Traducción de "and development" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Development - translation :

Palabras clave : Desarrollo Desarrollo Acontecimiento Avance Construcción

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Innovation and technology development are crucial to sustainable development.	Innovación y desarrollo de la tecnología son cruciales para el desarrollo sostenible.
Trade and development	Comercio y desarrollo
Disaster and Development	Desastre y desarrollo
Migration and development	Migración y desarrollo
Development, axonal patterning, and guidance How do axons and dendrites form during development?	Desarrollo, Diseño Axonal y Orientación Cómo se forman los axones y las dendritas durante el desarrollo?
and multilateral development banks .	y bancos multilaterales de desarrollo .
Cities and Sustainable Development	Las ciudades y el desarrollo sostenible
Dirty Money and Development	Dinero sucio y desarrollo
Humanitarian and Development Officer	Oficial de asuntos humanitarios y de desarrollo
Rural and agricultural development	Desarrollo rural y agrícola
Career development and support	Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera
Development (Libraries and Applications)	Desarrollo (bibliotecas y aplicaciones)
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research	Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND SPACE	INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO Y ESPACIO
(a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals	a) Promueva e impulse el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio
(a) To promote and advance sustainable development and the achievement of the Millennium Development Goals	a) Promover e impulsar el desarrollo sostenible y el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio
2. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies in their national development strategies	2. Reconoce la importancia del desarrollo de los recursos humanos para el fomento del desarrollo sostenible, y alienta a los gobiernos a que incorporen políticas de desarrollo de los recursos humanos en sus estrategias nacionales de desarrollo
3. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies into their national development strategies	3. Reconoce la importancia del desarrollo de los recursos humanos para el fomento del desarrollo sostenible, y alienta a los gobiernos a que incorporen políticas de desarrollo de los recursos humanos en sus estrategias nacionales de desarrollo
Economic and Development Review Committee	Comité de Examen de las Situaciones Económicas y de los Problemas de Desarrollo
56 185. Business and development	56 185. Negocios y desarrollo
Relationship between disarmament and development	Relación entre desarme y desarrollo
57 249. Culture and development	57 249. Cultura y desarrollo
55 192. Culture and development	55 192. Cultura y desarrollo
III. Development and poverty eradication	III. El desarrollo y la erradicación de la pobreza
International Taxation and Global Development	Impuestos internacionales y desarrollo mundial
Senior Humanitarian and Development Officer	Oficial superior de asuntos humanitarios y de desarrollo
Science and technology for development	Ciencia y tecnología para el desarrollo
A. Capacity building and development	A. Fomento de la capacidad y desarrollo
Web development applications. Contains such applications as quanta , an integrated web development environment and other applications useful in web development	Aplicaciones de desarrollo web. Contiene aplicaciones tales como quanta , un entorno integrado de desarrollo web y otras aplicaciones prácticas para el desarrollo web.
Contribution of United Nations operational activities to national capacity development and development effectiveness	Contribución de las actividades operacionales de las Naciones Unidas al fortalecimiento de la capacidad nacional y a la eficacia de las actividades de desarrollo
Reaffirming the need to ensure a balance between economic development, social development and environmental protection as interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development,	Reafirmando la necesidad de lograr un equilibrio entre el desarrollo económico, el desarrollo social y la protección del medio ambiente como pilares interdependientes del desarrollo sostenible que se refuerzan mutuamente,
(b) Promote and support the integration and mainstreaming of sport for development and peace in development programmes and policies	b) Fomentar y apoyar la integración e incorporación de las actividades relacionadas con el deporte como medio de promover el desarrollo y la paz en los programas y políticas de desarrollo
Reaffirming the continuing need to ensure a balance between economic development, social development and environmental protection as interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development,	Reafirmando la necesidad permanente de lograr un equilibrio entre el desarrollo económico, el desarrollo social y la protección del medio ambiente como pilares interdependientes del desarrollo sostenible que se refuerzan mutuamente,
(a) To adopt, by 2006, and implement comprehensive national development strategies to achieve the internationally agreed development goals and objectives, including the Millennium Development Goals	a) Adoptar, para 2006, y aplicar estrategias nacionales amplias de desarrollo para alcanzar los objetivos y metas de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio
For starters, development banks can finance projects that benefit both development and the environment.	Para empezar, los bancos de desarrollo pueden financiar proyectos que beneficien al desarrollo y al medio ambiente a la vez.
Recognizing the link between financing for development and attaining internationally agreed development goals and objectives, including those contained in the United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in measuring development progress and helping to guide development priorities, as well as achieving sustained economic growth and sustainable development,	Reconociendo el nexo que existe entre la financiación para el desarrollo y el logro de las metas y los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, en particular los que figuran en la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2., para evaluar los progresos en materia de desarrollo y ayudar a orientar las prioridades de desarrollo, así como para lograr el crecimiento económico sostenido y el desarrollo sostenible,
Reaffirming also the continuing need to ensure a balance among economic development, social development and environmental protection as interdependent and mutually reinforcing pillars of sustainable development,	Reafirmando también la necesidad permanente de lograr un equilibrio entre el desarrollo económico, el desarrollo social y la protección del medio ambiente como pilares interdependientes del desarrollo sostenible que se refuerzan mutuamente,
56 178. International trade and development	56 178. Comercio internacional y desarrollo
56 203. International migration and development	56 203. Migración internacional y desarrollo
56 213. Public administration and development	56 213. Administración pública y desarrollo
Economic and social development in Africa	Desarrollo económico y social en África
57 235. International trade and development	57 235. Comercio internacional y desarrollo
55 182. International trade and development	55 182. Comercio internacional y desarrollo
Right to development, research and analysis	Derecho al desarrollo, investigaciones y análisis
57 277. Public administration and development	57 277. Administración pública y desarrollo

Display this page in English