Traducción de "any application" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Application - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Allows any application to be kept in the system tray | Permite que cualquier aplicación pueda mantenerse en la bandeja del sistema |
| Quits the application and prompts to save any changed dialogs | Abandona la aplicación y pregunta si desea guardar los diálogos modificados |
| kopete defines some shortcuts which are valid in any kde application. | kopete define algunos accesos rápidos los cuales son válidos en cualquier aplicación kde . |
| The api key submitted is not associated with any known application. | La clave api enviada no está asociada con ninguna aplicación conocida. |
| As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. | El administrador de bloqueo proporciona soporte para bloqueo de archivos cuando se utiliza en el entorno NFS. |
| As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. | Como con cualquier otro ioslave de KDE es posible introducir una URL, como man socket en cualquier aplicación de KDE. |
| Any kde application can be designed to display helpful tips via amor . If this option is checked, and an appropriate application is the active window, the animation will display tips for that application. | Cualquier aplicación de kde puede ser diseñada para que muestre consejos vía amor . Si se acepta esta opción, y si la ventana activa pertenece a una aplicación apropiada, la animación mostrará consejos sobre esa aplicación. |
| This is the main application language which will be used first, before any other languages. | Esteel idioma principal de la aplicación, que se usará ant esque ningún otro idioma. |
| The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application. | El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación. |
| When checked, any application that sends an event with a sound will not be spoken by ktts . | Cuando está marcada, cualquier aplicación que envíe un evento con un sonido no se leerá por ktts . |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| Another KDE application tried to use Konversation for instant messaging, but did not specify any contact to send the message to. This is probably a bug in the other application. | Otra aplicación de KDE ha intentado usar Konversation para mensajería instantánea, pero no indicó ningún contacto al que enviarle el mensaje. Probablemente sea un fallo de la otra aplicación. |
| application | aplicación |
| Application | AplicaciónComment |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | AplicaciónDescription |
| Application | Aplicación |
| Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court . | En caso de dificultad sobre la aplicación del presente artículo , el Tribunal de Justicia decidirÆ . |
| Scope of application ( 2 ) ( f ) Non marketable securities Cost subject to impairment Any premiums or discounts are amortised | Ámbito de apli cación ( 2 ) |
| The ECB may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate . | The ECB may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate . |
| Within the scope of application of the Constitution and without prejudice to any of its specific provisions, any discrimination on grounds of nationality shall be prohibited. | Se prohíbe toda discriminación por razón de nacionalidad en el ámbito de aplicación de la Constitución y sin perjuicio de sus disposiciones particulares. |
| You can open the currently edited file in any other application from within Kate. Choose File gt Open With for the list of programs configured for the document type. There is also an option Other... to choose any application on your system. | Puede abrir el archivo actualmente editado en otra aplicación desde Kate. Elija Archivo gt Abrir con en la lista de programas configurados para el tipo de documento. También hay una opción Otro... para elegir cualquier aplicación en su sistema. |
| Use kprinter in any application, even a non kde application, that lets you configure your print command. Examples of these are Netscape and StarOffice, but not most pre kde 2.2 programs. | Utilice kprinter en cualquier aplicación, incluso en aplicaciones no kde que le permitan configurar la órden de impresión. Ejemplos de esto son Netscape y StarOffice, pero no la mayor parte de los programas pre kde 2.2. |
| The Executive Board shall inform the Governing Council of any measures that it takes in application of this Article . | El Comité Ejecutivo informará al Consejo de Gobierno de las medidas que adopte en virtud del presente artículo . |
| Any European State which wishes to become a member of the Union shall address its application to the Council. | Todo Estado europeo que desee ser miembro de la Unión dirigirá su solicitud al Consejo. |
| Switch this option off if any application is crashing as a delayed scan may be responsible for the crash. | Desactive esta opción si se cuelga cualquier aplicación y el motivo del cuelgue es un retraso en la comprobación. |
| contains available commands for the application. You will find detailed description of any of the commands in the appendix. | contiene los comandos disponibles para la aplicación. Tiene una descripción detallada de todos los comandos en el apéndice. |
| Any person whose application to intervene has been dismissed by the General Court may appeal to the Court of Justice within two weeks from the notification of the decision dismissing the application. | Cualquier persona cuya demanda de intervención haya sido desestimada podrá interponer un recurso de casación ante el Tribunal de Justicia contra la decisión del Tribunal General que desestime su demanda de intervención, en el plazo de dos semanas a partir de la notificación de la resolución desestimatoria. |
| Kate is using two different forms of plug ins, namely plug ins for the kate application and plug ins for the kate editor component. The latter are available to any application using the editor component, such as KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite and many others, while application plug ins are specific to the kate application. | Kate utiliza dos formas diferentes de extensiones, llamadas extensiones para la aplicación kate y extensiones para el componente de edición de kate . Posteriormente estarán disponibles para cualquier aplicación que utilice el componente editor, tales como KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite y muchos otros, mientras que las extensión de la aplicación son específicas de la aplicación kate . |
| Application shop | Tienda de aplicaciones |
| Application manuals | Manuales de aplicaciones |
| Application buttons | Botones de las aplicaciones. |
| Application Manuals | Manuales de las aplicaciones |
| kde Application | Aplicación kde |
| Application Configuration | Configuración de aplicaciones |
| Configure Application | Configurar Aplicación |
| Legacy Application | Aplicación heredada |
| Console Application | Aplicación de consola |
| Application Options | Opciones de las aplicaciones |
| Application configuration | Configuración de la aplicación |
| Application Instructions | Instrucciones de la aplicación |
| Choose Application | Seleccionar aplicación |
| Application Id | ID de la aplicación |
Related searches : From Any Application - Any - Application To Application - Any-to-any Connectivity - Any Recommendation - Any Request - Any Interest - Any Manner - Any Answer - Any Others - Any Provision - Any Material - Any Company
