Traducción de "and their use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Their - translation :

Palabras clave : Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And they will double their energy use.	Y duplicará la cantidad de energía que utilizan.
Training on their use is provided .	Training on their use is provided .
Training on their use is provided .	Se facilita formación sobre su uso .
Can they not use their reason?	Es que no comprenden?
MPs don't use their power properly.	Los parlamentarios no utilizan bien su poder.
And, as you can see, they don't use their first names.	Y como pueden ver, no utilizan sus nombres.
That's what the chefs go to to use for their cooking, and the honey they do live events they'll use that honey at their bars.	Eso es lo que los chefs van a usar para cocinar, y la miel hacen eventos en vivo usarán esa miel en sus bares.
It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves.	Hará que los responsables de toma de decisiones usen su mente y corazón y también pondrá a prueba sus nervios.
These are people naming planets, and they won't use their first names.	Estas son las personas que nombran a los planetas y no utilizan sus nombres.
Moreover, large companies should use their global supply chains to empower their workforces and women smallholder farmers.	Además, las empresas grandes deben utilizar sus cadenas globales de suministro para empoderar a su fuerza de trabajo y a las pequeñas agricultoras.
Most of them do not use their reason	Y la mayoría no razonan.
People just use their cell phones to tweet.	La gente solo tiene que usar sus teléfonos móviles y tuitear.
Houthis use public resources to establish their power.	Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder.
Their use varies according to the school and philosophy associated with the mantra.	Su uso varía de acuerdo a la escuela y filosofía que lleva asociada.
Many criticize both ultra nationalist and antifascist groups for their use of violence.	Muchos critican tanto a los grupos ultranacionalistas como a los antifascistas por su uso de la violencia.
And some of them proudly raise their hand and say, I don't use a car.	Y algunos levantan sus manos orgullosos y dicen Yo no uso el coche.
Julian Treasure Why architects need to use their ears	Julian Treasure Por qué los arquitectos necesitan usar sus oídos
They want to use it to their own purpose.	quieren usarlo a conveniencia.
All their furs come from farms, which means they kill their own animal for their own use.	Todas sus pieles provienen de granjas de peletería, lo que significa que matan a sus propios animales para su uso.
Member States may use the existing administrative structures and bodies to reduce their costs .	Los Estados miembros puede utilizar las estructuras administrativas y los organismos ya existentes a fin de reducir los costes .
In the absence of such studies, regulators must use their own judgment and intelligence.	A falta de ese tipo de estudios, los reguladores deben apelar a su propio criterio e inteligencia.
But it's their decision, and they certainly know what they will use them for.	Pero es su decisión y, sin duda, sabrán por qué actúan así .
And we use vegetables around the school ground, so they raise their own vegetables.	Y usamos verduras del terreno de la escuela, así que cultivan sus propias verduras.
Even in politics, their experience and wisdom has always been put to good use.	Incluso en política, siempre hemos sabido aprovechar su experiencia y su prudencia.
As the range and penetration of ICTs increase, their overall energy use is growing12.	A medida que aumenta la gama y la penetración de las TIC se incrementa su consumo global de energía12.
Norway now obliges companies to disclose their environmental impacts, and its food companies now publish their use of palm oil.	Noruega ahora obliga a las empresas a revelar sus impactos ambientales y sus empresas del sector alimentario ahora publican su uso de aceite de palma.
Their first video, Chan Ho Nam, the Teacher , makes use of a popular movie to ridicule Hong Kong police for their abusive use of force.	Su primer video, Chan Ho Nam, el profesor , se vale de una película popular para ridiculizar a la policía de Hong Kong por su uso abusivo de la fuerza.
They were hoping to use it as a platform in their campaign for integration of immigrants and recognition of their dignity and rights.	Así pues, es preciso distinguir perfectamente entre lo que ustedes proponen en cuanto a la disfusión del ecu la Comisión está de acuerdo y la propuesta británica.
There are some mapping people who do use their names.	Hay algunas personas que hacen mapas que sí utilizan sus nombres.
Their manufacturers increasingly use natural materials, or at least admixtures.	Los fabricantes siguen utilizando, cada vez más a menudo, materiales naturales o, al menos, mezclas.
But they use their tails a lot, especially in rut.	Pero usan bastante sus colas. Especialmente en el celo.
Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .	Los participantes establecerán controles de seguridad adecuados que prote jan sus sistemas del acceso y el uso no autorizados .
Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .	Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use .
Conglomerates can use their knowledge, managerial skills, and financial capital to venture into new industries.	Los conglomerados pueden usar su conocimiento, capacidades gerenciales y capital financiero para aventurarse en nuevas industrias.
Politicians need to end subsidies for coal, oil, and gas, and start taxing emissions from their use.	Es necesario que los políticos dejen de subsidiar la producción de carbón, petróleo y gas, y comiencen a aplicar impuestos a las emisiones que origina su uso.
We should outlaw this cheap and simple treatment and not let anybody use this on their children.	Deberíamos declarar ilegal este tratamiento barato y simple y no dejar que nadie lo use con sus hijos .
And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.	y le leo el número y él lo usa para cargar con dinero su teléfono.
If (and only if) it proves successful for large scale use, coal dependent countries like China, India, and the United States could continue to use their reserves.	Si (y sólo si) resultaran idóneos para su utilización en gran escala, los países dependientes del carbón, como China, la India y los Estados Unidos, podrían seguir utilizando sus reservas.
The panel members were chosen for their expertise in prioritization and their ability to use economic principles to compare policy choices.	Se escogió a los miembros del panel de acuerdo a sus conocimientos especializados en la definición de prioridades y por su habilidad para aplicar los principios económicos en el estudio comparativo de decisiones políticas.
We did a mass energy balance if they use brick, they will lose all their soil and burn all their coal.	Hicimos un estudio de masa y energía si usan un ladrillo, ellos perderan sus suelos y quemarán todo su carbón.
We use the person's age and their gender to start to fill in the personalized risks.	Usamos la edad y genero de la persona y llenamos los riesgos personalizados.
Behold, I am against the prophets, says Yahweh, who use their tongues, and say, He says.	He aquí, yo estoy contra los profetas que con sus lenguas hablan lisonjas y proclaman 'Jehovah dice.
But that won t stop the conservative judiciary from fighting tooth and nail to outlaw their use.	Pero eso no impedirá que la judicatura más conservadora luche con uñas y dientes para ilegalizar su uso.
Or they could use their talents to design, say, real rockets.	O pueden usar sus talentos para desarrollar, por ejemplo, energías alternativas para iluminar las ciudades.
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.	En algunas empresas, los empleados disfrutan de vacaciones pagadas durante el verano.

Display this page in English