Traducción de "apply to you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Apply - translation :

Palabras clave : Aplicar Aplicarse Aplica Solicitar Aplican

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you want to apply your changes?	Desea aplicar sus cambios?
But you apply this.	Pero aplicas esto.
. configure (with the options you want to apply)	. configure (con las opciones que desee aplicar)
You can't apply this theory to this case.	No se puede aplicar esta teoría a este caso.
You can specify global options to apply to every module to check out, and you can specify options to apply to individual modules as well.	Usted puede especificar las opciones globales que se apliquen sobre cada módulo que se obtiene, y también opciones que se apliquen a módulos individuales.
Soon will We apply Ourselves to you, O you two armies.	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
Apply to	Aplicar a
Apply to	Aplicar a
Apply the above steps to every package you want to install.	Aplique los pasos anteriores a cada uno de los paquetes que desee instalar
Select here which metadata template you want to apply to images.	Seleccione la plantilla de metadatos que quiere aplicar sobre las imágenes.
You don't want to apply this subsidiarity to the existing Treaties.	Usted no quiere aplicar esa subsidiarídad a los Tratados existentes.
If you apply filter changes, via OK or Apply, only valid filters are actually copied to the internal filter manager.	Si aplica cambios a los filtros a través de los botones Aceptar o Aplicar, sólo se copiarán los filtros válidos al administrador de filtros interno.
If you had any sense you would apply that.	Si tiene usted algún sentido común, debería aplicar este procedimiento.
Apply Choice To	Aplicar elección a
Apply to document	Aplicar al documento
Apply To Item	Aplicar al elemento
You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .	You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.	Estoy en el MIT, allí se debe aplicar cualquier conocimiento básico que adquieras.
And whenever you apply force become tyrannical.	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
When you want to confirm, apply or call off the entered data, choose among the Action Buttons, OK, Apply and Cancel.	Cuando quiera confirmar, aplicar o volver a los datos introducidos, elija de entre los botones de acción, Aceptar, Aplicar y Cancelar.
Allows you to apply an individual filter to the selected messages. Only filters for which you enabled the Add this filter to the Apply Filter menu option will be available.	Le permite aplicar un filtro individual a los mensajes seleccionados. Sólo estarán disponibles los filtros para los que haya activado la opción Añadir este filtro al menú Aplicar filtro.
If you need more resource, you just apply more computer.	Si necesitas más recursos, sólo le aplicas más computadora.
Apply your changes and, when you are done, press OK to finish.	Aplique sus cambios y, cuando lo haya hecho, pulse sobre Aceptar para finalizar.
The current page has been changed. Do you want to apply changes?	La sección actual ha sufrido cambios. Desea aplicarlos?
Rules apply to everyone.	Las reglas se aplican a todos.
Apply netmasks to interfaces	Asignar máscaras de red a interfaces de red
Apply to Entire Site	Aplicar a todo el sitio
Apply Device List To...	Aplicar lista de dispositivos a...
Apply effect to panels	Aplicar efectos a los paneles
Apply effect to groups	Aplicar efectos a los grupos
Apply custom colors to	Aplicar colores personalizados a
Apply filter to item	Aplicar filtro al elemento
Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system.	Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución.
Reset all settings to their state when you opened the dialog, or, if you have already saved a setting with the Apply button, reset all settings to the state when you last pressed Apply	Volver todos los valores al estado en el que estaban al momento de abrir el dialogo o, si el los cambios ya han sido guardados con el botón Aplicar, reiniciar los valore al estado en el que estaban la última vez que se presionó el botón Aplicar
When you are finished configuring your keys, you should click on OK to apply your changes.	Cuando haya finalizado de configurar sus teclas, pulse el botón Aceptar para aplicar los cambios.
When you are finished altering the options, you should click on OK to apply your changes.	Cuando haya terminado de cambiar las opciones, pulse en el botón Aceptar para aplicar los cambios.
How do you apply this definition to their daily life and social networks?	Cómo aplica esta definición en su vida cotidiana y en las redes sociales?
The current action has been modified. Do you want to apply these changes?	La acción actual ha sufrido cambios. Desea aplicarlos?
You must press the Apply button to commit any changes made to the backup profile.	Deberá pulsar el botón Aplicar para validar los cambios hechos en el perfil de copia de seguridad.
Select the angle of the projective rotation that you want to apply to the object	Seleccione el ángulo para la rotación proyectiva que quiere aplicar al objeto
I therefore ask you to apply the old procedure and not to create a precedent.	ostentación que ellos respetan el procedimiento.
Press to apply fill to selection	Pulse para aplicar el relleno a la selecciónThe style has no fill
Press to apply stroke to selection	Pulse para aplicar la pincelada a la selecciónThe style has a custom stroking
Did you apply for a job in this company?	Has solicitado un puesto en esta compañía?
Apply IP addresses to interfaces	Asignar direcciones IP a interfaces de red

Display this page in English