Traducción de "another way around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Another - translation :

Around - translation :

Palabras clave : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Vueltas Alrededor Cerca Vuelta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Spin all the way around	Girar toda la vuelta alrededor
There is another way.	Hay otra forma.
Then he followed another way,	Luego, siguió otro camino
Then he followed (another) way,	Luego, siguió otro camino
Then followed he (another) way,	Luego, siguió otro camino
Say it in another way.	Dilo de otra forma.
Let's think out another way.	Ideemos otra manera.
Another example is ongoing discussion around government overspending.	Otro ejemplo es el actual debate sobre el gasto excesivo del Gobierno.
And it goes the other way around.	Y también funciona a la inversa.
He had to find another way.	Él tenía que encontrar otra manera.
OK? Another way is the outside.	Bien? Otra forma es hacia afuera.
Can we not find another way ?	No puede construirse una nueva via?
In India, they've got another couple bookmobiles running around.	En India tenemos un par de libromóbiles recorriendo lugares.
Because there's another way of seeing it.	Porque hay otra forma de verlo.
And it goes around and around and around, the same way that military industrial complex worked a long time ago.	Y esto empieza de vuelta una y otra vez, de la misma manera que funcionaban los complejos militares e industriales hace mucho tiempo.
There is another way of considering the matter.	Hay otra forma de analizar el asunto.
There may be another way to do this.	Puede haber otra forma de hacer esto.
There's another way that orgasm might boost fertility.	Hay otra forma en que el orgasmo podría fomentar la fertilidad,
But there's another way of thinking about PTSD.	Pero hay otra manera de pensarlo.
Another world was opening up around this time performance and dancing.	Ante mí se estaba abriendo otro mundo en esa época la actuación y la danza.
Another concern centred around the blending of alcohol, advertising and sport	Otro motivo de preocupación se centró alrededor de la mezcla de alcohol, publicidad y deporte
Just wandering around can be a good way to travel.	Simplemente vagar sin rumbo puede ser una buena manera de viajar.
Start as usual, go the other way around the loop.	Comencemos como siempre, hagamos la lazada de manera inversa.
A computer is, in a way, just another experiment.	La computadora es, en cierto modo, solamente un experimento más.
There must be another way we can help Tom.	Debe haber otra forma en que podamos ayudar a Tom.
The death of one love gives way to another.	La muerte de un amor abre el camino a otro.
The way they bring this about is another matter.	De suprimirse, se producirá una presión ascendente sobre los precios.
So, the approach that we took was the other way around.	Así que el enfoque que nosotros tomamos fue al revés.
By the way, do you know a good restaurant around here?	A propósito, no conocerás algún buen sitio para comer por aquí?
We managed to bring him around to our way of thinking.	Conseguimos convencerle.
It's difficult to find one's way around in a strange city.	Es difícil orientarse en una ciudad desconocida.
I'll get the money from Tom one way or another.	Conseguiré el dinero para Tom de una forma u otra.
But there's another way, and I'll leave you with this.	Pero hay otra manera y termino con este pensamiento.
Attempt to find another way to accomplish the same outcome.	Intento de encontrar otro modo de conseguir el mismo resultado.
We'll loop around here in just a second, and you'll see another one.	Vamos a terminar con este en un segundo y verán otro.
Another technology that we see all around us out here is hybrid cars.	Otra tecnología que vemos por todos lados son los automóviles híbridos.
So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.	Se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a Betel
So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.	Se fue, pues, por otro camino y no volvió por el camino por donde había venido a Betel
Quite a few people are coming around to that way of thinking.	Bastante gente comienza a pensar de ese modo.
Put another way , prices are fully flexible in the long run .	Put another way , prices are fully flexible in the long run .
KB Now, if I go this way, is there another cup?	KB Ahora si me muevo para acá hay un vaso?
As bullfight and cockfight, charrería is another way on animal abuse.	Al igual que la tauromaquia y las peleas de gallos, la charrería es otra forma de maltrato animal.
Movement is the only way you have of affecting the world around you.	El movimiento es la única manera que tenemos de modificar el mundo que nos rodea.
Why is that? Are you too tired to go all the way around?	Por qué? Están demasiado cansados para hacerlo todo?
and another company turned the way to Beth Horon and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.	Otro escuadrón se dirigió hacia Bet jorón, y el tercer escuadrón se dirigió hacia la región que mira al valle de Zeboím, hacia el desierto

Display this page in English