Traducción de "an affidavit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Affidavit - translation :

Palabras clave : Jurada Declaración Firmada Presentar Testimonio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The audio recordings and affidavit were provided by Sagir Koli, a Captain in the 32nd Artillery Brigade stationed in Ekiti State, who has since fled the country for fear of retaliation.	Las grabaciones de audio y la declaración jurada fueron provistas por Sagir Koli, capitán de la Brigada de artillería 32 destacada en el estado de Ekiti, que desde entonces está fuera del país por temor a las represalias.
According to one account, initially Felix declared that Tschaikovsky was his sister Franziska, but the affidavit he signed spoke only of a strong resemblance , highlighted physical differences, and said she did not recognize him.	Según un reporte, al principio Schanzkowski declaró que era su hermana Franziska, pero en la declaración jurada que firmó, habló sólo de una fuerte semejanza , destacó diferencias físicas y dijo que Tschaikovsky no lo reconoció.
A police affidavit said Mr Frazetta Jnr, 52, claimed he had been instructed by his father to enter the museum by any means necessary to move all the paintings to a storage facility , the agency reported.	La agencia informó que Frazatta hijo, de 52 años, declaró ante la policía que su padre le había ordenado entrar en el museo por cualquier medio para trasladar todos los cuadros a un depósito .
An eye for an eye.	Ojo por ojo.
That is indeed an indecency, an outrage and an evil course.	Sería deshonesto y aborrecible. Mal camino...!
An elephant is an enormous animal.	Un elefante es un animal enorme.
An orange tree provides an orange.	Un naranjo da naranjas.
An Entity in an ER Diagram	Una entidad en un diagrama ER
An abstract image resembling an asterisk	Una imagen abstracta que se asemeja a un asteriscoName
Ira an Ithrite, Gareb an Ithrite,	Ira, de Jatir Gareb, de Jatir
Verily it hath been an indecency and an abomination and an evil way	Sería deshonesto y aborrecible. Mal camino...!
I am an Arab, who was born an Arab, to remain an Arab.	Soy un árabe, que ha nacido árabe para seguir siéndolo.
An excellent master and an excellent helper!	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
An MP3 file is an audio file.	Un archivo MP3 es un archivo de audio.
An undeciphered dream is an unread letter.	Un sueño no descifrado es una carta no leída.
I'm not an astrologer I'm an economist.	No soy astrólogo, soy economista.
Is she an artisan or an artist?	Es una artesana o una artista?
AN ..	AN ..
AN ..	N1 AN ..
An	An
output and an increase in prices , whereas an	output and an increase in prices , whereas an
What an excellent Protector what an excellent Helper!	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
An evil ally indeed, and an evil companion!	Qué mal protector! y qué mal compañero!
An excellent reward and an excellent resting place!	Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso!
An accident delayed us for half an hour.	Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media.
He is an executive in an insurance company.	Es un ejecutivo en una compañía de seguros.
He is an executive in an insurance company.	Es ejecutivo en una aseguradora.
An enemy of an enemy is a friend.	El enemigo de tu enemigo es tu amigo.
An unpublished work is like an undelivered present.	Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado.
It s not an either or it s an and.	No es un o esto o lo otro , es un y .
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.	Necesitas un VSA, un Vehículo Submarino Autónomo.
An iris eagarth ( An Iris edited ), 1945 1946.	An iris eagarth ( Un iris editado ), 1945 1946.
Prompt when an application accesses an open wallet	Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
An Assistant for running an external Script file	Un asistente para ejecutar un archivo de script externoName
Prompt when an application accesses an open wallet	Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
In Bangladesh an easy target is an atheist.	En Bangladesh un ateo es un objetivo fácil.
The adulterer shall marry none but an adulteress or an idolatress and the adulteress shall marry none but an adulterer or an idolater.	El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer shall not marry save an adulteress or an idolatress, and the adulteress none shall marry save an adulterer or an idolater.	El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.	Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana.
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.	Qué es Dios, después de todo? Un eterno niño jugando un juego eterno en un jardín eterno.
Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol.	Tengan presente, esto es un aldehído y también es un alcohol.
An associative array with all attributes of an object.	Una tabla asociativa con todos los atributos de un objeto.
An insight and an admonition for every bondman penitent.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
What an excellent Protector, and what an excellent Helper.	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
Lo! it is an abomination and an evil way.	Mal camino...!

Display this page in English