Traducción de "application in process" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Application - translation :

Process - translation :

Palabras clave : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Interrupt application Interrupts the debugged process or current debugger command.	Interrumpir la aplicación Interrumpe el proceso depurado o la orden de depuración actual.
In Article 5, the Directive as it now stands prohibits the application of asbestos by means of the spraying process.	Igualmente, no podemos estar de acuerdo con la supresión del plazo, antes del 1 de enero de 1993, inicialmentae determinado para la fijación de las condiciones complementarias al tránsito que podrían revelarse necesarias.
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on Why I want to go to university.	En los EEUU, parte del proceso de inscripción en las universidades suele incluir un ensayo sobre Por qué quiero ir a la universidad .
Open Image in Graphic Application...	Abrir imagen en aplicación gráfica...
Please fill in this application form.	Por favor, rellene este formulario.
I just turned in my application.	Acabo de echar mi solicitud.
I just turned in my application.	Vengo de entregar mi solicitud.
Ctrl G Image in graphic application	Ctrl G Imagen Abrir imagen en aplicación gráfica
Store images in common application directory	Almacenar imágenes en carpeta común de la aplicación
Executes a Native application in GDB	Ejecuta una aplicación nativa en GDB
Perform a function in the application	Ejecutar una función en la aplicación
They invited charities to apply for grants of 25,000 in five broad humanitarian categories, with the application process demanding the kind of information that they had been seeking.	Invitaron a organizaciones de beneficencia a que solicitaran donaciones de 25,000 dólares en cinco categorías humanitarias amplias y en el proceso de solicitud les pedían la información que habían estado buscando.
lags in this process .	lags in this process .
external data flows ( from application to application ) .	aplicación ) .
application	aplicación
Application	AplicaciónComment
Application	Aplicación
Application	Aplicación
Application	Aplicación
Application	AplicaciónDescription
Application	Aplicación
In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application.	En general, si una aplicación kde soporta KNotify, tendrá un elemento de menú llamado Notificaciones dentro del menú Preferencias de la aplicación. Las configuraciones específicas de cada aplicación con KNotify varían de una aplicación a otra.
As with all DBus calls, you need to specify the application you want to interface with, and the particular interface. With ksnapshot you need to identify which particular application, which is ksnapshot followed by the process number.	Como en toda llamada DBus , tendrá que especificar la aplicación con la que desea interactuar y la interfaz concreta. Con ksnapshot tendrá que señalar qué aplicación particular se utilizará, para lo cual escribirá ksnapshot seguido del número de proceso.
Thus , in application of method 1 for	Así , al aplicar el método 1 en
Toolbar (Font used in KDE application toolbars)	Barra de herramientas (Fuente utilizada en las barras de herramientas de las aplicaciones de KDE)
Menu (Font used in KDE application menus)	Menú (Fuente utilizada en los menús de las aplicaciones de KDE)
Choose Find Files in the Application Starter.	Elija Buscar archivos en el Iniciador de aplicaciones.
Toolbar Font used in kde application toolbars	Barra de herramientas Tipo de letra utilizado en las barras de herramientas de las aplicaciones de kde .
Menu Font used in kde application menus	Menú Tipo de letra utilizado en los menús de las aplicaciones de kde .
Geologic process in action here.	Proceso geológico aquí en acción.
Next step in my process.	El siguiente paso es mi proceso.
Villages disappeared in the process.	Muchos pueblos desaparecieron en el acto.
When checked, the application entry will only be visible in all kde application launchers but not in other desktops environments.	Si se activa, la entrada de la aplicación solo será visible en los lanzadores de aplicaciones de kde , no en otros entornos de escritorio.
Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window.	Marque esta opción si la aplicación que desea ejecutar es una aplicación en modo texto. La aplicación se ejecutará en una ventana de emulador de terminal.
Technical information This is the Process ID. A multi threaded application is treated a single process, with all threads sharing the same PID. The CPU usage etc will be the total, accumulated, CPU usage of all the threads.	Información técnica Este es el ID del proceso. Una aplicación multihilo se trata como un solo proceso y todos sus hilos comparten el mismo PID. El consumo de CPU, etc., será el total acumulado del consumo de CPU de todos los hilos.
He sent in his application to the office.	Él envió su solicitud a la oficina.
Application shop	Tienda de aplicaciones
Application manuals	Manuales de aplicaciones
Application buttons	Botones de las aplicaciones.
Application Manuals	Manuales de las aplicaciones
kde Application	Aplicación kde
Application Configuration	Configuración de aplicaciones
Configure Application	Configurar Aplicación
Legacy Application	Aplicación heredada
Console Application	Aplicación de consola

Display this page in English