Traducción de "are being paid" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ye are only being paid for what ye used to do. | Sólo se os retribuye por vuestras obras . |
| Ye are only being paid for what ye used to do. | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| I'm not being paid enough. | No me pagan lo suficiente. |
| I'm not being paid for this. | No me pagan por esto. |
| To him, being paid would have meant being a mercenary. | Debido a que si se le pagaba, eso significaba ser mercenario. |
| Do you get paid for being such an asshole? | Te pagan por ser tan imbécil? |
| No wonder some Singaporeans are criticizing the law for being biased against the low paid foreign workers. | No es extraño que algunos singapurenses estén criticando la ley por ser discriminatoria contra los trabajadores extranjeros con salarios bajos. |
| I was being asked and paid to do front covers. | Me pedían y pagaban para hacer portadas. |
| all reimbursements are paid against receipts . | all reimbursements are paid against receipts . |
| Unions have protested that low paid workers are being penalised for a recession not of their making and warned of problems ahead. | Los sindicatos han lamentado que los trabajadores con bajos salarios se vean castigados con una recesión generada por otros, y advirtieron sobre futuros problemas . |
| Policymakers should focus on boosting productivity, not competitiveness, with workers being paid their due. | Las autoridades deberían centrarse en el impulso a la productividad no en la competitividad que darían unos salarios adecuados para los trabajadores. |
| Unfortunately, not enough attention is being paid to the link between these two key issues. | Lamentablemente, no se está prestando la suficiente atención a la vinculación entre esas dos cuestiones decisivas. |
| How much are you going to get paid? | Cuánto te van a pagar? |
| How much are you going to get paid? | Cuánto cobrarás? |
| How much are you going to get paid? | Cuánto vas a cobrar? |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne. |
| The Bush administration changed the regime in Iraq, but at a monumental cost that is still being paid. | La administración Bush cambió el régimen en Irak, pero a un costo monumental que todavía se está pagando. |
| So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least. | Por consiguiente el ser menos bien pagadas y menos elogiadas tiene sus aspectos positivos al menos para la sociedad. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | Las capacidades financieras se están reconstruyendo, y se cumplen con los nuevos objetivos de crecimiento que se fijaron. |
| They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited. | A mayor razón cuando también los indios están explotados. |
| It should be paid in yours and, as far as I am concerned, we are interested in the second 30 being paid now, so that the sheep farmers who have been affected by the drop in price can get some compensation fairly quickly. | Sin embargo, hemos pedido ya al Gobierno de la República Federal que vele por que no suceda lo indi cado y ahora tenemos que garantizar que no sucederá, por las consecuencias que tendría para la agricultura comunitaria y para los precios en general. |
| Paid | Pagado |
| Arechis had paid tribute and one of his sons was being held hostage as a guarantee of Benevento's loyalty. | Arechis había pagado tributo y uno de sus hijos sirvió de rehén como garantía de lealtad. |
| Are not the disbelievers paid for what they used to do? | No han sido retribuidos los infieles según sus obras? |
| Employers are not required to give their employees paid sick leave. | No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad. |
| We are being truthful. | Sí, decimos la verdad!' |
| Are you being serious? | Estás hablando en serio? |
| Are you being serious? | Es en serio? |
| Are you being followed? | Te están siguiendo? |
| Are we being chased? | Nos están siguiendo? |
| We are being watched. | Nos están vigilando. |
| Lyrics are being fetched. | Se ha obtenido Lyrics. |
| Updates are being installed | Las actualizaciones se están instalandoName |
| It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP. | Puede valer hasta un billón de dólares, lo que se paga en sobornos cada año, igual al PBI de India. |
| Tom paid. | Tom pagó. |
| Everybody paid. | Todo el mundo pagó. |
| Everybody paid. | Todos pagaron. |
| Who paid? | Quién pagó? |
| Paid from | Pagado de |
| If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally . | Cuando dichas comisiones se hayan pagado por anticipado , se reembolsarán de manera proporcional . |
| Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do? | No han sido retribuidos los infieles según sus obras? |
| Certainly, not all pro government comments on the Internet are paid for. | Por supuesto, no todos los comentarios progubernamentales en Internet son pagados. |
| As a rule wages are paid after the work has been done. | Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo. |
| Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees. | Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas. |
| Second, if the holdouts are paid in full, the majority of creditors who accepted a haircut can request to be paid in full, too. | En segundo lugar, si los inflexibles reciben el pago total, la mayoría de los acreedores que aceptaron al recorte también pueden solicitar lo mismo. |
Related searches : Being Paid - Are Paid - Is Being Paid - Are Being - Expenses Are Paid - Are Paid Out - Claims Are Paid - They Are Paid - Are Not Paid - Are Paid For - You Are Paid - Are Been Paid - Are Being Hit - Are Being Attached
