Traducción de "are challenging for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Challenging - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It means challenging what we take for granted, things that we think are obvious.
Significa desafiar lo que tomamos por hecho cosas que pensamos que son obvias.
Hovering is very challenging for new helicopter pilots.
El vuelo estacionario es muy desafiante para los nuevos pilotos de helicóptero.
You can see the trapezoids are a little challenging there.
Y pueden ver aquí que los trapezoides son algo complicados.
That was challenging.
Fue un desafío.
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
Saben que el uni es el más desafiante y el numero diez es desafiante
New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role.
En la actualidad existen nuevos tipos de asociaciones y lealtades que desafían el papel tradicional del Estado.
Even in the most challenging places, the results are clear and powerful.
Incluso en los lugares más difíciles los resultados son claros y sólidos.
Not a challenging task.
No es una tarea difícil.
It is that freedom that the BJP s representatives and followers are challenging today.
Esa libertad es lo que ahora los legisladores y seguidores del BJP ponen en tela de juicio.
A bit more challenging, right?
Un poco más complicado, verdad?
This is challenging work to do.
Es un trabajo desafiante.
Something is very challenging to me.
Hay algo que es muy difícil para mí.
What was the most challenging aspect of covering the situation for you personally?
Cuál fue el aspecto más desafiante para ti de cubrir la situación?
As sanctions are lifted, Iran will become stronger, challenging the influence of the Gulf States.
Cuando se eliminen las sanciones, Irán se fortalecerá y desafiará la influencia de los Estados del Golfo.
So this gets a little challenging because the dynamics of this robot are quite complicated.
Esto se hace un poco difícil porque la dinámica de este robot es muy complicada.
None of this is meant to deny that we are living in challenging and uncertain times.
Nada de esto implica negar que vivimos tiempos exigentes e inciertos.
There are no easy ways out of underdevelopment without challenging traditional lifestyles, customs, and social relations.
No hay una salida fácil al subdesarrollo sin que se cuestionen estilos de vida tradicionales, costumbres y relaciones sociales.
But striking the proper balance is challenging.
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
DM She's very tough it's most challenging.
DM Ella es muy severa, es un gran desafío.
It's this immensely exciting and challenging problem.
Es un reto tremendamente emocionante.
Supplies, yes, very challenging I can say.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.
This is challenging the rule of law.
Esto desafía las reglas de la ley.
Kyrgyzstan's devochki activistki (girl activists) are girls aged between 13 and 17 years old fighting for equality, justice and diversity in a challenging environment for girls' rights.
Las jóvenes activistas de Kirguistán son jóvenes entre los 13 y los 17 años que luchan por la igualdad, la justicia y la diversidad en un ambiente particularmente difícil con relación a los derechos de las jóvenes.
Populist anti euro parties of the right and the left are challenging Italian Prime Minister Matteo Renzi.
Además, los partidos populistas anti euro de la derecha y la izquierda están desafiando el primer ministro italiano Matteo Renzi.
Vaccines protecting against Helicobacter pylori and hepC are in development (although the latter is proving particularly challenging).
También se está trabajando en la creación de vacunas contra la bacteria Helicobacter pylori y el VHC (aunque este último está dando batalla).
Although this may be challenging for investors, we should take comfort in the implications for the real economy.
Si bien esto puede ser un problema para los inversores, deberíamos sentirnos reconfortados por las implicancias para la economía real.
At times, such an approach will be challenging
Habrá momentos en los que una estrategia de esta naturaleza significará un desafío
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto.
And artists should be challenging the status quo.
Y los artistas deberían desafiar el status quo.
Admati and Hellwig are at the vanguard of the counterrevolution, challenging the great myths of banking head on.
Admati y Hellwig están a la vanguardia de la contrarrevolución desafían frontalmente los grandes mitos de la banca.
Merging all of these challenging topics into a single negotiation process is a recipe for deadlock.
La combinación de todos esos asuntos problemáticos en un solo proceso de negociación haría que se cayera en un punto muerto.
The year ahead, however, could prove more challenging for Putin than his astronomical approval ratings suggest.
Sin embargo, este año podría significar para Putin un desafío mayor de lo que sugieren sus astronómicos resultados.
While there are climate and resource constraints, we are still at the beginning of a technological revolution that holds tremendous potential for higher productivity and greater prosperity, along with challenging implications for labor and employment.
Si bien, hay limitaciones climatológicas y por la escasez de recursos, todavía estamos al principio de la revolución tecnológica que tiene un tremendo potencial para una productividad y prosperidad más grandes, junto con implicaciones que suponen desafíos para la fuerza laboral y el empleo.
What underpins success in this new and challenging environment?
Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante?
This has put the CBR in a challenging position.
Con ello el BCR se ha encontrado en una situación difícil.
But deciphering the script is a very challenging task.
Pero descifrar la escritura es una tarea muy desafiante.
Humour is a sharp weapon challenging an authoritarian regime.
El humor es un arma afilada que desafía al autoritarismo.
GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies?
GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros?
And as for those who strive against Our revelations, challenging, they will be brought to the doom.
En cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto Nuestros signos, serán entregados al castigo.
PM What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
PM Cuál es la mejor parte de trabajar con tu madre y el mayor desafío para ti?
This is especially true in developing counties, where many markets are missing and the business environment is often extremely challenging.
Esto es particularmente cierto en los países en desarrollo, donde muchos proveedores o clientes ni siquiera existen y donde el ambiente de negocios suele ser extremadamente desafiante por no decir hostil.
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre.
We live in difficult and challenging economic times, of course.
Hoy nos enfrentamos a una realidad económica adversa.
It's a very challenging task. But more to come later.
Es una tarea que supone un gran reto, pero hay mucho por venir.
Everything we do, we believe in challenging the status quo.
En todo lo que hacemos, creemos en el cambio del status quo.

 

Related searches : Are Challenging - Challenging For - For Challenging - Are For - Challenging Project - Quite Challenging - Challenging Conditions - Challenging Problem - Remain Challenging - Challenging Questions - Challenging Issues - Challenging Assignments - Challenging Behaviour