Traducción de "among several" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Priority among several assignees | Prelación entre varios cesionarios |
| Priority among several assignees | Orden de prelación entre varios cesionarios |
| Bilateral relations entailed , among other things , several visits to Asian countries . | de política monetaria y de tipo de cambio entre países que ya se encuentran realizando esfuerzos de cooperación regional , con una especial atención a las lecciones que pueden extraerse de la experiencia europea . Las relaciones bilaterales se desarrollaron , entre otras formas , a través de diversas visitas a países asiáticos . |
| Among others , National Central Offices for the fight against counterfeiting were created in several countries | En particular , se han creado en varios países oficinas centrales nacionales responsables de la lucha contra la falsificación |
| And among us some are virtuous and some are the other type we are split into several branches. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'. |
| Then you stayed for several years among the people of Midian. Then you turned up as ordained, O Moses! | Viviste durante años con los madianitas y luego viniste acá, Moisés. cuando estaba determinado. |
| This film won several international awards and was selected to participate, among others, in the Berlin International Film Festival. | Con ella cosecha varios premios internacionales y es seleccionada para participar, entre otros, en el festival internacional de cine de Berlín. |
| Among the rubble left behind by the action, French and Nigerian investigators found several telephone chips belonging to the terrorists. | En los escombros de la intervención, los investigadores franceses y nigerianos descubrieron varios chips telefónicos que pertenecían a los terroristas. |
| Her first appearance on screen was for RKO, playing a small role among several coeds in the film Sorority House (1939). | Su primera aparición en pantalla fue un pequeño papel en un film de la RKO Sorority House (1939). |
| During the next seven years, among them the First World War years of 1917 18, he served in several ships, including ,. | Durante los siguientes 7 años, incluyendo los años de la Primera Guerra Mundial, sirvió en varios barcos, entre ellos el , y el . |
| Several literary works have appeared in Interlingua, among them a translation of William Shakespeare's Hamlet and several novels by Luigi Pirandello, and the publication rate of literary works in Interlingua is continually on the rise. | Ya han comenzado a aparecer varias obras literarias en interlingua, entre ellos una traducción de Hamlet de William Shakespeare y varias novelas de Luigi Pirandello, y la publicación de obras literarias en interlingua crece continuamente. |
| Then you stayed for several years among the people of Midian, and now you have come at the right moment as ordained. | Viviste durante años con los madianitas y luego viniste acá, Moisés. cuando estaba determinado. |
| There were several several of these items were disappointments. | Huvo varios Muchos de estos elementos fueron decepciones. |
| Several patches | Diversos parches |
| Several icons | Algunos iconos |
| several objects | varios objetos |
| Several deflections | Varias desviaciones |
| Noting the efforts of several regional organizations to promote transparency of military expenditures, including standardized annual exchanges of relevant information among their member States, | Observando las gestiones realizadas por diversas organizaciones regionales para promover la transparencia de los gastos militares, incluido el intercambio anual de la información normalizada pertinente entre sus Estados miembros, |
| Noting the efforts of several regional organizations to promote transparency of military expenditures, including standardized annual exchanges of relevant information among their member States, | Observando las gestiones realizadas por diversas organizaciones regionales para promover la transparencia de los gastos militares, incluido el intercambio anual normalizado de la información pertinente entre sus Estados miembros, |
| Replacing several values | Sustituir varios valores |
| Several delegates disagreed. | Varios delegados discreparon. |
| Several, for me. | Bastantes, según mi punto de vista. |
| Combining Several Substitutions | Combinar varias sustituciones |
| Selecting Several Stencils | Seleccionar varios patrones |
| Several webgui patches | Varios parches para la interfaz web |
| Delete several items | Borrar varios elementos |
| As the main motivation for the need to significantly strengthen RTD amp D within the EU, the Commission quoted several extremely disturbing facts, among others | La Comisión, al exponer la motivación principal que justifica la necesidad de consolidar de forma considerable las actividades de IDT D en la UE, menciona varios datos sumamente preocupantes |
| Wolkstein's version in turn inspired several other poetic works Judy Grahn's Queen of Swords , Alice Notley's The Descent of Alette , and Annie Finch's Among the Goddesses . | La versión de Wolkstein a su vez inspiró otras varias obras poéticas Queen of Swords de Judy Grahn, The Descent of Alette de Alice Notley, y Among the Goddesses de Annie Finch. |
| There are several employment . | There are several employment . |
| Always check several features . | Compruebe siempre varios elementos de seguridad . |
| There are several reasons. | Existen varias razones. |
| He made several corrections. | Hizo varias correcciones. |
| They had several children. | Tuvieron muchos hijos. |
| They had several children. | Ellos tuvieron varios hijos. |
| They had several children. | Ellos tenían varios hijos. |
| Buildings have several floors. | Los edificios tienen varios pisos. |
| I know several Canadians. | Conozco a varios canadienses. |
| I'm studying several languages. | Estoy estudiando varios idiomas. |
| They have several options. | Tienen varias opciones. |
| He speaks several languages. | Él habla varios lenguajes. |
| He speaks several languages. | Él habla varios idiomas. |
| There were several sites. | Había varias sedes. |
| appname showing several tabs | appname mostrando varias pestañas |
| Fit to several pages | Caber en varias páginas |
| Fixes for several warnings | Correcciones para varios avisos |
Related searches : Among Several Factors - Several Hours - Several Decades - Several Things - Several Attempts - Several Weeks - Several Thousand - Several Emails - Several Meetings - Several Types - Several Minutes - Several Steps
