Traducción de "an important component" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Considering mine action to be an important component of United Nations humanitarian and development activities, | Considerando que las actividades relativas a las minas son un componente importante de las actividades de las Naciones Unidas en las esferas humanitaria y de desarrollo, |
| It is an important component of the zooplankton, providing food for whales, fish and birds. | Es un componente muy importante del zooplancton oceánico, alimento de ballenas, peces y aves. |
| Now this is an engine component. | Esta es una pieza de motor. |
| An electronic component with many connectors | Un componente electrónico con muchos conectoresName |
| That danger extends beyond 2015 nonetheless, it is an important component of the overall picture of impending crisis in the EU. | Ese peligro se extiende más allá de 2015 no obstante, es un componente importante del panorama general de la crisis inminente en la UE. |
| Lifestock breeding, above all of water buffalos, pigs, cattle and chickens, is an important component for the livelihood of rural population. | La ganadería, sobre todo la de búfalos, cerdos, vacas y gallinas, es una componente importante de la base de ingreso de la población rural. |
| Tourism in Indonesia is an important component of the Indonesian economy as well as a significant source of its foreign exchange revenues. | El turismo en Indonesia es un importante componente de la economía de dicho país y una gran fuente de ingresos. |
| The most important positive component of Qaddafi s legacy, however, was the partial emancipation of women. | El componente positivo más importante del legado de Gadafi, sin embargo, fue la emancipación parcial de las mujeres. |
| That's a very important component of Roots and Shoots, with older kids talking to younger ones. | Es un componente muy importante de Roots and Shoots, con los niños más grandes hablandoles a los más pequeños. |
| This report is an important report about an important subject. | Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. |
| This is an essential component of any country s economic development. | Esto es un componente esencial del desarrollo económico de cualquier país. |
| That's important and it's an important shift. | Eso es importante, es un cambio importante. |
| Within the EU alone , there have been several important crossborder transactions , which have led to an increase in the non domestic component of many countries banking systems . | En el ámbito de la UE se han realizado varias operaciones transfronterizas importantes , que han atribuido un mayor peso al componente no nacional de los sistemas bancarios de distintos países . |
| Regional funds could be used for the protection of important habitats as a component of infrastructural development. | Podrían utilizarse fondos regionales para la protección de habitats importantes, como componentes del desarrollo infraestructural. |
| Stressing the importance of commitment to sound domestic financial sectors, which make a vital contribution to national development efforts, as an important component of an international financial architecture that is supportive of development, | Subrayando la importancia de que se aspire a lograr unos sectores financieros nacionales sólidos, que hagan una contribución decisiva a los esfuerzos nacionales de desarrollo, como complemento importante de una arquitectura financiera internacional que sustente el desarrollo, |
| Stressing the importance of commitment to sound domestic financial sectors, which make a vital contribution to national development efforts, as an important component of an international financial architecture that is supportive of development, | Subrayando la importancia de que se aspire a lograr unos sectores financieros nacionales sólidos que hagan una contribución decisiva a los esfuerzos nacionales de desarrollo, como complemento importante de una arquitectura financiera internacional favorable al desarrollo, |
| Stressing the importance of commitment to sound domestic financial sectors, which make a vital contribution to national development efforts, as an important component of an international financial architecture that is supportive of development, | Subrayando la importancia de que se aspire a lograr sólidos sectores financieros nacionales que hagan una contribución decisiva a los esfuerzos nacionales de desarrollo, como componente importante de una arquitectura financiera internacional favorable al desarrollo, |
| 13. Welcomes initiatives to include civil society, non governmental organizations, children and youth in national delegations to United Nations meetings as an important component of human rights education | 13. Acoge con beneplácito las iniciativas encaminadas a incluir a representantes de la sociedad civil, las organizaciones no gubernamentales, la infancia y la juventud en las delegaciones nacionales que participen en reuniones de las Naciones Unidas como un componente importante de la educación en materia de derechos humanos |
| Component | Componente |
| Component... | Componente... |
| 37. We also underscore our commitment to sound domestic financial sectors, which make a vital contribution to national development efforts, as an important component of an international financial architecture that is supportive of development. | 37. Subrayamos nuestro compromiso de lograr unos sectores financieros nacionales sólidos, que hagan una contribución decisiva a los esfuerzos nacionales de desarrollo, como complemento importante de una arquitectura financiera internacional que sustente el desarrollo. |
| She's an important American. | Es una americana importante. |
| It's an important step. | Es un paso importante. |
| He's an important director. | Él es un director importante. |
| Mail Component | Componente de correo |
| Contacts Component | Componente de contactos |
| Calendar Component | Componente de calendario |
| Journal Component | Componente de diario |
| Usenet Component | Componente Usenet |
| Notes Component | Componente de notas |
| Feeds Component | Componente de orígenes |
| Synchronization Component | Componente de sincronización |
| Component Diagram | Diagrama de colaboración |
| Component Diagrams | Diagramas de componentes |
| Component settings | Configuración de los componentes |
| Fileselector component | Componente Fileselector |
| Setup Component | Configurar el componente |
| Select component | Seleccione el componente |
| Component Chooser | Selector de componentes |
| Default Component | Componente predefinido |
| Component Description | Descripción del componente |
| Current Component | Componente actual |
| Remove Component | Eliminar componente |
| Remove component | Eliminar componente |
| KDE component | Componente de KDE |
Related searches : Important Component - An Important - An Essential Component - An Important Question - An Important Matter - An Important Achievement - An Important Aim - An Important Element - An Important Meaning - An Important Link - Is An Important - An Important Task - An Important Thing - An Important Note