Traducción de "an own business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Own Business Card	Tarjeta de visita propiaSMS memory slot
Mind your own business.	Métete en tus asuntos!
Mind your own business.	Meteos en vuestros asuntos!
Mind your own business.	No metas tu nariz en los asuntos de los demás.
Mind your own business.	Metete en tus cosas!
Mind your own business.	Zapatero a tus zapatos!
I run my own business.	Llevo mi propio negocio.
Just mind your own business, please.	Ocúpate sólo de tus asuntos, por favor.
So they were just minding their own business.	Así que ellos iban nadando tan tranquilos sin molestar a nadie
Tom asked Mary to mind her own business.	Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
Ugandans must learn to mind their own business.	La gente de Uganda debe aprender a meterse en sus propios asuntos.
Are you seriously thinking about starting your own business?	Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio?
We have since spun him off into his own business.	Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio.
I can open my own business if I want to.	Puedo establecer mi propio negocio si quiero.
I have an internet business.	Tengo un negocio en Internet.
I may just become an entrepreneur and will be opening up my own business if I was allowed, which I am now.	Puedo simplemente hacerme empresaria y habría abierto mi propio negocio si se me hubiera permitido como ahora.
What you do in your own time is none of my business.	Lo qué haces tú con tu tiempo no es asunto mío.
By 1817 he had set up in business on his own in central Leeds.	En 1817 instaló su propio negocio en el centro de Leeds.
Over the course of the episode, Marge sets up her own business, selling pretzels.	En el transcurso del capítulo, Marge inicia su propio negocio, vendiendo pretzels.
I own an electric guitar.	Yo tengo una guitarra eléctrica.
An incompetent business management directly affects the employees.	Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.
It's an escape from our own competition, and our own dramas.	de nuestra propia competición y nuestros propios dramas.
Send an own application version string	Envía una cadena con la versión propia de la aplicación
And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you	Tened por aspiración vivir en tranquilidad, ocuparos en vuestros propios asuntos y trabajar con vuestras propias manos, como os hemos mandado
(f) Promote opportunities for self employment, entrepreneurship, the development of cooperatives and starting one's own business	f) Promover oportunidades empresariales, de empleo por cuenta propia, de constitución de cooperativas y de inicio de empresas propias
He was in the shop, minding his own business, when the car crashed through the wall.	Él estaba en la tienda, pensando en lo suyo, cuando el coche se estrelló contra la pared.
She wrote on her Facebook wall that the unemployed graduates should start their own tomato business	Ella escribió en su muro de Facebook que los egresados universitarios desempleados deben comenzar su propio negocio de venta de tomates
( 5 ) Or by the preceding NCB business day if 16 February 2004 is not an NCB business day .	( 5 ) O , a más tardar el día hábil en el BCN anterior si el 16 de febrero de 2004 no es día hábil en el BCN .
Saima took that money, and she started an embroidery business.	Saima tomó ese dinero y emprendió un negocio de bordado.
( 6 ) Or on the preceding NCB business day if the fourteenth calendar day is not an NCB business day .	( 6 ) O el día anterior hábil en el BCN si el decimocuarto día natural no es un día hábil en el BCN .
Thus , a credit institution is ( i ) an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credit for its own account	Asimismo , efectúa un seguimiento de las finanzas públicas en el marco de la supervisión multilateral y presenta informes al Consejo .
Thus , a credit institution is ( i ) an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credit for its own account	Consta de veinte miembros e incluye dos representantes nacionales de Alemania , España , Francia , Italia y el Reino Unido y uno de cada uno de los restantes Estados miembros .
Thus , a credit institution is ( i ) an undertaking whose business is to receive deposits or other repayable funds from the public and to grant credit for its own account	Cesión temporal acuerdo para vender un activo y recomprarlo a un precio determinado en una fecha futura acordada o a solicitud de la otra parte .
An institution that joins the MFI sector may transfer business into the sector , whereas an institution leaving the MFI sector may transfer business out of the sector .	Una institución que se une al sector de las IFM puede transferir actividades dentro del sector , mientras que una institución que abandona el sector de las IFM puede transferir actividades fuera del sector .
An official who saw him in the corridor of the palace recalled him muttering What a business! What a business!	Un funcionario que lo vio en el pasillo del palacio recuerda escucharlo refunfuñar qué cosas, qué cosas!
And why not women who, alongside their partner, run a business, whether it be an agricultural or some other business ?	Por una parte es de importancia capital que esta disposición legislativa no provoque una pérdida de puestos de trabajo.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
on that Day each will be occupied with his own business, making him oblivious of all save himself.	ese día, cada cual tendrá bastante consigo mismo.
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
PH There's been an uneasy relationship between the TV business and the tech business, really ever since they both turned about 30.	Peter Hirshberg no ha sido fácil la relación entre el negocio de la TV y el de la tecnología, en realidad desde que ambos cumplieron los 30.
On its own, terrorism is hardly an existential threat.	Por sí solo, el terrorismo no es una amenaza existencial.
Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. Mind your own business.	La mayoría de la gente peca de pasividad, porque tu madre te dijo no te metas, tú a lo tuyo.

Display this page in English