Traducción de "and am" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I am that refugee, and I am that girl. | Soy esa refugiada, y soy esa chica. |
| I am almost 40 years old and I am still single. | Tengo casi cuarenta años y aún soy soltero. |
| I am not guilty and I am not a bad person. | Yo no soy culpable y no soy una mala persona. |
| And now am I their song, yea, I am their byword. | Pero ahora he llegado a ser su canción soy el tema de su habladuría |
| and so am I | y Yo empleo una artimaña, |
| Charley And I am. | Charlie Y yo sí soy. |
| And to this I am bidden, and I am the first of the Muslims. | Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él |
| I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine. | Yo soy el buen pastor y conozco mis ovejas, y las mías me conocen |
| And I'm asking, What am I doing here? Why am I here? | Me pregunto qué estoy haciendo aquí? por qué estoy aquí? |
| And I am forgiving and merciful. | Yo soy indulgente, misericordioso. |
| And finally Am I crazy? | Y finalmente Estoy loca? |
| And what am I doing? | ...y, qué estoy haciendo yo? |
| and I am devising guile. | y Yo empleo una artimaña, |
| I am Forgiving and Merciful. | Yo soy indulgente, misericordioso. |
| And said, I am sick. | y dijo Voy a encontrarme indispuesto . |
| and said I am sick. | y dijo Voy a encontrarme indispuesto . |
| and I am cunningly devising. | y Yo empleo una artimaña, |
| I am powerful and trustworthy . | Soy capaz de hacerlo, digno de confianza . |
| and said, I am sick! | y dijo Voy a encontrarme indispuesto . |
| And said, I am sick, | y dijo Voy a encontrarme indispuesto . |
| I am fine, and you? | Estoy bien, y tú? |
| I am fine, and you? | Yo estoy bien, y vos? |
| I am fine, and you? | Estoy bien, y vos? |
| I am somebody and important. | Soy alguien y soy importante. |
| And I am illustrating Still. | y yo ilustro el Todavía . |
| And so here I am. | Y entonces aquí estoy, |
| And I am from Brazil. | Y soy de Brasil. |
| I am appalled and disgusted. | Estoy horrorizada y enojada. |
| Thus I am commanded, and I am the first of those who submit. | Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él |
| So am I commanded, and I am the first of those who submit. | Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él |
| I am who I am. | Soy lo que soy. |
| I am conveying my Lord's messages to you and I am your sincere and honest adviser. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo fielmente. |
| Listen to me, O Jacob, and Israel my called I am he I am the first, I also am the last. | Escúchame, oh Jacob y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último |
| Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called I am he I am the first, I also am the last. | Escúchame, oh Jacob y tú, oh Israel, a quien he llamado. Yo Soy. Yo soy el primero, y también soy el último |
| This am I commanded, and I am first of those who surrender (unto Him). | Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él |
| And I'm grateful that whenever I do that, guaranteed, I am inspired I am inspired by the person I am listening to. | Y estoy agradecida porque siempre que hago eso, les garantizo, me siento inspirada, me siento inspirada por la persona a la que estoy escuchando. |
| And I am plotting a plot. | y Yo empleo una artimaña, |
| And lo! I am Forgiving, Merciful. | Yo soy indulgente, misericordioso. |
| and said, Indeed I am sick! | y dijo Voy a encontrarme indispuesto . |
| And I am planning a scheme. | y Yo empleo una artimaña, |
| I am buying candy and cookies. | Estoy comprando dulces y galletas. |
| I am learning Swedish and German. | Estoy aprendiendo sueco y alemán. |
| I am studying Chinese and Spanish. | Estoy estudiando chino y español. |
| And anyway, I am going away. | Y, de todos modos, me voy . |
| No associate has He and this am I commanded, and I am the first of those who submit. | No tiene asociado. Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él |
