Traducción de "appears before" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Palabras clave : Aparece Parecer Parece Parece Ante Antes Justo Morir Nunca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If a letter appears both before and after the hyphen, the option is unset.	El ámbito de estas opciones cambia dependiendo dónde ocurra la definición.
They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.	Irán de poder en poder, y verán a Dios en Sion
Vallejo appears to have only narrowly edged out Calderon, who had led polls before election day.	Vallejo parece haber superado por poco margen a Calderón, quien había liderado las encuestas antes de las elecciones.
However, the Earl appears to have made his peace with Stephen before his death the following year.	Parece ser finalmente el conde hizo las paces con el Rey antes de fallecer al año siguiente.
Window appears	Ventana aparece
A black monolith appears before Kaworu, through which he and SEELE 01 engage in a brief, cryptic conversation.	Kaworu se involucra en una breve conversación con un críptico monolito de SEELE, diciendo que desea conocer a Shinji.
Mayuko appears wise.	Mayuko parece sabia.
Tom appears unhurt.	Tom parece no estar herido.
If the check box labeled Prefix currency symbol is selected, the currency symbol appears before the numeric value. If this check box is cleared, then the currency symbol appears after the numeric value.	Si se selecciona la casilla etiquetada Antes de la cantidad monetaria el símbolo de la moneda aparece precediendo el valor numérico. Si esta casilla está sin seleccionar el símbolo monetario aparece tras el valor numérico.
In practice , the President of the ECB appears before the Committee on Economic and Monetary Affairs on a quarterly basis .	En la práctica , el presidente del BCE comparece ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios cada tres meses .
Even ExxonMobil appears shaken.	Hasta ExxonMobil parece haber sentido los efectos.
Unfortunately, neither appears likely.	Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible.
That lady appears rich.	Esa dama parece ser rica.
That house appears deserted.	Esa casa parece abandonada.
She appears well today.	Hoy parece estar bien.
The President of the ECB appears before the Committee on Economic and Monetary Affairs of the European Parliament once a quarter .	El presidente del BCE comparece ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento Europeo una vez por trimestre .
He often appears on TV.	Él a menudo aparece en televisión.
A tiger appears near here.	Un tigre aparece aquí cerca.
Love appears over the horizon.	El amor aparece en el horizonte.
Mr Tanaka appears very rich.	El señor Tanaka parece ser muy rico.
Tom sometimes appears on TV.	Tom aparece a veces en la televisión.
It appears to be working.	Parece estar funcionando.
Tom appears to have vanished.	Tom parece haber desaparecido.
Tom appears to be winning.	Tom parece estar ganando.
It appears you're correct, Tom.	Parece que estás en lo correcto, Tom.
He knows what (appears to His creatures as) before or after or behind them but they shall not compass it with their knowledge.	Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia.
Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.	Ahora, hijitos, permaneced en él para que, cuando aparezca, tengamos confianza y no nos avergoncemos delante de él, en su venida
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
It often appears responsible and innovative.	Frecuentemente parece responsable e innovador.
This appears in my puzzle calendar.	Esto aparece en mi calendario de puzzles.
And what appears in the spots?	Y qué es lo que podemos ver en los anuncios?
But America today appears less safe.	Pero hoy en día EEUU no parece brindar tanta seguridad.
and the morning when it appears,	Por la mañana cuando apunta!
This appears to have been inevitable.	Esto parece haber sido inevitable.
It appears that he is honest.	Él parece ser honesto.
It appears that he is mistaken.	Parece que él está equivocado.
She appears to have many friends.	Parece que ella tiene muchos amigos.
She appears to have been rich.	Aparentemente ella había sido rica.
She appears to have a headache.	Parece que ella tiene dolor de cabeza.
It appears to me you're mistaken.	Me parece que estás equivocado.
That lady appears to be rich.	Esa dama parece ser rica.
The currently speaking sentence appears here.	Aquí se muestra la frase que se está leyendo.
Unlock Screen when device appears again	Desbloquear la pantalla cuando el dispositivo vuelva a aparecer
It appears to have been misprinted.	Antes que una cuestión de derecho, la nacionalidad de un hombre es una cues tión de hecho.
In this context , it appears necessary to have formal approval of the profit and loss account for the considered period before the distribution of profits .	En este contexto , parece necesario contar con la aprobación formal de la cuenta de resultados del período correspondiente antes de distribuir los beneficios .

Display this page in English