Traducción de "an optimum way" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We need to maintain an optimum temperature for the growth. | Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento. |
| Europe may never be an optimum currency area by any standard. | Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio. |
| Optimum Power Calibration failed. | Falló la calibración de la energía óptima. |
| Performing Optimum Power Calibration | Realizando calibrado de energía óptimo |
| Optimum asynchronous request size | Tamaño de petición asíncrona óptima |
| Lo! it is an abomination and an evil way. | Mal camino...! |
| It is indeed an indecency and an evil way. | Mal camino...! |
| An easy way to generate an HTML image gallery | Una forma sencilla de generar una galería de imágenes HTMLName |
| She sings in an unbelievable way. | Ella canta de manera increíble. |
| Verily it hath been an indecency and an abomination and an evil way | Sería deshonesto y aborrecible. Mal camino...! |
| There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit. | Hay una investigación en curso en la Escuela de Medicina de Harvard para elegir el par de tratamientos que pueda maximizar el beneficio. |
| It is immoral, and an evil way. | Mal camino...! |
| It's an easy way to make money. | Es una manera fácil de ganar dinero. |
| There's an easier way to do this. | Hay una forma más sencilla de hacer esto. |
| Helping the poor with today s technologies, while investing in future improved technologies, is the optimum division of labor. | Ayudar a los pobres con las tecnologías de hoy, al mismo tiempo que se invierte en futuras tecnologías mejoradas, es la división óptima del trabajo. |
| You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT. | Está intentando descargar un enlace magnético, pero DHT no está habilitado. Para obtener unos resultados óptimos, habilite DHT. |
| So is there to an exit any way? | Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir? |
| Each child has an individual way of thinking. | Cada niño tiene su modo individual de pensar. |
| An Englishman would act in a different way. | Un inglés actuaría de una manera diferente. |
| He had an accident on his way home. | Él tuvo un accidente de camino a casa. |
| What's the best way to chop an onion? | Cuál es la mejor forma de cortar una cebolla? |
| This is an absolutely beautiful way of working. | Ésta es una forma absolutamente bella de trabajar. |
| It's an extremely fast way of getting information. | Es una forma extremadamente rápida de conseguir información. |
| By way of derogation from paragraph 1 , an undertaking . | Como excepción a lo dispuesto en el apartado 1 , las empresas (. |
| God does not show an unjust people the way. | Alá no dirige al pueblo impío. |
| You cannot solve this problem in an ordinary way. | No puedes resolver este problema de forma normal. |
| There must be an easier way to do this. | Debe de haber una manera más fácil de hacer esto. |
| She likes to dress in an old fashioned way. | Le gusta vestir a la antigua. |
| As an absolute connection, it only works one way. | Como conexión absoluta solo funciona en un sentido. |
| Displays file usage in an easy to understand way. | Muestra el uso del disco de una forma fácil de entender. |
| Moreover , the optimum monetary policy response always depends on the specific type and magnitude of the shocks affecting the economy . | Además , la respuesta óptima de la política monetaria depende siempre de la naturaleza e intensidad específica de las perturbaciones que afectan a la economía . |
| And go not nigh to fornication surely it is an indecency and an evil way. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...! |
| And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian. | En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario. |
| In this way, it indexes the state of an ecosystem. | Por eso es un indicador del estado de un ecosistema. |
| Descartes said we need an entire new way of thinking. | Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar. |
| Tom is looking for an easy way to lose weight. | Tom está buscando una manera fácil de perder peso. |
| Winning a lottery is an easy way of making money. | Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero. |
| Waking up is an annoying way to start a day. | Despertarse es una forma molesta de empezar el día. |
| The default way of attaching dropped emails to an event | El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a un evento |
| I hope that Patliament and also the Commission and the Commissioner will be positively disposed to support these amendments in particular, because with them we shall get a directive on batteries which is in fact close to the optimum achievable at present and the optimum fot the environment. | Todas aquellas enmiendas, salvo una, fueron acepta das e integradas en la propuesta modificada. |
| (viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...! |
| But developed countries differ from developing countries in an important way. | Pero entre unos y otros hay una diferencia importante. |
| You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high. | Desde una perspectiva oceánica, 450 ppm es demasiado alto. |
| Verily God does not show the way to an ungrateful liar. | Alá no guía al que miente, al infiel pertinaz. |
| Lo! it was ever lewdness and abomination, and an evil way. | Sería deshonesto y aborrecible. Mal camino...! |
