Traducción de "amen to that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And you would go, Amen, amen, amen. | Y Uds. dirían Amén, amén, amén . |
| After every convincing point, people will go, Amen, amen, amen. | Después de cada parte convincente, la gente dice Amén, amén, amén . |
| Blessed be Yahweh forevermore. Amen, and Amen. | Bendito sea Jehovah para siempre! Amén y amén |
| Blessed be the LORD for evermore. Amen, and Amen. | Bendito sea Jehovah para siempre! Amén y amén |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen. | Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén |
| Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. | Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén |
| saying, Amen! Blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and might, be to our God forever and ever! Amen. | Amén! La bendición y la gloria y la sabiduría y la acción de gracias y la honra y el poder y la fortaleza sean a nuestro Dios por los siglos de los siglos. Amén! |
| And this water that causeth the curse shall go into thy bowels, to make thy belly to swell, and thy thigh to rot And the woman shall say, Amen, amen. | Esta agua que acarrea maldición entrará en tus entrañas, y hará que se hinche tu vientre y que se afloje tu muslo.' Y la mujer dirá 'Amén, amén. |
| Through Christ Our Lord, Amen. | Por Cristo Nuestro Señor, Amén . |
| to whom be the glory forever and ever. Amen. | a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén |
| To whom be glory for ever and ever. Amen. | a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén |
| Grace be with you all. Amen. | La gracia sea con todos vosotros |
| My love to all of you in Christ Jesus. Amen. | Mi amor sea con todos vosotros en Cristo Jesús. Amén |
| Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen. | Bendito sea para siempre su nombre glorioso! Toda la tierra sea llena de su gloria. Amén y amén |
| and this water that brings a curse will go into your bowels, and make your body swell, and your thigh fall away. The woman shall say, Amen, Amen. | Esta agua que acarrea maldición entrará en tus entrañas, y hará que se hinche tu vientre y que se afloje tu muslo.' Y la mujer dirá 'Amén, amén. |
| To him be glory and dominion for ever and ever. Amen. | A él sea el dominio por los siglos. Amén |
| Little children, keep yourselves from idols. Amen. | Hijitos, guardaos de los ídolos |
| Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que acepte soborno para matar a un inocente!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. | La gracia sea con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo con amor incorruptible |
| And blessed be his glorious name for ever and let the whole earth be filled with his glory Amen, and Amen. | Bendito sea para siempre su nombre glorioso! Toda la tierra sea llena de su gloria. Amén y amén |
| To him be the glory and the power forever and ever. Amen. | A él sea el dominio por los siglos. Amén |
| To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. | al único sabio Dios, sea la gloria mediante Jesucristo, para siempre. Amén |
| Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que cambie de lugar los linderos de su prójimo!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| Cursed be he that smiteth his neighbour secretly. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que hiera de muerte a su prójimo en secreto!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen. | A nuestro Dios y Padre sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén |
| Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que haga errar al ciego en el camino!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| The children of your chosen sister greet you. Amen. | Los hijos de tu hermana elegida te saludan |
| The children of thy elect sister greet thee. Amen. | Los hijos de tu hermana elegida te saludan |
| Saying, Amen Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen. | Amén! La bendición y la gloria y la sabiduría y la acción de gracias y la honra y el poder y la fortaleza sean a nuestro Dios por los siglos de los siglos. Amén! |
| Cursed be he that lieth with any manner of beast. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que tenga cópula con cualquier animal!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| Cursed be he that lieth with his mother in law. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que se acueste con su suegra!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| Now the God of peace be with you all. Amen. | Y el Dios de paz sea con todos vosotros. Amén |
| My love be with you all in Christ Jesus. Amen. | Mi amor sea con todos vosotros en Cristo Jesús. Amén |
| Cursed be he that confirmeth not all the words of this law to do them. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que no cumpla las palabras de esta ley, poniéndolas por obra!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age. Amen. | y enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado. Y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. |
| All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen. | Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros |
| and Ezra blessed Yahweh, the great God. All the people answered, Amen, Amen, with the lifting up of their hands. They bowed their heads, and worshiped Yahweh with their faces to the ground. | Entonces Esdras bendijo a Jehovah, el gran Dios y todo el pueblo, alzando las manos, respondió Amén! Amén! Luego se inclinaron y adoraron a Jehovah con el rostro a tierra |
| and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. | y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios |
| The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen. | La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros |
| And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen. | y se hallaban continuamente en el templo, bendiciendo a Dios |
| Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen. | ' Maldito el que trate con desprecio a su padre o a su madre!' Y todo el pueblo dirá ' Amén! |
| And Ezra blessed the LORD, the great God. And all the people answered, Amen, Amen, with lifting up their hands and they bowed their heads, and worshipped the LORD with their faces to the ground. | Entonces Esdras bendijo a Jehovah, el gran Dios y todo el pueblo, alzando las manos, respondió Amén! Amén! Luego se inclinaron y adoraron a Jehovah con el rostro a tierra |
| The grace of our Lord Jesus Christ be with you all! Amen. | La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros. Amén |
| The grace of the Lord Jesus Christ be with you all. Amen. | La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vuestro espíritu |
| The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. | La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con todos vosotros |
Related searches : Amen Cadence - Amen Corner - To That - Belonging To That - To Record That - To Secure That - Corresponds To That - That Pertain To - That Compares To - To Signify That - That Equates To - To Bad That - That Adheres To