Traducción de "applied to university" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Applied - translation :

University - translation :

Palabras clave : Aplicado Aplicada Solicité Solicitado Solicitó Universitaria Universitarios Universitario Facultad Universidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I applied to read anthropology at university.	Quise estudiar Antropología en la universidad.
It was the suggested syllabus for dealing with the Applied Arts and Science at Cambridge University in 1829.	Se trata del plan de estudios propuesto para hacer frente a las Artes y las Ciencias Aplicadas en la Universidad de Cambridge en 1829.
Rist studied commercial art, illustration, and photography at the University of Applied Arts Vienna in Vienna, through 1986.	Rist estudió en el Instituto de Artes Aplicadas de Viena, hasta 1986.
After leaving AIMS, I went on to do a master's in applied mathematics at the University of Cape Town in South Africa.	Después de terminar en el AIMS, fui a realizar un Master en Matemáticas Aplicadas en la universidad de Ciudad del Cabo, en Sudáfrica.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.	Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
The same applied to Hispanics.	En el caso de los hispanos ocurría exactamente lo mismo.
That rule applied to everybody.	Aquella medida afectaba a todo el mundo.
applied .	1.5 Sistema de reservas mínimas El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 129,9 mm de euros en el año 2002 .
Applied.	Aplicado.
All the students of the university have access to the university library.	Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad.
When he was nominated as NASA chief, he was head of the Space Department at the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (APL) in Laurel, Maryland.	Cuando fue elegido jefe de la NASA trabajaba como director del Departamento Espacial del Laboratorio de Física Aplicada de la Universidad Johns Hopkins, en Lauren, Maryland.
There is one public University (University of Montenegro) and two private (University Mediterranean and University of Donja Gorica).	Hay una universidad pública (La Universidad de Montenegro) y dos privadas (Universidad del Mediterráneo y la UDG).
Applied color	Color aplicado
Correction Applied	Corrección aplicada
Applied color	Color aplicado
If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply	Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas
He has been a visiting scholar at numerous universities including Yale University, UC Berkeley, Stanford University, University of Chicago, University of Maryland, and Columbia University.	Ha sido profesor visitante en varias universidades de los Estados Unidos incluyendo University of California, Berkeley, Stanford University, University of Chicago, University of Maryland, Columbia University, y Yale University.
He has been a visiting professor at the University of Utrecht, The Ohio State University, the University of Leuven, Sophia University and the University of Minnesota.	Ha sido profesor visitante en la Universidad de Utrecht (Holanda), en la Ohio State University (EE.UU.
She applied her handkerchief to his wound.	Ella puso su pañuelo en su herida.
He applied for admission to the club.	Él postuló para la admisión al club.
He applied his theory to some cases.	Aplicó su teoría a algunos casos.
So yesterday's vote only applied to today.	La votación de ayer tuvo lugar únicamente por este motivo.
university	universidad
He's saving up to go to university.	El está ahorrando para ir a la universidad.
University courses to be cleared out	Las carreras universitarias se despejan
My sister goes to a university.	Mi hermana mayor va a la universidad.
security features that can be applied to banknotes	elementos de seguridad que puedan ser incorporados a los billetes
hi valuation haircut applied to eligible asset j.	hi recorte de valoración aplicado al activo de garantía j ésimo .
This rule can be applied to any case.	Esta regla puede aplicarse a cualquier caso.
This rule cannot be applied to every case.	No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
He applied for admission to the riding club.	Solicitó la admisión en el club de equitación.
She applied a bandage to my hurt finger.	Puso una venda en mi dedo lastimado.
She applied her mind to her new job.	Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo.
Tolerance becomes a crime when applied to evil.	La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
This rule can't be applied to every situation.	Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
The following effects can be applied to icons	Se pueden aplicar los siguientes efectos a los iconos
Most people don't know that when I went to high school in this country I applied for university at a time when I was convinced I was going to be an artist and be a sculptor.	La mayoría de las personas no saben que cuando yo fui al bachillerato en este país Apliqué para la universidad en un momento en el que estaba convencido de que iba a ser un artista y escultor
Cornell University.	Cornell University.
University City	University CityCity in Mittelfranken Germany
School, university	Escuela, universidad
Cisco University	Cisco UniversidadStencils
And then she wants to go to university.	Y después quiere ir a la universidad.
( 23 ) Not to be applied to items which denote zero .	( 23 ) No se habrán de aplicar a las partidas que marcan un cero .
They did not make it to university.	No llegaron a la universidad.
We are grateful to the university president.	Estamos agradecidos con el rector de la universidad.

Display this page in English