamentalmente diferentes de cualquier sueño.
There are different theories on what PDP benefits from the postponement.	Existen diferentes teorías acerca de en qué se beneficia el PDP con la postergación.
But it turns out that from organ donation they are very different.	Pero resulta que en cuanto a donación de órganos son muy diferentes.
It's the question of, why are we so different from the chimpanzees?	La pregunta es por qué somos tan diferentes de los chimpancés.
There are different painting techniques I particularly prefer oil paintings from Velázquez to those from Goya.	Hay diferentes técnicas de pintura particularmente me gustan más los óleos de Velázquez que los de Goya.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.	Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
These adjustments are obtained from different sources depending on the type of adjustment .	Estos ajustes se obtienen de distintas fuentes dependiendo del tipo de ajuste .
Human beings are different from animals in that they can think and speak.	Los seres humanos se diferencian de los animales en que pueden pensar y hablar.
And now it's 2010, and there are 99 heroes from 99 different countries.	y estamos en el 2010, y hay 99 héroes de 99 países diferentes.
The basic functions available from the different alarm types which KAlarm provides are	Las funciones básicas disponibles desde los diferentes tipos de alarma que proporciona KAlarm son
Importantly, different research communities for different species are benefiting from each others' investment in Wildbook as free and open source software.	Es importante destacar que diferentes comunidades de investigación para diferentes especies se benefician de la inversión de cada quien en Wildbook, gracias a que es un software libre y de código abierto.
They are so different.	si son totalmente diferentes!
Their calculations are different.	Sus cálculos son diferentes.
Matters are different now.	Las cosas han cambiado.
These chairs are different.	Estas sillas son diferentes.
These ties are different.	Estas corbatas son diferentes.
Things are different now.	Las cosas son diferentes ahora.
There are different paradigms.	Hay diferentes paradigmas.
The passwords are different	Las contraseñas difieren
Settings are collected in different configurations. You can choose from several pre defined configurations.	Las configuraciones están reunidas en diferentes grupos. Podrá seleccionar algunas configuraciones predefinidas.
It's different from being shy.	Es diferente a ser tímido.
Baseball is different from cricket.	El béisbol es diferente del críquet.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
And all throughout the library are different objects, different spaces.	Y a través de toda la biblioteca hay objetos diferentes, espacios diferentes.
Here are two very different walls, very different geometric pictures.	Aquí hay dos paredes muy diferentes, imágenes geométricas muy distintas.
If from and to are different lengths, the extra characters in the longer of the two are ignored.	Si desde y hasta son de distinta longitud, los caracteres extra en la más larga son ignorados.

Display this page in English