Traducción de "among young people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Among - translation :

People - translation :

Young - translation :

Palabras clave : Entre Otras Ustedes Mujeres Otros Mucha Pueblo Otras Personas Estas Jovencito Jovencita Jóvenes Señorita Joven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This bridge became famous among young people.	Este puente se volvió famoso entre los jóvenes.
His novels are popular among young people.	Sus novelas son populares entre los jóvenes.
Worse, unemployment stands at nearly 26 and more than 50 among young people.	Peor aún el desempleo asciende al 26 por ciento y a más del 50 por ciento entre los jóvenes.
Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people.	Entre los 200 millones de trabajadores migrantes el 60 son jóvenes.
In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people.	En el R.U. tenemos una epidemia de lesiones en la cara de los jóvenes.
Among young people, chlamydia infections are much more common than in other population groups.	Entre los jóvenes, las infecciones por clamidia son mucho más habituales que en otros grupos de población.
Political instability in the Middle East has many causes, but among them is the lack of jobs for young people, especially young men.	La inestabilidad en Medio Oriente tiene muchas causas, pero entre ellas se cuenta la falta de empleos para los jóvenes, en particular, los hombres.
In the most challenged economies, unemployment, particularly among young people, will remain alarmingly high and persistent.	En las economías más afectadas, el desempleo, en particular entre los jóvenes, seguirá siendo alarmantemente elevado y persistente.
Josef Fruehwald's research suggests that the use of 'um' is preferred among females and young people.	La investigación de Josef Fruehwald sugiere que el uso de 'um' lo prefieren mujeres y jóvenes.
Concerned also that the abuse of cannabis, especially among young people, often leads to risk taking behaviour,	Preocupada también porque el uso indebido del cannabis, especialmente entre los jóvenes, suele dar lugar a conductas de riesgo,
Concerned by the increase in the abuse of illicit drugs among children, including adolescents, and young people,	Preocupada por el aumento del uso indebido de drogas ilícitas entre los niños, incluidos los adolescentes, y los jóvenes,
Young people love adventure.	Los jóvenes aman la aventura.
Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices	La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión
According to data collected in September, Vkontakte's daily traffic among young Russians has skyrocketed to 2.2 million people.	Según datos del mes de setiembre, el tráfico diario de jóvenes rusos que recibe Vkontakte se ha disparado hasta alcanzar los 2,2 millones de usuarios.
Pessimism about employment is alarmingly high among young people, while corruption and government mismanagement are regarded as being widespread.	El pesimismo sobre el empleo es alarmantemente alto entre los jóvenes, mientras que la corrupción y la mala gestión gubernamental se ven como generalizadas.
Young people visiting the ECB	Un grupo de jóvenes visita el BCE
Young people like his books.	A la juventud le agradan sus libros.
Young people don't have virtues.	Los jóvenes no tienen virtudes.
I've recorded 44,000 young people.	He grabado 44.000 jóvenes.
As a result, economic performance has become sluggish as competitiveness declines and unemployment, especially among young people, remains stubbornly high.	A consecuencia de ello, los resultados económicos son flojos, al decaer la competitividad, y el desempleo, en particular entre los jóvenes, sigue siendo tercamente elevado.
There will circulate among them young boys made eternal	Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There will circulate among them young boys made eternal.	Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
From among jinn and among people.	sea genio, sea hombre .
In general, young people dislike formality.	En general, a los jóvenes no les gusta la formalidad.
Young people tend to think so.	La gente joven tiende a pensar eso.
Young people are organizing in meetings.	La gente joven se está organizando en asambleas.
Most young people have mobile phones.	La mayoría de los jóvenes tienen celulares.
assisting the integration of the most vulnerable groups of young people (such as young people with social problems or disabilities, early school leavers, young immigrants, etc.)	facilitar la integración de los sectores más vulnerables de la juventud (jóvenes con problemas sociales, con discapacidad, o que han abandonado prematuramente el sistema escolar, jóvenes migrantes, etc.)
Dozens of young people attended the demonstration.	Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.
The shop was crowded with young people.	La tienda estaba abarrotada de jóvenes.
In the war, many people died young.	En la guerra, muchas personas murieron jóvenes.
The actress is popular with young people.	La actriz es popular entre la gente joven.
This is designed especially for young people.	Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
Young people are apt to waste time.	La gente joven puede perder el tiempo.
Young people are eager to go abroad.	Los jóvenes aspiran ir al extranjero.
Young people are usually full of energy.	Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
Japanese young people like rock and jazz.	A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.
He likes being surrounded by young people.	A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
Young people have new ideas very often.	La gente joven muy a menudo tiene las ideas novedosas.
Many young people in Spain are unemployed.	Muchos jóvenes en España son desempleados.
Japan's Young People Don t Care About Politics?	A los jóvenes japoneses no les interesa la política?
In a town classified among the ten most violent for young black people in Brazil, Rios de Encontro provide tools to help build self esteem and confidence among residents there.	En una ciudad clasificada entre las diez más violentas en Brasil para la gente joven de raza negra, Rios de Encontro, proporciona las herramientas para desarrollar la autoestima y la autoconfianza entre los residentes.
And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.	Y la gente joven, los tibetanos jóvenes, están empezando a decir oye, no funciona .
Acknowledging that poverty, among other factors, represents a serious challenge to the full and effective participation and contribution of young people to society,	Reconociendo que la pobreza, entre otros factores, constituye un grave problema para la plena y efectiva participación de los jóvenes en la sociedad y su contribución a ella,
Moreover, pacifism is deeply ingrained in the Japanese psyche, even among young people, largely owing to the painful legacy of Japan s prewar militarism.	Además, el pacifismo está muy arraigado en la psicología japonesa, incluso entre los jóvenes, debido principalmente al doloroso legado del militarismo previo a la guerra de Japón.

Display this page in English