Traducción de "and instead" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

And instead - translation : Instead - translation :
Palabras clave : Cambio Hubiera Haber Lugar

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink and instead of a girdle a rent and instead of well set hair baldness and instead of a stomacher a girding of sackcloth and burning instead of beauty.
Y sucederá que habrá hediondez en lugar de los perfumes, soga en lugar de cinturón, rapadura en lugar de los arreglos del cabello. En lugar de ropa fina habrá ceñidor de cilicio porque en lugar de belleza habrá vergüenza
And something else happened instead.
Pero sucedió otra cosa.
And something else happened instead.
Y sucedió otra cosa.
It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty.
Y sucederá que habrá hediondez en lugar de los perfumes, soga en lugar de cinturón, rapadura en lugar de los arreglos del cabello. En lugar de ropa fina habrá ceñidor de cilicio porque en lugar de belleza habrá vergüenza
And instead, what do we value?
Y, en cambio, qué valoramos?
Instead of trying to purge these comments, they instead went and reached out to the bloggers.
En vez de intentar borrar estos comentarios, se acercaron a los bloggers.
Instead, S.A.R.A.
gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado .
instead of
en lugar de
They said instead , We hear and disobey.
Dijeron Oímos y desobedecemos .
But instead , he denied and turned away.
antes bien, desmintió y se desvió.
and do they laugh instead of weeping,
Y reís, en lugar de llorar,
let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley. The words of Job are ended.
entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. Terminaron las palabras de Job
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.
entonces que me broten cardos en lugar de trigo y cizaña en lugar de cebada. Terminaron las palabras de Job
Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?
Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?
Instead of God?
en lugar de Alá?
Instead of Allah?
en lugar de servir a Alá?
Ask Tom instead.
Pregunta a Tom en su lugar.
Ask them instead.
Pregúntale en su lugar a ellos.
Ask him instead.
Pregúntale en su lugar a él.
Ask her instead.
Pregúntale en su lugar a ella.
Instead, seek safety.
En cambio, busca seguridad.
And instead of sharing money, they become selfish.
que, en vez de compartir dinero, se volvieron egoístas.
ALAVANOS mocracy and sharing instead of self sufficiency.
El Tratado de Roma debe ser, como se propone en el informe Martin, la estructura de acogida de las nuevas competencias.
So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way.
Así que en lugar de hacer la cosa de las cabezas parlantes, más bien está compuesto por escenas, y nos encontramos con gente a lo largo del camino.
But instead, I go out and I find things.
Pero, en cambio, salgo y encuentro cosas.
And instead of telling you, I'll just show you.
Y en lugar de contárselo, simplemente lo mostraré.
Bow instead in adoration before God and worship Him.
Prosternaos, pues, ante Alá y servidle!
Hide Taskbar Icon and Show Tray Icon Instead In
Ocultar el icono de la barra de tareas y mostrarlo en la bandeja del sistema
Instead, there are waves of detentions and online censorship.
En cambio, hay oleadas de detenciones y censura en línea.
Zhuomani instead of Armani.
Zhuomani en lugar de Armani.
Evolution instead of revolution.
Evolución frente a revolución.
Instead, they failed them.
Al contrario, les abandonaron.
Translate instead of chattering!
Traduce en lugar de parlotear!
Act, instead of talking.
Actúa en vez de hablar.
I'll stay home instead.
En lugar de eso, me quedaré en casa.
Radians instead of degrees
Radianes en lugar de grados
And instead, created a story that touched our audiences deeply.
Y en vez de eso creó una historia que llegó al corazón de nuestro público.
Use of K3Process instead of popen, and more error checking
Uso de KProcess en sustitución de popen, y verificación de errores
Instead, Amazon, Flipkart and Snapdeal all act as online bazaars.
La gran mayoría de las ofertas en BigBillionDay están agotadas o sin stock.
Use the list request instead.
Utilice sólo las direcciones mencionadas anteriormente.
My challenge instead is this.
En cambio mi desafío es este.
Instead, they publicized your side.
En su lugar, hicieron pública tu versión.
Using perl instead of sed
Utilizar perl en lugar de sed
Copy newer instead of merging
Copiar el más nuevo en vez de fusionar

 

Related searches : Use Instead - Is Instead - Instead Use - However Instead - Are Instead - Add Instead - Using Instead - Attend Instead - Will Instead - Instead From - Should Instead - Instead That - Instead Of