Traducción de "are aged" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aged - translation :

Palabras clave : Envejecido Mediana Ancianos Edad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My parents are aged.	Mis padres son ancianos.
Great men are not always wise neither do the aged understand judgment.	No son los mayores los sabios, ni los viejos los que disciernen lo justo
She is aged seventeen.	Ella tiene diecisiete años.
The middle aged, preparing for retirement, are likely to be the economy s savers.	Las personas maduras, que se preparan para la jubilación, suelen ser los ahorristas en la economía.
He died aged 54 years.	Él murió a los 54 años.
It is not the great who are wise, nor the aged who understand justice.	No son los mayores los sabios, ni los viejos los que disciernen lo justo
She was a middle aged woman.	Ella era una mujer de mediana edad.
Now I'm a middle aged guy.	Soy un hombre de mediana edad
Sure, she had aged a little.	Claro, había envejecido un poco.
With us are both the grayheaded and very aged men, much elder than thy father.	También entre nosotros hay hombres canosos, hombres muy ancianos, mayores en años que tu padre
ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users.	elPeriódico entrevistó a cinco muchachos de entre diez y 15 años, usuarios frecuentes de la red.
She was a middle aged urban professional.	Ella era una profesional urbana de mediana edad.
The learner's a genial, middle aged guy.	El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad.
In fact, she had aged a lot.	De hecho, había envejecido mucho.
With us are both the gray headed and the very aged men, much elder than your father.	También entre nosotros hay hombres canosos, hombres muy ancianos, mayores en años que tu padre
We are expecting a very close match, but we are convinced that we can win, declared the Portuguese trainer aged 42.	Esperamos que el partido esté muy igualado, pero estamos completamente convencidos de que podemos tomar la delantera , declaró el entrenador portugués de 42 años.
The case of Joseph, aged 14, is different.	El caso de José, de 14 años, es diferente.
Originally the sample was aged 18 to 94.	Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Why is it a disease of the aged?	Por qué es una enfermedad de los ancianos?
As it stands, the rate of return adjusted educational attainment for Chinese aged 50 60 is half that of those aged 20 25.	Como están las cosas, la tasa de rendimiento ajustada de resultados educativos de los chinos entre 50 60 años es la mitad respecto de aquellos entre 20 25 años.
Perancis diperkirakan akan menjadi super aged di tahun 2023.	Y se espera que Francia se vuelva una sociedad súper envejecida en 2023.
Today, 30 of those aged 65 75 worldwide are toothless, with poor and disadvantaged groups recording the highest rates.	Hoy, el 30 de quienes tienen entre 65 y 75 años en todo el mundo no tienen dientes, mientras que los grupos pobres y los desamparados registran las tasas más altas.
Just 65 of women aged 15 to 64 are employed in Japan, compared to nearly 85 of Japanese men.	En Japón, solamente están empleadas el 65 de mujeres de 15 a 64 años, lo que contrasta con casi el 85 de los hombres.
The middle aged women kept talking loudly all the way.	La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino.
The organization is concerned with the welfare of the aged.	La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
They're happier than middle aged people, and younger people certainly.	Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes.
She died of cancer in Hollywood in 1973, aged 58.	Falleció a causa de un cáncer en Hollywood.
A KDE math application for children aged 6 and more	Aplicación matemática de KDE para niños a partir de 6 años
With aged men is wisdom, in length of days understanding.	En los ancianitos hay sabiduría y en la mucha edad, entendimiento
Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB .	Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC .
But, in the control group, women aged 50 59 also received annual clinical breast examinations, and women aged 40 49 were given a single breast examination.	Pero, en el grupo de control, las mujeres entre 50 y 59 años también recibieron exámenes clínicos de mama anuales, mientras que a las mujeres entre 40 y 49 se les practicó un único examen de mama.
The husband, aged around thirty, came between them and was wounded.	El marido, de unos treinta años, se interpuso y fue herido.
Could Yusupova have aged prematurely or even developed a skin condition?	Podría Yusupova haber envejecido prematuramente o hasta haber tenido una enfermedad en la piel?
According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 .	Según datos oficiales, en China la tasa de dependencia (el cociente entre personas de 65 o más años de edad y personas en edad de trabajar, entre 15 y 64 años) hoy se sitúa en 13 .
By 2020, the share of those aged 18 22 who are pursuing a college education will reach 40 , compared to 32 today.	Para 2020, la proporción de aquellos entre 18 22 años que estén estudiando la universidad alcanzará el 40 respecto del 32 actual.
The number of people aged 60 years and over will have tripled.	El número de personas de sesenta años de edad o más se habrá triplicado.
That's how underpaid younger aged people have to fold your T shirt.	Los jóvenes mal pagados tienen que doblar así las camisetas.
29 miners aged between 17 and 62 were buried alive below ground.	29 mineros de edades entre 17 y 62 años quedaron enterrados en la mina.
The legendary Fetisov signs a year's contract with CSKA Moscow aged 51	El legendario Fetisov firmó a los 51 años un contrato anual con CSKA de Moscú
This scene remains shocking, but, like most science fiction, it has aged.	La escena sigue siendo chocante, pero, como la mayor parte de la ciencia ficción, se ha quedado atrás.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.	El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte.
Krumm Heller died in Marburg, Germany, on April 19, 1949 aged 73.	Falleció el 19 de abril de 1949 en Marburg, Alemania.
Death Lale Andersen died of a heart attack in Vienna, aged 67.	Lale Andersen murió de un infarto en Viena, Austria, a la edad de 67.
I understand more than the aged, because I have kept your precepts.	He entendido más que los ancianos, porque he guardado tus ordenanzas
There are an estimated 58 million primary school aged children out of school worldwide, and those affected by conflict and natural disasters are among the hardest to reach.	Hay aproximadamente 58 millones de niños en edad de escolaridad primaria que no van a la escuela en todo el mundo, y la situación es definitivamente peor en el caso de los niños afectados por el conflicto y los desastres naturales.

Display this page in English