Traducción de "any instance" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Instance - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Instance name must not contain any spaces or slashes. | El nombre de la instancia no puede contener ningún espacio ni barras. |
| There are no restraints. Any number of konqueror instances can be open at any one time. The advantage of this option is if any konqueror instance crashes the remaining will be unaffected. The disadvantage is that each konqueror instance uses more memory. | No hay limitaciones. Se puede abrir cualquier número de sesiones de konqueror a la vez. La ventaja de esta opción es que si cualquier sesión de konqueror se cuelga el resto no se verán afectadas. La desventaja es que cada sesión de konqueror utiliza más memoria. |
| Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance . | La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento . |
| Instance | Instancia |
| Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance. | Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa. |
| The instance name is empty. Please select an instance. | El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia. |
| For instance , | For instance , |
| Four Instance | Four InstanceName |
| Single Instance | Única instancia |
| Instance name | Nombre de instancia |
| Multiple instance | Instancia múltiple |
| Instance Name | Nombre de instancia |
| Deeply alarmed at the persistence and resurgence of these phenomena, and stating that they can never be justified in any instance or under any circumstances, | Profundamente alarmada ante la persistencia y el resurgimiento de esos fenómenos, y declarando que no pueden justificarse nunca, en ningún caso ni en ninguna circunstancia, |
| For instance , let | For instance , let |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| Single instance mode | Modo de una sola copia |
| Invalid resource instance. | Instancia del recurso no válida. |
| This marks the first recorded instance of any Greek general ever changing the standard depth of a hoplite unit. | Es el primer caso registrado en el que un general cambiase la profundidad estándar de una unidad de hoplitas. |
| For instance, this one. | Por ejemplo, ésta. |
| Send to top instance. | Enviar la la instancia superior. |
| Send to bottom instance. | Enviar a la instancia inferior. |
| Send to top instance. | Enviar a la instancia superior. |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
| Take Facebook for instance. | Por ejemplo, veamos Facebook. |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| Agent instance creation timed out. | Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. |
| Jobu Matthew, for instance, writes | Jobu Matthew, por ejemplo, escribe |
| As in any currency area , they are to a certain extent natural for instance , if they are related to catching up effects . | Como en cualquier área monetaria , en cierta medida son naturales , si están relacionados , por ejemplo , con efectos asociados al proceso de convergencia . |
| Say Is there any one among your associates who can bring into existence the creation in the first instance, then reproduce it? | Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita? |
| For instance, five squared would be? | Por ejemplo, cinco elevado al cuadrado, sería? |
| For instance, consider the following function | Por ejemplo, considera la siguiente función |
| See, for instance, in this picture. | Por ejemplo, vean esta fotografía. |
| Run as a one instance application | Ejecutar solo una instancia de la aplicación |
| Close down this instance of konqueror . | Cierra esta copia de konqueror . |
| Moves to the next search instance | Se mueve a la siguiente instancia de la búsqueda |
| Moves to the previous search instance | Se mueve a la instancia anterior de la búsqueda |
| Could not create a KIO instance | No se ha podido crear una instancia KIO |
| Preload an instance after KDE startup | Precargar una sesión después del inicio de KDE |
| No running instance of KMail found. | No se encontró una sesión de KMail en ejecución. |
| Take for instance the telephone system. | Pensemos simplemente en el hecho de telefonear. |
| For instance , competition in most markets in the euro area seems to be strong enough to limit any upward price pressures from the outset . | Por ejemplo , la competencia en la mayor parte de los mercados de la zona del euro parece ser lo suficientemente fuerte como para limitar , desde el primer momento , las presiones al alza sobre los precios . |
| A baker who , for instance , wanted a | A baker who , for instance , wanted a |
| If , for instance , money supply were to | If , for instance , money supply were to |
| instance , where costs increase and supply therefore | instance , where costs increase and supply therefore |
| For instance regarding the term golf hole. | Quizá conozcan el concepto hoyo de golf . |
Related searches : By Any Instance - In Any Instance - For Any Instance - Any Other Instance - One Instance - Single Instance - Instance Number - Last Instance - Second Instance - Instance Name - Particular Instance - Database Instance - Per Instance
