Traducción de "application is up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Application - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Connect on application start up | Conectarse en el arranque de la aplicación |
| An up and coming vector illustration application. | Una aplicación de ilustración vectorial. |
| Measures start up time of a KDE application | Mide el tiempo de arranque de una aplicación KDE |
| Always use this template at application start up | Usar siempre esta plantilla al inicio de la aplicación |
| Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application. | Asigna una prioridad mas alta a la aplicación seleccionada, subiéndola en la lista. Advierta que esto sólo afecta a la aplicación si el tipo de archivo está asignado a más de una aplicación. |
| Application is running | La aplicación está en ejecución |
| Application is paused | La aplicación está pausada |
| kamala is an astrology application. | kamala es una aplicación de astrología |
| It is a good idea to use the Move Up and Move Down buttons to adjust the unwanted application to a lower position in the list, rather than deleting the application from the list entirely. Once you have deleted an application, if your preferred application should become compromised, there will not be an application to view the data document. | Es una buena idea utilizar los botones Subir y Bajar para ajustar la aplicación no deseada a posiciones de menos prioridad en la lista, en lugar de borrar completamente la aplicación de la lista. Una vez borrada la aplicación, si su aplicación preferida se viera comprometida, no habría aplicación para ver los datos. |
| kabcclient 's application name is kabcclient. | El nombre de la aplicación de kabcclient es kabcclient. |
| konsolekalendar 's application name is konsolekalendar. | El nombre de la aplicación konsolekalendar es konsolekalendar. |
| this application is of a supplementary nature and shall take place within the framework set up by the competent national authorities | Esta aplicación es supletoria y tendrá lugar en el marco que establezcan las autoridades nacionales competentes . |
| The last step, of course, is application. | El último paso, claro, es la aplicación. |
| This is a photographer's light box application. | Ésta es una caja de luz para fotógrafos. |
| kamala is an astrology application for kde ... | kamala es una aplicación de astrología para kde . |
| Is the application started the first time | Si es la primera vez que se inicia la aplicación |
| Hostname on which the application is running | Nombre de la máquina en la que se está ejecutando la aplicación. |
| This is a test application for KParts. | Aplicación de pruebas para KParts. |
| Is the first time the application runs. | Es la primera vez que se ejecuta la aplicación. |
| systemsettings is made up of multiple modules. Each module is a separate application, however the kde systemsettings organizes all of these applications into a single location. | systemsettings está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación separada, sin embargo el systemsettings de kde organiza todas estas aplicaciones en un único lugar. |
| Here is the screen that is presented on startup of kanagram , showing the main interface to the application. Much of the window is taken up by the blackboard, where the puzzles are written onto, with the filing cabinet on the right containing application controls | Ésta es una captura de pantalla que presenta el inicio de kanagram mostrando la interfaz principal de la aplicación. La mayor parte de la ventana la ocupa la pizarra, donde se escriben los juegos, con el archivador en la parte derecha conteniendo los controles de la aplicación |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| None the output of the application is ignored. | Ninguna se ignora la salida de la aplicación. |
| Use true if terminal is needed, text application | Utilice true si se necesita terminal, aplicación de texto. |
| kig is a kde application for Interactive Geometry. | kig es un programa de geometría interactiva para kde . |
| kooka is a very useful kde scanning application. | kooka es una útil aplicación para escanear en kde |
| KPlato is a Project Planning and Management application. | KPlato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos. |
| Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. | Marque esta opción si la aplicación que desea ejecutar es una aplicación en modo texto. La aplicación se ejecutará en una ventana de emulador de terminal. |
| application | aplicación |
| Application | AplicaciónComment |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | AplicaciónDescription |
| Application | Aplicación |
| If somebody wants to set up business, the common position allows for the application to be refused. | Si alguien quiere comenzar un negocio, la posición común permite la denegación de la solicitud. |
| Any kde application can be designed to display helpful tips via amor . If this option is checked, and an appropriate application is the active window, the animation will display tips for that application. | Cualquier aplicación de kde puede ser diseñada para que muestre consejos vía amor . Si se acepta esta opción, y si la ventana activa pertenece a una aplicación apropiada, la animación mostrará consejos sobre esa aplicación. |
| The information center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the information center organizes all of these programs into a convenient location. | El centro de información está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación individual, pero el centro de información reune todos estos programas en un lugar común. |
| The control center is made up of multiple modules. Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location. | El centro de control está formado por varios módulos. Cada módulo es una aplicación individual, pero el centro de control reune todos estos programas en un lugar común. |
| What is less good is the actual application of these principles. | Ya era hora de que estudiáramos ese sector particular. |
| This is how we would envision a residential application. | Así es como visualizamos una aplicación residencial. |
| This application is part of the kde Edutainment module. | Esta aplicación es parte del módulo educativo kde . |
| knotes is a sticky notes application for the desktop. | knotes es una aplicación de notas de recordatorio para el escritorio. |
| Application is being auto started at KDE session start | La aplicación se ejecutará automáticamente en el inicio de KDE |
| This application is a part of the KOffice suite. | Esta versión de la aplicación se distribuye con la suite KOffice. |
Related searches : Make-up Application - Follow-up Application - Application Is Busy - Application Is Closed - Application Is Complete - Application Is Due - Application Is Lodged - Application Is Filed - Application Is Pending - Application Is Open - Application Is Running - Application Is Made - Application Is Granted - Application Is Down
