Traducción de "and by that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.	Y el que jura por el cielo, jura por el trono de Dios y por aquel que está sentado sobre él
And them that worship the host of heaven upon the housetops and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham	Eliminaré también a los que se postran en las azoteas ante el ejército de los cielos a los que se postran y juran por Jehovah, y al mismo tiempo juran por Moloc
Nun By the pen and by that which they inscribe.	n. Por el cálamo y lo que escriban!
And those that revive by quickening,	Por los que diseminan en todos los sentidos!
And that was run by them.	Fue dirigido por ellas.
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.	Y el que jura por el santuario, jura por el santuario y por aquel que habita en él
and by the clouds that swim serenely and	Por los que nadan libremente!
And those that distribute and apportion by Command	Por los que distribuyen una orden!
and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.	Otros decían que Elías había aparecido, y otros que alguno de los antiguos profetas había resucitado
and by that you do not see,	y por lo que no veis,
by the begetter, and that he begot,	Por todo padre y lo que ha engendrado!
And by the winds that blow violently,	Por los que soplan violentamente!
And by the winds that spread clouds	Por los que diseminan en todos los sentidos!
and by the earth and That which extended it!	Por la tierra y Quien la ha extentido!
And by the begetter and that which he begat,	Por todo padre y lo que ha engendrado!
And by the winds that scatter clouds and rain	Por los que diseminan en todos los sentidos!
And by the night and all that it enshroudeth,	por la noche y por lo que congrega,
We know that microbes are dispersed around by people and by air.	Sabemos que los microbios se dispersan a través de la gente y del aire.
By the heaven and That which built it	Por el cielo y Quien lo ha edificado!
By the soul, and That which shaped it	Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
By the Pen and that (the angels) write,	Por el cálamo y lo que escriban!
by the night and all that it envelops	por la noche y por lo que congrega,
And covered them by that which He covered.	cubriéndola como la cubrió?
By the pen, and all that they write!	Por el cálamo y lo que escriban!
He was good and mad by that time.	Estuvo completamente resentido hasta ese momento.
and a subsequent Decision by the Commission by which it implements that responsibility .	y una posterior decisión de la Comisión relativa a la ejecución de dichas responsabilidades .
So, what is this stuff that we're all consumed by, and bothered by?	Entonces, qué es esto que nos absorbe y nos fascina?
And by the night and that which it driveth together,	por la noche y por lo que congrega,
And by the planets that move swiftly and hide themselves,	que pasan y desaparecen!
And by the witness and that whereunto he beareth testimony,	Por el testigo y lo atestiguado!
and by the soul and that (Power) which designed it	Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
and by that (Power) which created the male and female,	Por Quien ha creado al varón y a la hembra!
the whole by number and by weight and all the weight was written at that time.	En aquella ocasión todo fue contado y pesado, y se registró el peso total
And they that understand among the people shall instruct many yet they shall fall by the sword, and by flame, by captivity, and by spoil, many days.	Los sabios del pueblo darán sabiduría a muchos, pero caerán a espada y a fuego, en cautividad y despojo por algunos días
Karate is a video game for the Atari 2600 produced by Ultravision and released by that company and later by Froggo.	Karate es un videojuego publicado en 1982 por la empresa Ultravision para la consola Atari 2600.
We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology.	Estamos definidos por nuestro medio ambiente y por nuestra interacción con él, por nuestra ecología.
By number and by weight of every one and all the weight was written at that time.	En aquella ocasión todo fue contado y pesado, y se registró el peso total
And to Him belongs that which reposes by night and by day, and He is the Hearing, the Knowing.	A Él pertenece lo que sucede de noche y de día. Él es Quien todo lo oye, todo lo sabe.
And by oath of the soul that reproaches itself.	Que no! Juro por el alma que reprueba!
Then by oath of those that lift and carry.	Por los que diseminan en todos los sentidos!
and by those that speedily glide along (the cosmos),	Por los que nadan libremente!
By the pen and that which they write (therewith),	Por el cálamo y lo que escriban!
by the heavens and that (Power) which established them,	Por el cielo y Quien lo ha edificado!
And by the father and that which was born of him ,	Por todo padre y lo que ha engendrado!
And He it is who taketh your souls by night, and knoweth that which ye earn by day.	Él es quien os llama de noche y sabe lo que habéis hecho durante el día.

Display this page in English