Traducción de "appeal to voters" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appeal - translation :

Palabras clave : Apelación Apelar Apelo Llamamiento Recurso Votantes Electores Indecisos Registrados Votos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A veil is thus drawn over the policy of the very parties that appeal to most voters in the population.	Y por qué razón un directorio de cinco miembros y un Consejo de dieciocho miembros podría detentar la verdad económica frente a 200 millones de habitan tes?
Her appeal to voters is simple I am a woman, and you have never tried a woman, so be modern and try one now.	Su llamamiento a sus votantes es simple quot Soy una mujer y nunca han tenido ustedes esa experiencia, conque sean modernos y pruébenla ahora quot .
Her appeal to voters is simple I am a woman, and you have never tried a woman, so be modern and try one now.	Su llamamiento a sus votantes es simple Soy una mujer y nunca han tenido ustedes esa experiencia, conque sean modernos y pruébenla ahora .
Rubio may appeal to a new generation of Latino voters, but he has a number of hurdles to overcome, if he makes it through the primaries.	Rubio puede atraer a una nueva generación de votantes latinos, pero tiene una serie de trabas que superar, si es que llega a las primarias.
He tried to appeal.	Intentó apelar.
It got an appeal for a No vote that no one understood the details of the proposals that Greek voters were supposed to reject were not even disclosed to them.	Hubo un llamado a votar No que nadie entendió, y los griegos ni siquiera recibieron detalles de la propuesta que supuestamente debían rechazar.
So I appeal to you.	Por eso los exhorto
Altered Appeal	Un atractivo distinto
Cheshire Appeal Will Point to Twitter	La apelación de Cheshire apuntará a Twitter
Do these paintings appeal to you?	Te llaman la atención estos cuadros?
Some voters waited hours to vote.	Algunos votantes esperaron por horas para votar.
Nuclear power plants don't appeal to everybody.	Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.
He made an appeal to his readers	Hace un llamamiento a sus lectores
Brazil s Cautious Voters	Los votantes cautelosos de Brasil
Will Modi live up to voters expectations?	Se pondrá Modi a la altura de las expectativas de los votantes?
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación.
Myzgina says they plan to appeal Borisova's sentence.	Myzgina ha declarado que planean apelar la condena de Borisova.
Let us therefore join in an appeal to	Nos unimos así a un llamamiento a todos loso hombres de buena voluntad para que en los lugares santos de la paz el diálogo y la negociación puedan aún sustituir al odio, a la vio lencia y a la guerra.
I appeal to your better judgement, Mr President.	Señor Presidente, hago un llamamiento a su sabiduría.
We're looking for this behavior among white voters or, really, non black voters.	Buscamos esta conducta entre los votantes blancos, o, en realidad, entre los votantes no negros.
The only true appeal is to God alone those they appeal to instead of Him will never respond to them in any way.	La verdadera invocación es la que se dirige a Él. Los que invocan a otros, en lugar de invocarle a Él, no serán escuchados nada.
Voters stand in line to cast their votes.	Fila de votantes en un centro de votación.
The voters have spoken.	Los votantes han hablado.
We should appeal to reason instead of resorting to violence.	Deberíamos apelar al sentido común en vez de recurrir a la violencia.
It's not enough to just appeal to people's good motives.	No es suficiente sólo apelar a los buenos motivos de la gente,
We must appeal to public opinion about the matter.	Debemos apelar a la opinión pública respecto al asunto.
They appeal to the newspapers' highest good their credibility.	Ellos apelan al mayor activo de los periódicos su credibilidad.
The Central Election Commission tells voters how to vote.	La Comisión Central Electoral explica el procedimiento para votar.
Article 33 Appeal procedure 1 .	Artículo 33 Recursos 1 .
The Pope s Dangerous Sex Appeal	El peligroso discurso sexual del papa
Voters often sense cheap populism.	Los votantes a menudo perciben populismo barato.
And how will voters react?	Y cómo van a reaccionar los votantes?
But what have voters concluded?	Y los votantes, qué decidieron?
He was popular with voters.	Él era popular entre sus electores.
I would appeal to every Indian to come forward and help.	Hago un llamamiento a todos los indios a que comparezcan y ayuden.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	Una es arreglar las sensaciones de la gente, apelar directamente a las sensaciones y sentimientos.
Opponents can still appeal the project to the City Council.	Los oponentes todavía pueden recurrir el proyecto ante el Consejo municipal.
The ban was later reduced to two games on appeal.	La prohibición fue luego reducida a dos juegos en la apelación.
Firstly, I appeal to the Council and Commission especially the	He presentado la propuesta de crear una Asociación europea para el fomento de las energías renovables.
That, after all, is what voters elect them to do.	Para eso, después de todo, los eligen los votantes.
Making effective appeals to Hispanic voters is a tricky business.	Llamar de manera efectiva a los votantes hispanos es un negocio difícil.
On the other hand, 76 of voters were white but these represented only 46 of early voters.	Sin embargo, los blancos, que representan un 76 del electorado, no representan más que el 46 de los ciudadanos que votan por adelantado.
Otherwise the appeal shall be rejected .	Si no lo considera así , rechazará el recurso .
She is loaded with sex appeal.	Ella tiene un montón de sex appeal.
He's got lots of sex appeal.	Él tiene mucho pegue.

Display this page in English