Traducción de "any other remedy" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Other - translation : Remedy - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A contractual penalty clause ( or any other appropriate remedy ) must be included in the supply agreements .
Los contratos de suministro incluirán una cláusula penal ( u otro remedio adecuado ) .
Is there any home remedy for dust mites?
Hay algún remedio casero contra los ácaros?
What is the remedy, then?
Cuál es entonces la solución?
To remedy this is very expensive
Luchar contra esto cuesta mucho dinero
What's the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
I'm trying to remedy the problem.
Estoy intentando remediar el problema.
Remedy for social media's attention span
Solución para el alcance de la atención de los medios sociales
What is the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
Death is Nature's remedy for all things.
La muerte es el remedio de la naturaleza para todo.
Is there a home remedy for that?
Hay algún remedio casero para eso?
Is there a home remedy for headache?
Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza?
Any other name
Cualquier otro nombre
Not any more than any other species.
no tenemos más responsabilidad que cualquier otra especie .
There is a remedy for everything except death.
Para todo hay remedio, si no es para la muerte.
Is there a home remedy for dry throat?
Hay algún remedio casero para la garganta seca?
any other appropriate measure.
cualesquiera otras medidas oportunas.
Any other bright ideas?
Alguna otra idea brillante?
But stimulus cannot be seen as a universal remedy.
Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal.
So I have some suggestions to remedy the situation.
Por eso tengo algunas sugerencias para remediar la situación.
The remedy offered is worse than the disease itself!
El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma!
(g) Any other relevant factor.
g) Cualesquiera otros factores pertinentes.
usr src ... (any other packages)
usr src ... (cualquier otro paquete)
Is there any other size?
Hay alguna otra talla?
Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context.
A nivel mundial, la cifra de víctimas fatales de la contaminación eclipsa a los causados por cualquier otro factor de riesgo en cualquier otro contexto.
The remedy must lie in adopting the right structural reforms.
El remedio yace en la adopción de las reformas estructurales adecuadas.
Right to an effective remedy and to a fair trial
Derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
Right to an effective remedy and to a fair trial
Protección diplomática y consular
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados.
(b) The claim is one to which the rule of exhaustion of local remedies applies and any available and effective local remedy has not been exhausted.
b) Si la reclamación está sujeta a la norma del agotamiento de los recursos internos y no se han agotado todas las vías de recurso internas disponibles y efectivas.
Do you have any other questions?
Tienes alguna otra pregunta?
I cannot think any other way.
No consigo pensar de otra forma.
Does anyone have any other questions?
Alguien tiene alguna otra pregunta?
I don't see any other explanation.
No veo otra explicación.
Are you taking any other medications?
Está tomando algún otro medicamento?
And you have not other than Allah any protector or any helper.
No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar.
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática
any other packages you wish to install.
cualquier otro paquete que desee instalar.
Again, not buildable in any other way.
De nuevo, no se puede construir de otra forma.
You are not like any other women.
Vosotras no sois como otras mujeres cualesquiera.
Ye are not like any other women.
Vosotras no sois como otras mujeres cualesquiera.
This is taller than any other tree.
Este es más alto que cualquier otro árbol.
Is there any other way besides extraction?
Hay alguna otra forma que no sea la extracción?
He is taller than any other boy.
Él es más alto que todos los otros chicos.
She calculates faster than any other student.
Ella calcula más rápido que cualquier otro estudiante.
I'm no different from any other father.
No soy distinto de cualquier otro padre.

 

Related searches : No Other Remedy - Other Appropriate Remedy - Any Other - Remedy Any Defects - Remedy Any Breach - Have Any Remedy - Any Legal Remedy - Remedy Any Shortcomings - Any Limited Remedy - Any Other Query - Any Other Expenditure - Any Other Parties - Any Other Cases - Any Other Service