Traducción de "always in flux" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Always - translation : Flux - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everything is in flux.
Todo fluye.
Flux
Flujo
Solute flux into parasitic plants.
Solute flux into parasitic plants.
Flux Star Colors and Temperatures
Flujo Colores de estrellas y temperaturas
The flux of its lava cleared all in its path.
El flujo de su lava aclaró todo en su camino.
1992 The constant flux a study of class mobility in industrial societies .
1992 The constant flux a study of class mobility in industrial societies .
The entire center left is in flux, and new parties will probably come and go.
La centroizquierda ahora es un hervidero en el que probablemente aparecerán y desaparecerán partidos de un día para el otro.
This ethos will also help us maximize the potential benefits of such flux.
Esta actitud además nos ayudará a aprovechar al máximo los potenciales beneficios de lo que vaya ocurriendo.
And, with global power in flux, what message is the West sending to the authoritarian regimes that are backing Assad?
Y en un tiempo de transformación constante del poder global, cuál es el mensaje que está enviando Occidente a los regímenes autoritarios que respaldan a Assad?
As the opportunities proffered by technological developments multiply, so the entire audiovisual value chain is in a state of flux.
Al multiplicarse las oportunidades brindadas por los avances tecnológicos, toda la cadena de valor audiovisual se encuentra en constante cambio.
The flux is the amount of energy that passes through a unit area each second.
Se llama flujo a la cantidad de energía que atraviesa la unidad de área por segundo.
As it stands, political priorities are constantly in flux, with individual dossiers losing their centrality, and even vanishing, from year to year.
Tal como están las cosas, las prioridades políticas evolucionan constantemente y los expedientes individuales pierden su centralidad y hasta desaparecen de un año al otro.
In times of flux and transition we are all called to examine our convictions and bring them to the process of renewal.
En tiempos de flujo y transición, a todos se nos pide que examinemos nuestras convicciones y las llevemos a un proceso de renovación.
Political status quo is in flux in Guatemala, and could be new precedent if Baldetti is prosecuted martin_guate https t.co NP4wBlORtJ Benjamin Reeves ( bpreeves) May 8, 2015
El estatus quo político está fluyendo en Guatemala y pudiera ser un nuevo precedente si Baldetti es procesada.
Activity Diagrams are similar to procedural Flux Diagrams, with the difference that all Activities are clearly attached to Objects.
Los diagramas de actividad son similares a los diagramas de flujo procesales, con la diferencia de que todas las actividades están claramente unidas a objetos.
She always speaks in English.
Ella siempre habla en inglés.
Misfortunes always come in threes.
No hay dos sin tres.
She always dresses in black.
Ella siempre se viste de negro.
It's always sunny in Italy.
En Italia siempre hace sol.
He's always involved in scams.
Siempre anda metido en chanchullos.
Tom always speaks in French.
Tom siempre habla en francés.
Tom always speaks in French.
Tom siempre habla francés.
Always keep that in mind.
Tenedlo siempre presente.
The modern magnitude scale is a quantitative measurement of the flux of light coming from a star, with a logarithmic scaling
La escala de magnitud moderna es una medida cuantitativa del flujo de luz que llega desde una estrella, a través de una escala logarítmica
Sweetland Photos, also mentioned in Paul's post, remembered Rickards as always thinking outside of the box, always different, always...FIRST
Sweetland Photos, también mencionado en el artículo de Paul, recordó a Rickards como alguien que siempre se mantuvo al margen de lo convencional, siempre diferente, siempre... el PRIMERO .
Plight and Premonition , issued in 1988, and Flux and Mutability , recorded and released the following year, also included contributions from Can members Jaki Liebezeit and Michael Karoli.
Plight and Premonition , dado a ver en 1988, y Flux and Mutability , grabado y lanzádo un año después, que también incluyo a los miembros de Can Jaki Liebezeit y Michael Karoli.
Global supply chains constantly in flux, owing to rising developing country incomes and shifting comparative advantage locate productive activities where human and other resources make those activities competitive.
Las cadenas mundiales de aprovisionamiento en flujo constante, debido al crecimiento del ingreso en los países en desarrollo y los desplazamientos de las ventajas comparativas desplazan las actividades productivas donde las personas y otros recursos las tornan más competitivas.
You should always apologize in person.
Siempre deberías pedir disculpas en persona.
He always persisted in his errors.
Él siempre persistió en sus errores.
He's always been living in Tokyo.
Él siempre ha vivido en Tokio.
They are always quarrelling in public.
Siempre están peleándose en público.
They always go skiing in winter.
Ellos siempre van a esquiar durante el invierno.
She is always clothed in silk.
Ella siempre se viste de seda.
She is always dressed in black.
Ella siempre se viste de negro.
She is always dressed in black.
Ella siempre viste de negro.
She has always lived in Otaru.
Ella ha vivido siempre en Otaru.
My husband always reads in bed.
Mi marido lee siempre en la cama.
It always snows here in winter.
Aquí siempre nieva en invierno.
Tom is always in a hurry.
Tom siempre está en un apuro.
Tom is always in a hurry.
Tom siempre está de prisa.
Tom is always in a hurry.
Tom siempre tiene prisa.
He always sings in the shower.
Él siempre canta en la ducha.
In Ukraine I always speak Ukrainian.
En Ucrania siempre hablo ucraniano.
Tom is always getting in trouble.
Tom siempre se está metiendo en problemas.
We always went in opposite directions.
Siempre fuimos en direcciones opuestas.

 

Related searches : Remain In Flux - Still In Flux - Constantly In Flux - In Constant Flux - Is In Flux - Are In Flux - Market In Flux - World In Flux - Always In Charge - Always In Focus - Always In Place - Always In Fashion - Always In Motion