Traducción de "aperture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aperture - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aperture	Apertura On a camera
Aperture	Apertura
Aperture	Apertura
aperture	apertura
Aperture priority	Prioridad de aperturaexposure program
Aperture Value	Valor de apertura
Aperture priority	Prioridad de apertura
Max aperture	Apertura máxima
Lens aperture as f number	Apertura de la lente como número f
Show camera aperture and focal length	Mostrar la apertura y la distancia focal de la cámara
Aperture synthesis is also used by a type of radar system known as synthetic aperture radar, and even in optical telescopes.	La síntesis de apertura se una también por un tipo de sistema de radar radar de apertura sintética, y aún en telescopios ópticos.
Select here the lens aperture used by camera to take the picture.	Establezca aquí la apertura de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen.
Show the camera aperture and focal length at the bottom of the screen.	Mostrar la apertura y la distancia focal de la cámara en la parte inferior de la pantalla.
I had to use a very small aperture to get the depth of field.	Tuve que usar una apertura muy pequeña para obtener la profundidad de campo.
Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture.	Establezca aquí la apertura más pequeña de la lente utilizada por la cámara que tomó la imagen.
Set this option to display the camera aperture and focal settings used to take the image.	Active esta opción para mostrar la apertura y la focal usadas para tomar la fotografía.
On July 9, 2003, ISI recorded the first closure phase aperture synthesis measurements in the mid infrared.	El 9 de julio de 2003, ISI registró su primera medición en fase ocluída y síntesis de apertura, en infrarrojo medio.
As of 2006 four optical infrared interferometer arrays have released aperture synthesis images (COAST, NPOI, IOTA and ISI).	En 2006 cuatro arreglos de interferómetros óptico infrarrojos están obteniendo imágenes por síntesis de apertura (COAST, NPOI, Telescopio óptico infrarrojo IOTA and ISI).
We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.	Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal.
And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up.	Y entonces la abertura se cierra y tenemos que destapar los tubos con toxinas, o tenemos que escarbarlos.
Originally it was thought necessary to make measurements at essentially every baseline length and orientation out to some maximum such a fully sampled Fourier transform formally contains the information exactly equivalent to the image from a conventional telescope with an aperture diameter equal to the maximum baseline, hence the name aperture synthesis .	Originalmente se pensaba necesario hacer mediciones a esencialmente cada longitud de línea de base y de orientación fuera de algún máximo tales una transformada de Fourier para multimuestras formalmente conteniendo información exacta equivalente a la imagen de un telescopio convencional con un diámetro de apertura igual al máximo de línea de base, dando el nombre de síntesis de apertura .
Anyway, I wanted to show you a little bit about the world of toy design, at least from my small aperture of the world.	Bueno, yo quería enseñarles un poquito el mundo del diseño de juguetes. por lo menos desde mi experiencia y punto de vista.
Most aperture synthesis interferometers use the rotation of the Earth to increase the number of different baselines included in an observation (see diagram on right).	Muchos interferómetros de apertura sintética usan la rotación de la Tierra para incrementar el número de diferentes líneas de base incluidas en una observación (ver diagrama a derecha).
Aperture synthesis or synthesis imaging is a type of interferometry that mixes signals from a collection of telescopes to produce images having the same angular resolution as an instrument the size of the entire collection.	La síntesis de apertura o imágenes sintéticas es un tipo de interferometría que mezcla señales de una colección de telescopios para producir imágenes teniendo la misma resolución angular como un instrumento del tamaño de toda la colección.
The alternative name synthesis imaging acknowledges the shift in emphasis from trying to synthesise the complete aperture (allowing image reconstruction by Fourier transform) to trying to synthesise the image from whatever data is available, using powerful but computationally expensive algorithms.	El nombre alternativo imágenes sintéticas pone el énfasis en la síntesis de la apertura completa (permitiendo la reconstrucción de imágenes por la transformada de Fourier), y de cualesquieras datos disponibles, usando algoritmos computacionales potentes y caros.
12. Endorses the recommendation of the Committee that the symposium to strengthen the partnership with industry should be organized during the first week of the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee and should address synthetic aperture radar missions and their applications	12. Hace suya la recomendación de la Comisión de que el simposio para fortalecer la alianza con la industria se organice durante la primera semana del 43 período de sesiones de la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos y aborde las misiones del radar de abertura sintética y sus aplicaciones

Display this page in English