Traducción de "an entire system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Entire - translation :

System - translation :

Palabras clave : Completa Entera Entero Toda Completo Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.	Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb
They almost brought the entire financial system down.	pues casi hacen colapsar al sistema financiero.
First, the fight against a single disease must not come at the expense of strengthening an entire health care system.	La primera es que nunca hay que dejar de fortalecer todo el sistema sanitario de un país por concentrarse en combatir una sola enfermedad.
How can we find an entire connectome?	Cómo podemos encontrar un conectoma?
He collected an entire bucket of water.	Él juntó un balde entero de agua.
That's an entire childhood in three words.	Eso es un retrato de la infancia en sólo tres palabras.
Prints a calendar for an entire year	Imprime un calendario del año completo
SS An entire family at our research centre.	SS Una familia entera en nuestro centro de investigación.
No man is an island entire of itself.	Ningún hombre es una isla entera por sí misma.
And, America s is the only for profit health system of the entire bunch.	Y el sistema de salud estadounidense es el único con fines de lucro en todo el grupo.
If China eases restrictions on cross border capital flows, an unexpected shock could trigger large scale capital flight, bringing down the entire financial system.	Si China flexibiliza las restricciones sobre los flujos transfronterizos de capital, un choque inesperado podría desencadenar una fuga de capital a gran escala, con lo que todo el sistema financiero se vendría abajo.
The map of the empire occupied an entire province.	El mapa del Imperio ocupaba toda una provincia.
You can change the fabric of an entire country.	Puedes cambiar por completo la esencia misma de un país.
And you can build an entire industry on that.	Y puedes construir una industria completa basado en esa premisa.
That is but an advice to the entire creation!	No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
It's an entire package of services, and it works.	Es un paquete completo de servicios, y funciona.
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.	Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece.
At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs.	Toda una generación de emprendedores digitales europeos está en juego.
Descartes said we need an entire new way of thinking.	Descartes dijo que necesitábamos una nueva forma de pensar.
So, here's how it stacks up against an entire neuron.	Aquí está comparado con una neurona entera.
It is not but an advice for the entire world.	Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo.
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe.	Y luego, de repente, bang! Aparece el Universo, el Universo entero.
Both manuals have an entire chapter devoted to coercive techniques.	Los dos tienen un capítulo entero dedicado a técnicas coactivas.
This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man British authorities say he could have undermined the entire banking system of the Western world.	Este estafador, Henry Oberlander, era tan buen estafador que las autoridades británicas dijeron que pudo haber quebrantado por completo el sistema bancario de los países occidentales.
started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up.	empezaramos a hacer lo mismo, habría que revisar todo el sistema de inteligencia desde la base.
We all struggled for an entire day to think about simplicity.	Batallamos durante un día entero pensando sobre la simplicidad.
This function returns an array of the entire command line history.	Esta función devuelve un array con el historial de líneas de comandos completo.
Whereas it is not but an advice to the entire creation!	Pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo.
On one end, gold bars on the other, an entire planet.	En un extremo, barras doradas en el otro, un planeta entero.
However, chaparral has a crown fire regime, meaning that fires consume the entire system whenever they burn.	Sin embargo, el chaparral tiene un régimen de fuego que consume al sistema entero.
As the key legal instrument underlying the entire own resources system, the own resources Decision will continue to include the main elements of the system.	Al ser el instrumento jurídico fundamental que sirve de base a todo el sistema de recursos propios, la Decisión sobre recursos propios seguirá incluyendo los principales elementos del sistema.
And he is worthy of an entire talk on his own right.	Él es digno de una charla entera por derecho propio.
After all, having an erection the entire day is strange, isn't it?	Tenerla parada todo un día es raro después de todo, o no?
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.	Es toda una segunda vida de adulto que se ha añadido a la nuestra.
Satisfied with the results, Davis prepared an entire album based on modality.	Davis quedó satisfecho con los resultados obtenidos y preparó un álbum completo basado en la modalidad.
It's an information processing system.	Es un sistema de procesamiento de información.
So the entire fiscal system is a crucial item on China s reform agenda, especially management of public capital.	Así pues, todo el sistema fiscal es un punto crucial de la agenda de reformas de China, especialmente la administración del capital público.
And you have to imagine, there's an entire sea like lake underneath, moving.	Tienen que pensar que hay un lago similar a un mar que se mueve debajo.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.	Un cuerpo humano promedio contiene suficientes huesos para componer un esqueleto humano completo.
Increasingly, we're realizing that we don't even need to densify an entire city.	Cada vez más, nos estamos dando cuenta que ni siquiera tenemos que densificar toda la ciudad.
This is a real danger for an entire world as we know it.	Esto es un peligro real para todo el mundo como sabemos.
The entire financial system was totally unprepared to deal with the inevitable collapse of the housing and credit bubbles.	Todo el sistema financiero carecía por completo de preparación para responder al inevitable colapso de las burbujas inmobiliaria y del crédito.
This allows you to get files from the local file system. You can choose multiple files or entire folders.	Esto le permite añadir archivos del sistema de archivos local. Puede elegir varios archivos o carpetas al completo.
Look at America in 1787 creation of the federal government swept away the balkanized system of pre revolutionary colonies, ushering in an era of entrepreneurial expansion across the entire American Continent.	Consideremos a los Estados Unidos en 1787 la creación del gobierno federal arrazó al resquebrajado sistema de las colonias prerrevolucionarias e introdujo una era de expansión empresarial a lo largo y ancho de todo el continente americano.
umbrello 's main window is divided in three areas that will help you keep an overview of your entire system and access the different diagrams quickly while working on your model.	La ventana principal de umbrello está dividida en tres áreas que le ayudarán a mantener una visión general de todo el sistema y a acceder rápidamente a los diferentes diagramas mientras trabaja en su proyecto.

Display this page in English