Traducción de "among young adults" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults. | De hecho, la tasa de prevalencia del VIH es del 1,3 entre los adultos. |
| Most of the death toll was 15 to 40 year olds robustly healthy young adults. | La mayoría de los muertos tenían entre 15 y 40 años adultos jóvenes robustos y saludables. |
| Four local politicians and 28 participants from high school students to young adults all came out. | Cuatro políticos locales y 28 participantes concurrieron, desde estudiantes de la escuela secundaria hasta jóvenes adultos. |
| Good productions for children and young people, moreover, are seen by an astonishing number of adults. | La asistencia a las salas cinematográficas pasó, en 30 años, de 1960 a 1990 en Estados Unidos, de 1 300 000 espectadores a 1 150 000, lo que representa un descenso del 12 en Francia, de 610 millones de espectadores a 120 millones, es decir, una baja del 80 y en Italia, de 750 millones de espectadores a 80 millones, lo que equivale a una baja del 90 . |
| This bridge became famous among young people. | Este puente se volvió famoso entre los jóvenes. |
| His novels are popular among young people. | Sus novelas son populares entre los jóvenes. |
| They see us as adults, rational adults. | Nos ven como adultos, adultos racionales. |
| The Battery Dance Company has been organizing workshops for youth and young adults across the world for years. | La Battery Dance Company ha estado organizando talleres para jóvenes y adolescentes en todo el mundo desde hace años. |
| The result most of the deaths have been in people under 30 years of age, robustly healthy young adults. | El resultado, la mayoría de las muertes ocurrieron en personas menores de 30 años, adultos jóvenes saludables. |
| And unwanted pregnancies and things like that, which young people listen to better from other youth, rather than adults. | Y sobre embarazos no deseados y cosas así, sobre cuales los jóvenes escuchan mejor a otros jóvenes, en vez de a los adultos. |
| Adults only. | Sólo para adultos. |
| Adults only. | Solo para adultos. |
| We're adults. | Somos adultos. |
| There will circulate among them young boys made eternal | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| There will circulate among them young boys made eternal. | Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. |
| Two adults, please. | Dos adultos, por favor. |
| We're both adults. | Ambos somos adultos. |
| The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. | Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos. |
| The show is an updated version of Melrose Place , featuring a group of young adults living in a West Hollywood apartment complex. | La serie es una versión actualizada de Melrose Place , con un grupo de adultos jóvenes que viven en un complejo de apartamentos en West Hollywood. |
| ktuberling is a game intended for small children. Of course, it may be suitable for adults who have remained young at heart. | ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños. Es, por supuesto, válido para adultos que sigan siendo jóvenes de corazón. |
| Among heterosexual adults, chlamydia infections, trichomoniasis, candidiasis (fungal), gonorrhoea and human papilloma viruses are frequently occurring sexually transmitted diseases. | En el caso de los adultos heterosexuales las enfermedades de transmisión sexual más habituales son las infecciones por clamidia, tricomonas, el virus del papiloma humano, la candidiasis (hongo) y la gonorrea. |
| I saw among the simple ones. I discerned among the youths a young man void of understanding, | vi entre los ingenuos y observé entre los jóvenes a uno falto de entendimiento |
| And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding, | vi entre los ingenuos y observé entre los jóvenes a uno falto de entendimiento |
| Adults find it comforting. | Los adultos lo encuentran reconfortante. |
| Children learn from adults. | Lo niños aprenden de los grandes. |
| And it has aroused huge anger and frustration among our young generation. | Eso ha despertado una ira y frustración enorme en las generaciones jóvenes. |
| Sometimes adults behave like children. | A veces los adultos se comportan como niños. |
| I teach French to adults. | Enseño francés a adultos. |
| Ask yourself, who's responsible? Adults. | Pregúntense Quiénes son los responsables? Los adultos. |
| Worse, unemployment stands at nearly 26 and more than 50 among young people. | Peor aún el desempleo asciende al 26 por ciento y a más del 50 por ciento entre los jóvenes. |
| Among the 200 million migrant workers, 60 percent of them are young people. | Entre los 200 millones de trabajadores migrantes el 60 son jóvenes. |
| In the U.K. we have an epidemic of facial injuries among young people. | En el R.U. tenemos una epidemia de lesiones en la cara de los jóvenes. |
| What is the main cause of the low turnout among the young generation? | Cuál es la causa principal de la baja asistencia en la generación joven? |
| And say, What is thy mother? A lioness she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions. | y di ' Qué madre la tuya! Era una leona en medio de los leones. Tendida entre los leoncillos criaba sus cachorros |
| Only adults can see this film. | Esta película es solo para adultos. |
| Children always want to become adults. | Los niños siempre quieren hacerse mayores. |
| This movie is for adults only. | Esta película es solo para adultos. |
| This movie is for adults only. | Esa película es solo apta para adultos. |
| Babies play, kids play, adults play. | Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan. |
| And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people. | E incluso en la edad adulta, las diferencias en esta región del cerebro pueden explicar las diferencias entre los adultos en nuestra forma de pensar y de juzgar a los demás. |
| Political instability in the Middle East has many causes, but among them is the lack of jobs for young people, especially young men. | La inestabilidad en Medio Oriente tiene muchas causas, pero entre ellas se cuenta la falta de empleos para los jóvenes, en particular, los hombres. |
| It is above 25 in Greece and Spain and even higher among the young. | En Grecia y en España supera el 25 por ciento... y es aún mayor entre los jóvenes. |
| And that anger is already intense, especially among young Palestinians living under Israeli occupation. | Esa ira ya es intensa, especialmente entre los jóvenes palestinos que viven bajo la ocupación israelí. |
| Among young people, chlamydia infections are much more common than in other population groups. | Entre los jóvenes, las infecciones por clamidia son mucho más habituales que en otros grupos de población. |
| The total population size in Armenia numbers no more than 10 20 individuals, including adults, sub adults and cubs. | La población total de Armenia números de no más de 10 20 especímenes, incluidos los adultos y cachorros subregional. |
Related searches : Young Adults - Among Young People - Adults Only - Younger Adults - American Adults - Healthy Adults - As Adults - Online Adults - Vulnerable Adults - For Adults - Older Adults - Consenting Adults - Elderly Adults - Adults Recommended
