Traducción de "appointment of representative" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Welcoming the appointment by the Secretary General of a special representative on human rights defenders, | Observando que el Secretario General ha nombrado una representante especial sobre los defensores de los derechos humanos, |
| Also welcoming the appointment by the Secretary General of the High Representative for the Alliance of Civilizations, | Acogiendo favorablemente también que el Secretario General haya nombrado al Alto Representante para la Alianza de Civilizaciones, |
| (l) The appointment by the Secretary General of the Special Representative for the Democratic Republic of the Congo | l) El nombramiento por el Secretario General del Representante Especial para la República Democrática del Congo |
| when adopting a European decision concerning the appointment of a special representative in accordance with Article III 302. | una decisión europea relativa al nombramiento de un representante especial de conformidad con el artículo III 302. |
| 1. Welcomes the appointment of the new Representative of the Secretary General on the human rights of internally displaced persons | 1. Acoge con beneplácito el nombramiento del nuevo Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos |
| Eide said he proposed the appointment of a senior civilian representative to coordinate relief efforts by the U.S. led forces in Afghanistan. | Eide dijo que propuso el nombramiento de un alto representante civil para coordinar los esfuerzos de asistencia por parte de las fuerzas conducidas por Estados Unidos en Afganistán. |
| Warmly welcoming the appointment by the Secretary General of a Special Representative for Afghanistan, and endorsing the approach outlined by the Special Representative at the meeting of the Security Council on 13 November 2001,See S PV.4414. | Acogiendo con beneplácito el nombramiento por el Secretario General de un Representante Especial para el Afganistán, y haciendo suyo el planteamiento enunciado por el Representante Especial en la sesión del Consejo de Seguridad celebrada el 13 de noviembre de 2001Véase S PV.4414., |
| appointment | cita |
| Appointment | Citaincidence category |
| 5. Welcomes further the appointment of the Quartet's Special Representative, Tony Blair, and his efforts to strengthen Palestinian institutions, promote Palestinian economic development and mobilize international donor support | 5. Acoge favorablemente además el nombramiento del Representante Especial del Cuarteto, Tony Blair, y sus gestiones para fortalecer las instituciones palestinas, promover el desarrollo económico palestino y movilizar el apoyo de los donantes internacionales |
| Appointment of decision making bodies | Designación de los órganos rectores |
| Number and appointment of conciliators | Número y designación de conciliadores |
| Appointment Time | Hora de la cita |
| Edit Appointment... | Editar la cita... |
| Delete Appointment | Borrar la cita |
| Appointment Location | Ubicación de la cita |
| Appointment Duration | Duración de la cita |
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| Make an appointment. | Pida cita. |
| Make an appointment. | Acuerde una cita. |
| Make an appointment. | Solicite una cita. |
| Default appointment time | Hora predefinida de la cita |
| Owner Appointment ID | ID de la cita del propietario |
| Appointment Start Date | Fecha de inicio de la cita |
| Appointment End Date | Fecha final de la cita |
| Appointment Response Status | Estado de respuesta de la cita |
| Appointment Is Recurring | La cita es recurrente |
| Appointment Recurrence Type | Tipo de repetición de cita |
| Appointment Recurrence Pattern | Modelo de repetición de cita |
| 14. Welcomes the appointment of the Special Representative of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Bosnia and Herzegovina and the Federal Republic of Yugoslavia, and calls upon all authorities and all concerned parties to cooperate fully with the Special Representative as he carries out his work. | 14. Acoge con beneplácito el nombramiento del Representante Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la situación de los derechos humanos en Bosnia y Herzegovina y en la República Federativa de Yugoslavia, y hace un llamamiento a todas las autoridades y todas las partes interesadas para que cooperen plenamente con el Representante Especial en el desempeño de su labor. |
| The appointment of the Italian foreign minister, Federica Mogherini, as High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy has been widely questioned, owing to her limited executive experience in foreign policy. | El nombramiento de la ministra italiana de Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, como Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad ha sido ampliamente cuestionado, debido a su limitada experiencia ejecutiva en política exterior. |
| Welcoming the appointment of the Quartet's Special Representative, Tony Blair, charged with developing, with the Government of the Palestinian Authority, a multi year agenda to strengthen institutions, promote economic development and mobilize international funds, | Acogiendo con beneplácito el nombramiento del Representante Especial del Cuarteto, Tony Blair, encargado de elaborar, con el Gobierno de la Autoridad Palestina, un programa plurianual para fortalecer las instituciones, promover el desarrollo económico y movilizar fondos internacionales, |
| The principle of representative democracy | Principio de democracia representativa |
| Francine Baron, Representative of Dominica | Francine Baron, representante de Dominica |
| Noting the appointment by the Secretary General of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority, | Observando el nombramiento por el Secretario General del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el proceso de paz del Oriente Medio y Representante Personal del Secretario General ante la Organización de Liberación de Palestina y la Autoridad Palestina, |
| Noting the appointment by the Secretary General of the United Nations Special Coordinator for the Middle East Peace Process and Personal Representative of the Secretary General to the Palestine Liberation Organization and the Palestinian Authority, | Tomando nota del nombramiento por el Secretario General del Coordinador Especial de las Naciones Unidas para el proceso de paz del Oriente Medio y Representante Personal del Secretario General ante la Organización de Liberación de Palestina y la Autoridad Palestina, |
| Tom forgot his appointment. | Tom olvidó su cita. |
| I've got an appointment. | Tengo una cita. |
| I canceled my appointment because of urgent business. | Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes. |
| 40. Welcomes the appointment of Ms. Radhika Coomaraswamy as the Special Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict, pursuant to General Assembly resolutions 51 77 of 12 December 1996 and 60 231, and recognizes the progress achieved since the establishment of the mandate of the Special Representative, as extended by resolution 60 231 | 40. Acoge con satisfacción el nombramiento de la Sra. Radhika Coomaraswamy como Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, conforme a lo dispuesto en las resoluciones de la Asamblea General 51 77, de 12 de diciembre de 1996, y 60 231, y reconoce los progresos logrados desde la creación del mandato del Representante Especial, prorrogado en la resolución 60 231 |
| If you had made an appointment to meet , you would have missed the appointment. | Si hubierais intentado daros cita, no os habríais puesto de acuerdo sobre ella, pero para que Alá decidiera algo que debía hacerse. |
| Stressing the importance of a well coordinated approach to implementing such a strategy, and welcoming in this respect the appointment of the Special Representative of the Secretary General for Afghanistan as the coordinator for the United Nations system, | Recalcando la importancia de un enfoque bien coordinado para la aplicación de esa estrategia y observando con satisfacción a este respecto que el Representante Especial del Secretario General para el Afganistán ha sido designado coordinador para el sistema de las Naciones Unidas, |
| Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 . | Artículo 20 Selección , nombramiento y promoción del personal 20.1 . |
| I have a previous appointment. | Tengo una cita previa. |
| Make an appointment with him. | Haz una cita con él. |
Related searches : Representative Of - Title Of Representative - Is Representative Of - Are Representative Of - Be Representative Of - Name Of Representative - Representative Of Authority - Representative Of Business - Representative Of All - Power Of Appointment - Contract Of Appointment - Cancellation Of Appointment
