Traducción de "appeal for donations" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Appeal - translation :

Palabras clave : Apelación Apelar Apelo Llamamiento Recurso Donaciones Donativos Anónimas Generosas Donación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Donations for the new soul	Donaciones para un nuevo alma
There is an urgent need for donations.	Hay una necesidad urgente de donaciones.
There is an urgent need for blood donations.	Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre.
We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us.	Teníamos como 20 personas que habían donado, recaudamos 150 mil dólares en donaciones para beneficencias de niños, y que volaron con nosotros.
The extensive redecoration was paid for by private donations.	La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas.
We have relied on small donations for the past decade.	Nos hemos apoyado en pequeñas donaciones en la última década.
We don't need foreign donations.	No necesitamos donaciones extranjeras.
Television has a great appeal for him.	La televisión lo atrae mucho.
The Red Cross of Antioquia used the microblogging network to ask for donations	La Cruz Roja de Antioquia usó la red de microblogueo para pedir donaciones
This organization relies entirely on voluntary donations.	Esta organización depende completamente de donaciones voluntarias.
Donations to philanthropic programs are tax exempt.	Las donaciones a programas filantrópicos están exentos de impuestos.
Registration is free, but there are some small benefits for players who make donations.	El registro es gratuíto, pero existen algunos pequeños beneficios para los jugadores que hacen donaciones.
Altered Appeal	Un atractivo distinto
His post also has links to organisations where you can give donations for emergency relief for Vanuatu.	Además, su artículo contiene enlaces hacia organizaciones a las que se pueden donar para la ayuda de emergencia en Vanuatu.
At present many online media survive on donations.	Actualmente, muchos medios en línea sobreviven gracias a las donaciones.
In many countries, the supply of blood for medical purposes relies on voluntary, anonymous donations.	En muchos países, el suministro de sangre para fines médicos depende de donaciones voluntarias y anónimas.
Instead, special interests compete for influence through campaign contributions and other forms of political donations.	En lugar de ello, los intereses especiales compiten por influencias mediante contribuciones de campaña y otras formas de donación política.
Some of these individuals even claim to be involved in collecting donations for the rebels.	Algunos de estos individuos incluso dicen estar recolectando donaciones para los rebeldes.
Major players like Wikipedia refuse donations of this nature.	Los actores de peso como Wikipedia rechazan los pagos de este tipo.
But I don't want my donations spent on advertising.	Pero no quiero que mis donaciones se gasten en publicidad,
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Después, recientemente, fue declarada inocente al apelar de hecho, en su segunda apelación.
People will send you donations when you're in that condition.	Ya saben, la gente les enviará donaciones cuando estén en esa condición.
On Twitter, some supported the president for denying the clemency appeal	En Twitter, algunos apoyaron la decisión del presiente de rechazar el pedido de clemencia
He tried to appeal.	Intentó apelar.
The family used Facebook and held events to ask for donations so that they could pay for the medical costs abroad.	La familia usó Facebook y organizó eventos para recaudar donativos y hacer frente a los costes médicos en el extranjero.
They also claim to survive entirely on donations from their followers.	También afirman que sobreviven por completo de las donaciones de sus seguidores.
Article 33 Appeal procedure 1 .	Artículo 33 Recursos 1 .
The Pope s Dangerous Sex Appeal	El peligroso discurso sexual del papa
So I appeal to you.	Por eso los exhorto
Between his succession and 1002, he made other donations to Acqui Terme.	Entre 1002 y su muerte hizo numerosas donaciones a Acqui Terme.
The project will be continuing to accept donations on the website www.permacultureguidebook.org.	El proyecto continuará aceptando donaciones en la página web www.permacultureguidebook.org.
Because alongside collecting donations for ALS, a video campaign is also something that's good fun, even with limited equipment available.	Esto ocurrió porque recaudar donaciones para ELA a través de una campaña de vídeos es divertido, a pesar del limitado equipo disponible.
Otherwise the appeal shall be rejected .	Si no lo considera así , rechazará el recurso .
Cheshire Appeal Will Point to Twitter	La apelación de Cheshire apuntará a Twitter
Do these paintings appeal to you?	Te llaman la atención estos cuadros?
She is loaded with sex appeal.	Ella tiene un montón de sex appeal.
He's got lots of sex appeal.	Él tiene mucho pegue.
The legislators thus ignored President George Bush's appeal for them to support the plan.	Los legisladores, de esa forma, ignoraron la invitación del presidente George Bush a apoyar su plan.
But we don't like to see our donations spent on advertising in charity.	Pero no nos gusta ver nuestras donaciones gastadas en publicidad de beneficencia.
4. Calls upon the international community to provide assistance in response to the flash appeal for Guatemala and to the joint United Nations agency appeal in El Salv ador	4. Exhorta a la comunidad internacional a que preste asistencia en respuesta al llamamiento de urgencia para Guatemala y el llamamiento conjunto de los organismos de las Naciones Unidas en El Salvador
The appeal shall not have suspensive effect .	El recurso no tendrá efecto suspensivo .
Nuclear power plants don't appeal to everybody.	Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.
He made an appeal to his readers	Hace un llamamiento a sus lectores
Photo by Flickr user Bhopal Medical Appeal.	Imagen de usuario de Flickr Bhopal Medical Appeal.
Our resolution thus makes a twofold appeal.	Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento.

Display this page in English