Traducción de "application is closed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Application - translation :

Closed - translation :

Palabras clave : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Caso Cerré Cerraron Cerrado Cerramos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Application have been closed	Se ha cerrado la aplicación
Close the application when the main window is closed, even if there is a system tray icon active.	Cerrar la aplicación cuando la ventana principal esté cerrada, aún si hay un icono activo en la bandeja del sistema.
Mute mixer on application exit. On some systems, TV sound is not automatically muted if the application is closed. Use this option as a work around.	Silenciar el elemento mezclador al salir. En algunos sistemas, el audio de la TV no se silencia automáticamente al cerrar la aplicación. Utilice esta opción como solución.
Important The document has to be closed to make the console application continue	Importante Debe cerrar el documento para que la aplicación de consola continúe
Would you like to run the setup wizard again? Otherwise, the application will be closed.	Quiere ejecutar nuevamente el asistente de configuración? En caso contrario, la aplicación terminará.
Everything is closed.	Todo está cerrado.
The window is closed.	La ventana está cerrada.
The case is closed.	El caso está cerrado.
The airport is closed.	El aeropuerto está cerrado.
The door is closed.	La puerta está cerrada.
The border is closed.	La frontera está cerrada.
The school is closed.	La escuela está cerrada.
The lid is closed.	La tapa está cerrada.
The bar is closed.	El bar está cerrado.
The bank is closed.	El banco está cerrado.
The debate is closed.	Estoy seguro de que no es éste el efecto que querían que ustedes obtener.
The debate is closed.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
This is open this is closed.	Esto es abierto, esto es cerrado
The museum is closed now.	Ahora el museo está cerrado.
The shop is closed today.	La tienda está cerrada hoy.
The store is closed Mondays.	Los lunes la tienda está cerrada.
The toy store is closed.	La juguetería está cerrada.
The store is already closed.	La tienda ya está cerrada.
The post office is closed.	La oficina de correos está cerrada.
That store is closed Mondays.	Esa tienda cierra los lunes.
PRESIDENT. The debate is closed.	Los productores de carne de vacuno comunitaria han sufrido una buena serie de traumas en los dos últimos años.
PRESIDENT. The debate is closed.	Estamos de acuerdo con el espíritu y la letra de muchas de las ideas formuladas en este informe, aun que no se debe exagerar.
PRESIDENT. The debate is closed.	Hablo por propia experiencia.
PRESIDENT. The debate is closed.	No podría haber muchas soluciones adecuadas a nivel territorial?
PRESIDENT. The debate is closed.	Por último, quiro referirme a las estimaciones que deben hacerse para las diferentes categorías de gastos.
PRESIDENT. The debate is closed.	to y en ningún caso una parte de los derechos parlamentarios.
PRESIDENT. The debate is closed.	El Sr. Vittinghoff ha mencionado la cifra de 45 millones, lo que supone un 10 más.
PRESIDENT. The debate is closed.	EL PRESIDENTE. El debate conjunto queda cerrado.
PRESIDENT. The debate is closed	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. (')
PRESIDENT. The debate is closed.	Cuál es el error que queremos evitar?
PRESIDENT. The debate is closed.	La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana miércoles a las 12.00 horas.
The joint debate is closed.	EL PRESIDENTE. cerrado.
PRESIDENT. The debate is closed.	(El Parlamento aprueba la solicitud)
PRESIDENT. The debate is closed.	En un Parlamento nacional, la dimisión de los responsables sería inmediata.
PRESIDENT. The debate is closed.	Por lo que respecta al informe Janssen van Raay, únicamente nos separa un punto, pero éste ya fue objeto de numerosos debates en la primera lectura.
PRESIDENT. The debate is closed.	La votación tendrá lugar mañana a las 17.00 horas.
PRESIDENT. The debate is closed. '	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. (')
PRESIDENT. The debate is closed.	Le agradezco mucho su respuesta inicial.
PRESIDENT. The debate is closed.	Por todas estas razones, señor Presidente, permítame que no tome una posición con respecto a cada una de las enmiendas.
PRESIDENT. The debate is closed.	Naturalmente, comprendo, por lo que se refiere al fondo, las conclusiones que se han sacado de dicha labor.

Display this page in English