Traducción de "are currently" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Currently - translation :

Palabras clave : Actualmente Actualmente Actualidad Momentos Encuentra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Currently implemented are	Actualmente están implementados
The following databases are currently supported	Las siguientes bases de datos están soportadas actualmente
So you are currently breathing formaldehyde.	Por lo tanto ahora están respirando formaldehído.
The students are currently on holiday.	Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.
Currently the following backends are available	Actualmente están disponibles los siguientes motores
Only local files are currently supported.	Sólo se soportan archivo locales todavía.
There are no threads currently running.	Actualmente no hay ningún hilo en ejecución.
Only local files are currently supported	En la actualidad sólo se permiten archivos locales
Stop applications that are currently running	Parar aplicaciones que se están ejecutandoName
Only local files are currently supported.	Sólo se permiten archivos locales.
Only local files are currently supported.	En la actualidad solo se soportan archivos locales.
You are currently working on Section	Está trabajando en la sección
And that s what we are currently facing.	Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
The same countries are currently bombing Yemen.	Los mismos países actualmente están bombardeando Yemen.
Currently only the standard postscript fonts are supported.	Actualmente solo son soportadas las fuentes estándar de postscript.
Currently, right now, thousands of workers are abandoned.	Actualmente, ahora mismo, miles de trabajadores están abandonados.
There are currently seven orders for this aircraft.	Actualmente hay siete pedidos de este avión.
Currently eight gates are used for international flights.	Actualmente ocho puertas se utilizan para vuelos internacionales.
Format changes of images are currently not supported.	Los cambios de formato de imágenes no están soportados en este momento.
Both are currently threatened by ongoing construction projects.	Ambos están actualmente amenazados por proyectos de construcción en curso.
This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into quantaplus .	Esta característica no está presente en la actualidad. La validación sucede actualmente sólo cuando los archivos TagXML están cargados en quantaplus .
There are currently 35 vacancies on the company website.	Actualmente en la página web de la empresa aparecen 35 puestos vacantes.
Currently, the i386, alpha and sparc architectures are supported.	Actualmente, las arquitecturas soportadas son la i386, alpha y sparc.
He and his sisters are currently living in Tokyo.	En este momento él y sus hermanas viven en Tokio.
They are also currently held in detention without trial.	Siguen retenidos sin juicio.
The six world powers are currently insisting on three things.	Actualmente las seis potencias mundiales están insistiendo en tres cuestiones.
They are currently working on a fashion boutique in Gelsenkirchen.	Ahora levantan una tienda de modas en Gelsenkirchen.
There are (both currently and historically) many female Kagyu Lamas.	Existen también (tanto actualmente como históricamente) muchas Lamas Kagyus femeninas.
This action shows the handbook that you are currently reading.	Muestra este manual
Show a recording of the level you are currently playing.	Mostrar una grabación del nivel que está jugando actualmente.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.	CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
More projects from around the world are currently in development.	Otros proyectos en otros países del mundo están actualmente en desarrollo.
You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort?	Actualmente está haciendo una fusión de directorio. Está seguro de que desea abandonar?
There are currently 20 individuals older than 100 years of age.	En la actualidad hay 20 personas que superan los 100 años de edad.
Currently, about 9,000 students are sponsored by Rotary clubs every year.	Actualmente, más de 9,000 estudiantes son patrocinados por clubes Rotarios cada año.
Statusbar The status bar shows how many operations are currently pending.	Barra de estado La barra de estado muestra el número de operaciones pendientes.
View the HTML source of the page you are currently viewing.	Permite ver la fuente HTML de la página actualmente visualizada.
The following features found in your file are not currently supported	Las siguientes funcionalidades que se encuentran en su archivo no están soportadas
Here is a list of hashes which are currently supported by mhash.	Aqui hay una lista de hashes que esta actualmente soportada por mhash.
Currently, this means that such characters are replaced by a question mark.	Actualmente, esto significa que tales caracteres se reemplazan por un signo de interrogación.
Currently, there are about seven or 8,000 different languages spoken on Earth.	Actualmente, hay cerca de 7 u 8 mil lenguas diferentes en el mundo.
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.	Una prestar asistencia a los niños que actualmente están privados de tratamiento.
Insecticides are currently the main method of beetle control on commercial farms.	Los insecticidas son actualmente el principal método de control de este escarabajo en plantaciones comerciales.
Please note that currently the bookmarks are not saved after exiting kile .	Tenga en cuenta que los marcadores no se guardarán tras salir de kile .
A speech synthesizer. The following synthesizers and spoken languages are currently supported.	Un motor de síntesis de voz. Actualmente están soportados los siguientes motores e idiomas.

Display this page in English