Traducción de "and for which" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Which - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Configure for persons which properties are shown and which services available. | Configura que propiedades se mostrarán y que servicios estarán disponibles para cada persona. Name |
| And for everyone is a direction for which he turns. | Todos tienen una dirección adonde volverse. |
| Both for the shewbread, and for the fine flour for meat offering, and for the unleavened cakes, and for that which is baked in the pan, and for that which is fried, and for all manner of measure and size | Ellos disponen los panes de la presentación, la harina fina para la ofrenda vegetal, las galletas sin levadura, lo que se prepara en la sartén, lo que se mezcla y toda medida de capacidad y de longitud |
| budget which possibly and probably makes sums available for associations which preach and propagate abnormality. | Rechazo un pre supuesto que posible y probablemente reserva fondos para asociaciones que predican y propagan la anormalidad. |
| Also see for which external tool is required for which operation. | Consulte para obtener información sobre qué herramienta externa es necesaria para cada operación. |
| Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is which keepeth truth for ever | quien hizo los cielos, la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay quien guarda la verdad para siempre |
| And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat. | Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. |
| For which contaminants? | Para quién es contaminante? |
| A tragedy which is ignored and forgotten, and for good reason ! | Un drama que se caracteriza por el silencio y el olvido, y con razón! |
| And it matters a great deal which narrative prevails for Germany, for Europe, and for the global economy. | Y es de gran importancia cuál de las narrativas prevalecerá para Alemania para Europa y para la economía global. |
| Woe then unto them for that which thei hands had written and woe unto them for that which they earn therwith. | Ay de ellos por lo que sus manos han escrito! Ay de ellos por lo que han cometido! |
| He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned. | Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. |
| And they appoint for Allah daughters hallowed be He! and for themselves that which they desire. | Atribuyen hijas a Alá gloria a Él! y a sí mismos se atribuyen lo que desean. |
| And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself | Aarón presentará como sacrificio por el pecado el novillo que le corresponde a él, para hacer expiación por sí mismo y por su familia. Luego degollará su novillo como sacrificio por el pecado |
| And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made. | Más bien, estableció sus propios sacerdotes para los lugares altos, para los demonios y para los becerros que había hecho |
| And fear the Fire, which is prepared for the disbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| And for you is destruction from that which you describe. | Ay de vosotros, por lo que contáis...! |
| Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself. | Aarón presentará como sacrificio por el pecado el novillo que le corresponde a él, para hacer expiación por sí mismo y por su familia. Luego degollará su novillo como sacrificio por el pecado |
| Which Internet for Europe? | Qué Internet para Europa? |
| And that there is not for man except that good for which he strives | que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, |
| For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear | Por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar |
| And Allah has made for you, from that which He has created, shadows and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your enemy in battle. | De lo que ha creado, Alá os ha procurado sombra, refugios en las montañas, indumentos que os resguardan del calor e indumentos que os protegen de los golpes. |
| And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again. | Y él murió por todos para que los que viven ya no vivan más para sí, sino para aquel que murió y resucitó por ellos |
| For there are some rocks out of which springs gush forth, and others which split open, and water issues out of them then there are some which tumble down for fear of Allah. | Hay piedras de las que brotan arroyos, otras que se quiebran y se cuela el agua por ellas, otras que s vienen abajo por miedo a Alá. |
| Autocracies, which are much praised for their decisiveness, and for guaranteeing law and order, are paper tigers. | Las autocracias, muy elogiadas por su carácter decisivo, y por garantizar quot la ley y el orden quot , son tigres de papel. |
| For among rocks there are some from which rivers gush forth others there are which when split asunder send forth water and others which sink for fear of Allah. | Hay piedras de las que brotan arroyos, otras que se quiebran y se cuela el agua por ellas, otras que s vienen abajo por miedo a Alá. |
| and he appointed him priests for the high places, and for the male goats, and for the calves which he had made. | Más bien, estableció sus propios sacerdotes para los lugares altos, para los demonios y para los becerros que había hecho |
| And ordain for us in this world that which is good, and in the Hereafter (that which is good), Lo! | Destínanos bien en la vida de acá y en la otra. |
| Which long for death, but it cometh not and dig for it more than for hid treasures | a los que esperan la muerte, y no llega, aunque la busquen más que a tesoros enterrados |
| It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible. | Está hecha para una dieta suave, blanda, baja en fibras, muy fácil de masticar y de digerir. |
| And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons | Apartarás el pecho de la ofrenda mecida y el muslo de la ofrenda alzada, lo que fue mecido y lo que fue alzado del carnero de la investidura, de lo que era para Aarón y para sus hijos |
| and silver doors for their houses and silver couches on which they recline, | puertas y lechos en que reclinarse. |
| in which they will recline, and call for abundant fruit and drink therein. | y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida. |
| And for their houses doors and couches of silver upon which to recline | puertas y lechos en que reclinarse. |
| Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine. | Ciertamente la plata tiene su mina, y el oro un lugar donde lo refinan |
| For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. | porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios |
| For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever. | a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre |
| And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia. | Y esto fue exactamente lo que sucedió con medicamentos antipsicóticos para la esquizofrenia. |
| And save yourselves from the fire which is prepared for disbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| Eat and drink comfortably for that which you used to do. | Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! |
| And would You destroy us for that which the unrighteous did?' | Vas a hacernos perecer por lo que los falsarios han hecho? |
| And strive for Allah with the endeavour which is His right. | Luchad por Alá como Él se merece! |
| And that man hath only that for which he maketh effort, | que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo, |
| And fear the Fire, which has been prepared for the disbelievers. | Y temed el fuego preparado para los infieles! |
| And that which is with Allah is best for the righteous. | Y lo que hay junto a Alá es mejor para los justos. |
Related searches : For Which - Which For - Which And Where - And In Which - Which And How - And From Which - Whether And Which - If And Which - And Which Not - Which And What - And Of Which - For Which Type - Which Provide For - For Which Products
