Traducción de "and even though" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Even - translation : Though - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Even though they (unbelievers) say,
Sí, solían decir
even though they make excuses.
aun cuando presente sus excusas.
even though he offer his excuses.
aun cuando presente sus excusas.
Even though they used to say.
Sí, solían decir
even though he offers his excuses.
aun cuando presente sus excusas.
I have to say, even though
Creo que,
Even though they do not control anything, and cannot reason?!
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Even though their forefathers knew nothing and were not guided!
Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos?
He said Even though we hate it!
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
even though he might make up excuses.
aun cuando presente sus excusas.
He said Even though we hate it?
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said, Even though we detest it?
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even though he was tired, he worked.
Trabajó pese a estar cansado.
I cannot even though I want to.
No puedo aunque quiero.
I cannot even though I want to.
No puedo, a pesar que quiero.
I work even though I'm on vacation.
Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
Say Will they intercede though they may have no power and though they may not even understand?
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Even though their fathers were wholly unintelligent and had no guidance?
Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
Even though their fathers had no knowledge whatsoever, and no guidance?
Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos?
Even though they have power over nothing and have no intelligence?
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
What! even though their fathers Were void of wisdom and guidance?
Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
He said, 'What, even though we detest it?
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said what! even though we be averse!
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
Even though We sent messengers to warn them.
aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
She kept working even though she was tired.
Siguió trabajando aunque estaba cansada.
Even though he was poor, he was happy.
Pese a ser pobre, era feliz.
Even though he was poor, he was happy.
A pesar de ser pobre, era feliz.
I went out even though it was raining.
Salí a pesar de que estaba lloviendo.
Even though he has money, he isn't happy.
Pese a que tiene dinero, no es feliz.
Even though she's rich, she says she's poor.
A pesar de que ella es rica, dice que es pobre.
Even though it's small, it's still my apartment.
Aunque sea pequeño, aún es mi apartamento.
Even though I spoke French, they didn't understand.
Aunque hablaba en francés, ellos no entendieron.
Even though I spoke French, they didn't understand.
Aunque hablé en francés, ellos no entendieron.
Even though he was rich, he wasn't happy.
A pesar de ser rico, no era feliz.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enfermo, lo hice.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enferma, lo hice.
And lakes with fish have more mosquitoes, even though they eat them.
Y los lagos con peces tienen más mosquitos, a pesar de que los comen.
Say 'What, even though they have no power whatever and no understanding?'
Tomarán los infieles a otros intercesores en lugar de tomar a Alá? Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
Say thou What! even though they own not aught and understand not?
Di Y si no pudieran nada ni razonaran?
even though God created both you and that which you have made?
mientras que Alá os ha creado, a vosotros y lo que hacéis?
even though the life hereafter will be better and will last forever.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Even though they look like twins, Carlos and Juan are only brothers.
Aunque lo parezcan, Carlos y Juan no son gemelos, solo hermanos.
Tom and Mary went for a walk even though it was raining.
Tom y Mary fueron a dar un paseo a pesar de que estaba lloviendo.
Shu'ayb said 'What! Even though we abhor your faith ?
Suayb dijo Aun si no nos gusta?
He said Even though I show thee something plain?
Dijo Y si te trajera algo claro?

 

Related searches : Though Even - Yet, Even Though - Even Though Still - Therefore, Even Though - Even Though Only - Even Though Not - That Even Though - However Even Though - Even Though That - Even Though You - Because Even Though - So Even Though - But Even Though