Traducción de "applying for admission" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Admission is free for children. | La entrada es gratis para los niños. |
| He applied for admission to the club. | Él postuló para la admisión al club. |
| She made out the application for admission. | Ella preparó la solicitud de admisión. |
| I'm applying for a job. | Estoy solicitando un empleo. |
| Free Admission. | Entrada libre. |
| He applied for admission to the riding club. | Solicitó la admisión en el club de equitación. |
| I am applying for a job. | Estoy aplicando para un trabajo. |
| There is no admission fee for children under five. | No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años. |
| Admission is free. | La entrada es gratis. |
| Admission is free. | La entrada es gratuita. |
| Admission is free. | La entrada es libre. |
| I could see what you're applying for. | Pude ver qué se está solicitando. |
| Do shudder before applying for a loan | Tiemble antes de hipotecarse |
| Applying | Applying |
| Admission to students only. | Acceso solo permitido a estudiantes. |
| Admission will be free. | La entrada será gratis. |
| Applying Changes | Aplicando los cambios |
| Applying stylesheet | Aplicando la hoja de estilo |
| Applying deltas... | Aplicando diferencias... |
| Admission is free on Sundays. | La entrada es gratuita los domingos. |
| What an admission of defeat! | Y ahora dónde se acusa esto? |
| Applying a Difference | Aplicar una diferencia |
| Applying All Differences | Aplicar todas las diferencias |
| Manually applying autocorrection | Aplicar manualmente la corrección automática |
| Applying changes failed | Fallo al aplicar cambios |
| Applying Language Settings | Aplicando preferencias de idioma |
| I gained admission to the club. | Conseguí ingresar en el club. |
| How much is the admission ticket? | Cuánto cuesta el boleto de admisión? |
| Tom is thinking about applying for a better paying job. | Tom está pensando en postular a un trabajo que pague mejor. |
| What are the Commission's reasons for applying this sole criterion ? | Puede explicar la Comisión las razones que le han llevado a adoptar solamente ese criterio? terio? |
| 60 prejudice other requirements for admission of securities to trading on a regulated market . | Esto no afecta a los demás requisitos para la admisión de valores a cotización en un mercado regulado . |
| Rules applying to undertakings | Disposiciones aplicables a las empresas |
| partman is applying operations | partman está aplicando las operaciones |
| See Notes for details about applying this effect to a selection. | Vea Notas para obtener detalles sobre aplicar este efecto a una selección. |
| 2. For purposes of implementing or applying paragraph 1 of this article | 2. Para los fines de la aplicación o puesta en práctica del párrafo 1 del presente artículo |
| The rules are to apply for the admission of new but also for the review of existing courses. | Estas reglas valdrían para carreras nuevas, pero también en la examinación de carreras ya existentes. |
| He made an admission that he had lied. | Él admitió que había mentido. |
| the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities | las condiciones y el procedimiento para la aplicación del impuesto sobre el beneficio de las Comunidades Europeas |
| Reporting requirements for MFIs applying the IAS 39 or similar national accounting rules | Obligaciones de información para las IFM que aplican la NIC 39 o normas de contabilidad nacionales similares |
| key applying since 1 January 2007 . | nación de billetes y remite al anexo de dicha Decisión , donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2007 . |
| key applying since 1 January 2008 . | donde se especifica la clave de asignación de billetes a partir del 1 de enero de 2008 . |
| Progress dialog after successfully applying operations | Diálogo de progreso tras aplicar todas las operaciones con éxito |
| Applying Differences in a Diff File | Aplicar diferencias en un archivo diff |
| Applying changes to images. Please wait... | Aplicando cambios a las imágenes. Por favor espere... |
| The admission that the free market is incapable of catering for society's most basic needs and rights. | Señor Andriessen, opino y pienso que la historia nos lo ha enseñado que en una sociedad civilizadano se puede dejar la agricultura en manos del mer cado liberal. |
Related searches : For Applying - Applying For - For Admission - Applying For Registration - Applying For Grants - By Applying For - Responsible For Applying - Applying For Permits - Applying For Approval - Motivation For Applying - Applying For Funding - Applying For Visa - When Applying For