Traducción de "application was refused" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I regret to inform you that your application has been refused. | Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada. |
| The offer was refused. | La oferta fue rechazada. |
| The connection was refused | Conexión rechazada |
| The connection was refused | La conexión fue rechazada |
| He was refused medical treatment. | Se le denegó un tratamiento médico. |
| The Israelis refused another impasse was reached. | Los israelíes se negaron, por lo que se llegó a otro callejón sin salida. |
| Connection to the Cisco server was refused | Conexión al servidor Cisco rechazada |
| If somebody wants to set up business, the common position allows for the application to be refused. | Si alguien quiere comenzar un negocio, la posición común permite la denegación de la solicitud. |
| He refused, was arrogant, and was one of the disbelievers. | Se negó y fue altivo era de los infieles. |
| He refused and he was proud, and he was one of the unbelievers. | Se negó y fue altivo era de los infieles. |
| The application of the law determined under this Convention may be refused only if the effects of its application would be manifestly contrary to the public policy of the forum . | The application of the law determined under this Convention may be refused only if the effects of its application would be manifestly contrary to the public policy of the forum . |
| He refused and was arrogant and became of the disbelievers. | Se negó y fue altivo era de los infieles. |
| That really was a killer application. | Esa de verdad fue una aplicación asesina. |
| The competent authorities shall inform the institution within three months after receipt of the application whether the authorisation is granted or refused . | Las autoridades competentes comunicarán a las entidades , en los tres meses siguientes al recibo de la solicitud , si otorgan o deniegan la autorización . |
| Not so Iblis he refused and was haughty He was of those who reject Faith. | Se prosternaron, excepto Iblis. Se negó y fue altivo era de los infieles. |
| Germany refused. | Alemania se negó. |
| They refused. | Se negaron. |
| Tom refused. | Tom se negó. |
| Tom refused. | Tom se cerró en banda. |
| Connection refused. | Conexión rechazada. |
| Connection refused | Conexión rechazada |
| connection refused | conexión rechazada |
| Connection refused | Se ha rechazado la conexión |
| The problem was that the Shenyang Military District refused to implement them. | El problema se debió a que el distrito militar de Shenyang se negó a aplicarlas. |
| Connection to the core was refused. Are you sure it is running? | La conexión con el núcleo ha sido rechazada. Seguro que está funcionando? |
| Péguy said that a party that refused to fight was a party that was already defeated. | Péguy decía que el partido de quienes se niegan a luchar es a partir de entonces el partido de los vencidos. |
| Article 7 Communication of decision Within three months of receiving the application or , should the application be incomplete , within three months of receiving the information required for the decision , the competent authority shall inform the applicant whether its application has been granted or refused . | Artículo 7 Comunicación de la decisión En el plazo de tres meses desde la recepción de la solicitud o , en caso de que esté incompleta , en el plazo de tres meses desde la recepción de la información necesaria para adoptar la decisión , la autoridad competente informará al solicitante de la aceptación o denegación de su solicitud . |
| connection actively refused | conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut |
| Busy, connection refused | Ocupado, conexión rechazadaName |
| Her application to join the party was rejected. | Su solicitud para unirse al partido fue rechazada. |
| Charlotte was very good at writing lists, but she refused to write any poems. | Charlotte era muy buena escribiendo listas, pero se negaba a escribir poemas. |
| She refused my invitation. | Ella rechazó mi invitación. |
| She refused my invitation. | Ella declinó mi invitación. |
| She refused his proposal. | Ella rechazó su propuesta. |
| She refused his proposal. | Ella declinó su propuesta. |
| She refused his offer. | Ella rechazó su oferta. |
| They refused to fight. | Ellos evitaron pelear. |
| Custer refused to listen. | Custer se rehusó a escuchar. |
| He refused to pay. | Él rehuso pagar. |
| She refused to pay. | Ella rehusó pagar. |
| I refused to pay. | Yo rehusé pagar. |
| Tom refused to leave. | Tom se negaba a irse. |
| You refused to pay. | Te negaste a pagar. |
| Tom refused to pay. | Tom rechazó pagar. |
| Tom refused to budge. | Tom rehusó ceder. |
Related searches : Application Refused - Was Refused - It Was Refused - He Was Refused - Acceptance Was Refused - I Was Refused - Application Was Accepted - Application Was Approved - Application Was Rejected - Application Was Successful - Application Was Granted - Application Was Heard - Application Was Running