Traducción de "annoyed with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Annoyed - translation : Annoyed with - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She is very annoyed with me.
Ella está muy molesta conmigo.
You were really annoyed with Mary.
Te enfadaste mucho con Mary.
He annoyed us with his complaints.
Nos daba lata con sus quejas.
I was very much annoyed with him.
Estaba yo muy molesto con él.
Who should I be more annoyed with?
Con quién debería estar más enojado?
Who should I be more annoyed with?
Con quién debería estar más enojada?
Tom annoyed me with a lot of questions.
Tom me fastidió con muchas preguntas.
People get annoyed.
Y a la gente le molesta.
Tom was visibly annoyed.
Tom estaba visiblemente molesto.
(Annoyed Grunt) , or G.I.
(Annoyed Grunt), llamado Recluta, Jo!
Tom seems uncomfortable and annoyed.
Tom parece incómodo y enojado.
References External links Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious at The Simpsons.com Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious at TV.com
Referencias Enlaces externos Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious en TheSimpsons.com.
You get annoyed for being advised?
Si os dejarais amonestar...
I was annoyed at his behavior.
Su comportamiento me molestó.
She is annoyed at his ignorance.
Ella está enfadada por su ignorancia.
I'm tired, and a bit annoyed.
Estoy cansado y un poco enfadado.
I know why Tom got annoyed.
Sé por qué Tom se enojó.
I got very annoyed at her remarks.
Me molestaron mucho sus comentarios.
The cigarette smoke annoyed the other passengers.
El humo de los cigarrillos molestó a los otros pasajeros.
He became forgetful, which annoyed him intensely.
Se volvió olvidadizo, lo cual le disgustaba sobremanera.
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
Los vecinos de al lado estaban disgustados con nosotros por hacer tanto ruido la noche pasada.
When Fred hears loud music, he gets annoyed.
Cuando Fred oye que la música está muy fuerte, se enfada.
He's annoyed because she always gets there late.
Está enfadado porque ella siempre llega tarde.
Waiting for too long makes most people annoyed.
Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas.
Believers, do not be like those who annoyed Moses.
Creyentes! No seáis como los que molestaron a Moisés!
Be careful of what you say, for he's easily annoyed.
Ten cuidado con lo que dices porque se molesta muy fácilmente.
JN And how can you avoid being annoyed by her?
JN Y cómo se puede evitar que te moleste?
So it comes in handy to not be annoyed by her.
Por eso va muy bien para que no me moleste.
Therefore worship Allah, as His sincere bondmen even if the disbelievers get annoyed.
Invocad, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero, a despecho de los infieles.
That will be better, so that they may be recognised and not annoyed.
Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.
This will make them distinguishable from others and protect them from being annoyed.
Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.
And so, I said I was annoyed I said, What are you doing?
Y entonces, dije yo estaba enojado Dije Qué estás haciendo?
They wish to put out Allah s light with their mouths, whereas Allah will perfect His light even if the disbelievers get annoyed.
Quisiera apagar de un soplo la Luz de Alá, pero Alá hará que resplandezca, a despecho de los infieles.
Under his leadership, Russia has shrugged off sanctions, forged a new alliance with China, and annoyed but not openly challenged the West in Syria.
Bajo su liderazgo, Rusia restó importancia a las sanciones, forjó una nueva alianza con China, y molestó pero no desafió abiertamente al Occidente en Siria.
And Allah will prove the truth by His Words, even if the guilty get annoyed.
Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores .
She was annoyed meeting her because she hated to be ridiculed by the Mexican Spitfire .
Le molestaba encontrarse con ella porque le dolía a ser ridiculizada por la Mexican Spitfire .
Though some businessmen and bankers are annoyed by the disruption, the demonstrators are right to protest.
Aunque algunos hombres de negocios y banqueros están molestos por esa perturbación, los manifestantes tienen razón en protestar.
BL And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right?
BL A veces si las cosas no salen como queremos nos enojamos un poco, no?
At the time, Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious had more music in it than any other episode.
En su momento, Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious tuvo más escenas musicales que cualquier otro episodio.
And actually, till I was 34, I always annoyed and irritated people with whistling, because, to be honest, my whistling is a kind of deviant behavior.
En realidad, hasta los 34 años, La gente que silbaba me molestaba e irritaba, porque, para ser sincero, mi silbido es una especie de comportamiento anormal.
In order that He may prove the truth and disprove falsehood, even if the criminals get annoyed.
para hacer triunfar la Verdad y aniquilar lo falso, a despecho de los pecadores.
Nibbler has a birthday party, and Bender becomes annoyed that Nibbler is getting more attention than him.
Sinopsis Cuando Nibbler tiene una fiesta de cumpleaños, Bender se convierte en molesto que está recibiendo más atención que él.
They wish to extinguish the light of Allah with their mouths, but Allah will not agree except that He will perfect His light, even if the disbelievers get annoyed.
Quisieran apagar de un soplo la Luz de Alá pero Alá no desea sino que resplandezca, a despecho de los infieles.
It is He Who has sent His Noble Messenger with guidance and the true religion, in order to prevail over all other religions even if the polytheists get annoyed.
Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera para que, a despecho de los asociadores, prevalezca sobre toda otra religión.
That will be better, that they should be known (as free respectable women) so as not to be annoyed.
Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.

 

Related searches : Annoyed With Myself - Get Annoyed With - Feel Annoyed - Was Annoyed - Annoyed You - Are Annoyed - Annoyed From - Got Annoyed - Highly Annoyed - Pretty Annoyed - Rather Annoyed - Being Annoyed - Getting Annoyed