Traducción de "application was approved" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Application - translation :

Approved - translation :

Palabras clave : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Aprobado Aprobó Aprobados Aprobadas Aprobé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The treaty was approved.	El tratado fue aprobado.
Our request was approved.	Nuestra solicitud fue aprobada.
The motion was approved unanimously.	La moción fue aprobada por unanimidad.
His foolish proposal was approved unanimously.	Su tonta propuesta fue aprobada por unanimidad.
The plan was approved in its entirety.	El plan fue aprobado en su totalidad.
It was approved on March 12, 1991.	Se aprobó el 12 de marzo de 1991.
It was approved on August 17, 1993.	Fue aprobado el 17 de agosto de 1993.
Domingas passed the test and was approved.	Domingas pasó el examen y fue aprobada.
The bill was approved by an overwhelming majority.	El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
It was approved by CMFB and SPC in 1999 .	Fue aprobada por el Comité de estadísticas monetarias , financieras y de balanza de pagos y por el Comité del programa estadístico en 1999 .
That really was a killer application.	Esa de verdad fue una aplicación asesina.
And so, what do you know, that drug was approved.	Entonces, tú qué sabes? ese medicamento se aprobó.
This device was just FDA approved in the last year.	Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año.
On 10 July 2007 , the Council of the European Union approved Cyprus application to join the euro area on 1 January 2008 .	El 10 de julio de 2007 , el Consejo de la Unión Europea aprobó la solicitud presentada por Chipre de participar en la zona del euro a partir del 1 de enero de 2008 .
Approved	Aprobado
Approved	Aprobadacollection of article headers
The permit stated that the play was approved, pending one change.	El permiso establecía que la obra fue aprobada, pendiente de un cambio.
LONDON The board of the European Bank for Reconstruction and Development recently approved China s application to join an application a decade in the making and sent it on to member governments for final approval.	LONDRES El directorio del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo recientemente aprobó la postulación de China para ser parte de él una postulación que lleva una década en ciernes y la envió a los gobiernos que lo integran para una aprobación final.
Her application to join the party was rejected.	Su solicitud para unirse al partido fue rechazada.
On 8 July 2008 the Council of the European Union approved Slovakia 's application to join the euro area on 1 January 2009 .	El 8 de julio de 2008 , el Consejo de la Unión Europea aprobó la solicitud presentada por Eslovaquia para integrarse en la zona del euro el 1 de enero de 2009 .
On 10 July 2007 , the Council of the European Union approved Malta 's application to join the euro area on 1 January 2008 .	El 10 de julio de 2007 , el Consejo de la Unión Europea aprobó la solicitud presentada por Malta de participar en la zona del euro a partir del 1 de enero de 2008 .
(Such was) the practice (approved) of Allah among those who lived aforetime No change wilt thou find in the practice (approved) of Allah.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
The IMF s Extended Fund Facility became insufficient even before it was approved.	El Programa de Servicio Ampliado del FMI dejó de ser suficiente incluso antes de su aprobación.
In mid October a PHARE programme was approved for ECU 16 million.	Por último quiero decir que votaré en contra de las enmiendas nos.
Not Approved	No aprobado
In October 2013, circumvention application OpenDoor was take down.	En octubre del 2013, la aplicación para evadir seguridad OpenDoor fue eliminada.
The proposal was approved and the site was purchased with some of the profits from the Exhibition.	La propuesta fue aprobada y el sitio fue comprado con una parte de los beneficios recaudados en la exposición.
There have been surprisingly few innovations, until digital mammography was approved in 2000.	Sorprendentement, han habido muy pocas innovaciones hasta que se aprobó la mamografía digital en el 2000.
In 1125, the constitution for the order was approved by Pope Honorius II.	En el año 1125 el papa Honorio II aprobó la constitución para la Orden.
Am I approved?	Yo aprobé?
Am I approved?	Estoy aprobado?
Who approved this?	Quién aprobó esto?
(Parliament approved the	doc. B3 1838 90 de los Sres.
Socialist realism Officially approved art was required to follow the doctrine of Socialist Realism.	Se requería un arte oficialmente aprobado para seguir la doctrina del realismo socialista.
This application was written by somebody who wants to remain anonymous.	Esta aplicación fue escrita por alguien que quiere permanecer anónimo.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.	No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
Yet the term armed resistance was missing from all the documents approved at the conference.	Sin embargo, el término quot resistencia armada quot estuvo ausente de todos los documentos aprobados en la conferencia.
Spain approved the treaty.	España aprobó el tratado.
It has been approved.	Ha sido aprobada.
(Parliament approved the Minutes)	(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(The Minutes were approved)	La Sra. Pollack ya se ha referido a ello antes.
(Parliament approved the Minutes) '	(El Parlamento aprueba el Acta) ( ' )
(Parliament approved the request)	Tienen problemas con el dólar.
(Parliament approved the request)	GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, seré muy breve. Disculpe a mis colegas, los Sres.
(The Minutes were approved)	(Se abre la sesión a las 9.00 h.)

Display this page in English