Traducción de "archival pigment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Archival - translation :

Pigment - translation :

Palabras clave : Coloración Moléculas Contiene Colores Fábrica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pigment	Pigmento
pigment	pigmento
pigment list	lista de pigmentos
Pigment List	Lista de pigmentos
Pigment Map	Mapa de pigmentos
pigment declaration	declaración de pigmento
pigment map	mapa de pigmentos
Pigment Concentration	Mínimo
pigment map declaration	declaración de mapa de pigmento
These are archival tags.	Son etiquetas historizadoras.
LCMS Color Management Engine for Pigment	Name
With catalogue raisonné and archival material.	Con catálogo razonado y material de archivo.
(Most conventional archival systems lack this feature.)	(La mayoría de los sistemas de archivos no disponen de esta característica).
We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies.	No podríamos terminar de enseñarles nuestros archivos de videos de medusas,
A module implementing a complete colorspace for use with Pigment Color Manipulation System	Un módulo que implementa un espacio de color completo para usarlo con el sistema de manipulación de colores PigmentComment
To record every step of the operation in archival reports, photographs and film.	Registrar cada paso de las operaciones con archivos, fotografías y películas.
A module implementing an extension to a colorspace of the Pigment Color Manipulation System	Un módulo que implementa una extensión a un espacio de color del sistema de manipulación de colores PigmentName
The Romans used indigo as a pigment for painting and for medicinal and cosmetic purposes.	Los romanos usaban índigo como pigmento de pintura, para uso medicinal y cosmético.
Was it all booing abroad at the crackdown on scholars and cheering inside Russia for foiling the dastardly archival snoops?	Todo fue abucheos en el extranjero por la represión a los becarios y vítores dentro de Rusia por desbaratar las cobardes primicias de los archivos?
These people have a tremendous potential to tan, to develop more pigment in their skin, as a result of exposure to sun.	Esta gente tiene un tremendo potencial para broncearse, desarrollar más pigmentos en su piel, como resultado de la exposición al sol.
But we've found that there's lots of other types of movies that haven't really seen the light of day archival films.	Sin embargo hemos encontrado que hay muchos otros tipos de películas que no han visto aún la luz del día archivos fílmicos.
The German National Library ( or DNB) is the central archival library and national bibliographic centre for the Federal Republic of Germany.	La Biblioteca Nacional de Alemania (en alemán Deutsche Nationalbibliothek , DNB) es la biblioteca más importante de la República Federal Alemana.
Uses Cupric oxide is used as a pigment in ceramics to produce blue, red, and green (and sometimes gray, pink, or black) glazes.	Usos El óxido cúprico se utiliza como pigmento en cerámica para producir esmaltes azul, rojo y verde (y a veces gris, rosa o negro).
Furthermore, this decision is totally not in line with their previous actions sometimes they voluntarily uploaded their archival videos and actively used YouTube.	Es más, esta decisión no encaja con sus acciones anteriores a veces subían de manera voluntaria sus archivos de videos y usaban activamente YouTube.
Ankara can say whatever it wants, but we are going to the massacre sites, based not just on archival knowledge but local knowledge.	Ankara puede decir lo que quiera, pero vamos a los sitios de la masacre, basados no solamente en conocimiento de archivo sino conocimiento local.
Other politicians including San Francisco mayor George Moscone (who was assassinated with Milk), and Moscone's successor and now United States Senator Dianne Feinstein appear in archival footage.	Otros políticos inluyendo al alcalde de San Francisco George Moscone (quien fue asesinado junto con Milk), y la sucesora de Moscone y ahora Senadora de los Estados Unidos Dianne Feinstein aparecen en las tomas de archivo.
Western academics have spy mania this week, after an RFE RL article about the growing number of deportations of scholars trying to conduct archival work in Russia.	Los académicos occidentales han sufrido de manía de espías la semana pasada, debido a un artículo de RFE RL sobre el creciente número de deportaciones de becarios que tratan de realizar trabajo de archivo en Rusia.
6. Welcomes the cooperation agreements existing between the Territory and Denmark, the former colonial Power of the Territory, on the exchange of artefacts and the repatriation of archival material.	6. Acoge con beneplácito los acuerdos de cooperación entre el Territorio y Dinamarca, la ex Potencia colonial del Territorio, sobre el intercambio de bienes culturales y la repatriación de material de archivo.
And to interface with it, with a device that lets these forces that are everywhere act and show what they can do, giving them pigment and paint just like an artist, it's a good ally.	Y para poder tener comunicación con él, con un aparato que permite que estas fuerzas que están por todos lados actúen y nos muestren lo que pueden hacer, dándoles pigmento y pintura, tal como un artista, son un buen aliado.
The pigment was mixed with a binding medium like egg to form a tempera and applied over dry plaster (such as Giotto di Bondone's frescos in the Cappella degli Scrovegni or Arena Chapel in Padua).	El pigmento era mezclado con algún medio pictórico como el temple al huevo y aplicado sobre yeso seco (tal como en los frescos de Giotto en la Capilla de los Scrovegni en Padua).
On his website, Emerson describes himself as the Executive Director of The Investigative Project on Terrorism, one of the world's largest storehouses of archival data and intelligence on Islamic and Middle Eastern terrorist groups.	En su web, Emerson se describe a sí mismo como director ejectivo del Proyecto de Investigación sobre Terrorismo, uno de los mayores archivos de datos e información sobre grupos terroristas islámicos y de Oriente Medio .
We have about a hundred, 120,000 others that don't appear to function every day, but represent this archival history of how we used to work as a species going back tens of thousands of years.	Tenemos otros 100 ó 120 mil aproximadamente que parecen no funcionar a diario, pero que representan el archivo histórico de cómo solíamos funcionar como especie remontándonos decenas de miles de años atrás.
The legendary design team Charles and Ray Eames made films, houses and classic midcentury modern furniture. Eames Demetrios, their grandson, shows rarely seen films and archival footage in a lively, loving tribute to their creative process.	El legendario equipo de diseño Charles y Ray Eames hizo peliculas, casas, libros y mobiliario clásico y moderno. Eames Demetrios, su nieto, muestra los filmes y los archivos raramente antes vistos, en un vivaz y cautivador tributo a su proceso creativo.
4. Commends with satisfaction the launch of the first online version of The United Nations Disarmament Yearbook, the 2004 edition, by the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat, together with the 2002 and 2003 archival editions	4. Encomia con satisfacción la presentación por el Departamento de Asuntos de Desarme de la Secretaría de la primera versión en línea del Anuario de las Naciones Unidas sobre Desarme, en su edición de 2004, junto con las ediciones de archivo de 2002 y 2003
Ancient monuments give us clues to astonishing past civilizations but they're under threat from pollution, war, neglect. Ben Kacyra, who invented a groundbreaking 3D scanning system, is using his invention to scan and preserve the world's heritage in archival detail.	Los monumentos de la antigüedad nos dan pistas acerca de las asombrosas civilizaciones antiguas pero corren peligro por la polución, la guerra y el abandono. Ben Kacyra, quien inventó un sistema de escaneo 3D, está usando su invención para escanear y preservar la herencia mundial con precisión suficientemente detallada .
In his piece, Schreck cited several renown scholars who work on Russia, including Stephen Cohen, who stressed the necessity of archival work for academics in the field, and Arch Getty and Sam Greene, who confirmed that pressure on researchers working in Russian archives is rising.	En su artículo, Schreck citó a varios destacados becarios que trabajaron en Rusia, incluido, Stephen Cohen, que destacó la necesidad del trabajo de archivo para académicos en el campo, Arch Getty y Sam Greene, que confirmaron que la presión a los investigadores que trabajan en archivos rusos está aumentando.
90. Takes note of paragraph 56 of its resolution 58 270, in which it reaffirmed that the Official Document System of the United Nations, as an archival and retrieval system of official documents, should cover the entire Organization, and requests the Secretary General to transmit the report requested in this regard to the Committee on Information at its twenty seventh session	90. Toma nota del párrafo 56 de su resolución 58 270, en el que reafirmaba que el Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas, por ser un sistema de archivo y recuperación de documentos oficiales, debía utilizarse en toda la Organización, y pide al Secretario General que transmita el informe solicitado al Comité de Información en su 27 período de sesiones
My storefront was a record shop and my piece is an archival record of 100 tweets that I gathered from the 2009 2010 Green Movement in Iran (the most shared, favorited tweets), read by a computer voice suggesting a scrolling down , looking back at political and historical archives and in this case the twitter archive of the green movement of Iran.	Mi escaparate era una tienda de discos y mi pieza es un archivo de 100 tuits que yo había reunido del Movimiento Verde en Irán entre el 2009 2011 ( los tuits más compartidos y los favoritos), que eran leídos por una voz de computadora, sugiriendo un desplazamiento hacia abajo , rememorando archivos históricos y políticos y, en este caso, el archivo de twitter del Movimiento Verde de Irán.
56. Also reaffirms that the Official Document System of the United Nations, as an archival and retrieval system of official documents, should cover the entire Organization, including the United Nations Office at Nairobi and all regional commissions, and in this regard requests the Secretary General to pursue vigorous implementation and to report to the General Assembly at its fifty ninth session on the progress made	56. Reafirma también que el Sistema de Archivo de Documentos de las Naciones Unidas debe utilizarse para almacenar y recuperar documentos en toda la Organización, incluida la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi y todas las comisiones regionales, y al respecto, pide al Secretario General que aplique esta disposición enérgicamente y le informe en su quincuagésimo noveno período de sesiones sobre los progresos alcanzados

Display this page in English