Traducción de "also points out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Also - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Points out the window. | Señala la ventana. |
| And he points out there. | Y apunta allá afuera. |
| Drag out the start and end points. | Arrastre los puntos de inicio y fin. |
| But that response comes out of those 90 points. | Pero esa respuesta sale de esos 90 puntos. |
| As he points out in a recent VOA interview | En una reciente entrevista para VOA, señala |
| Iran has now six points and is second on Group C, following UAE also with six points. | Irán tiene ahora seis puntos y está segundo en el Grupo C, luego de Emiratos Árabes unidos que también tiene seis puntos. |
| Points are awarded for destroying enemies. Fastbots are usually worth more than regular robots. Bonus points may also be awarded for enemies destroyed while pushing a junkheap or waiting out the round. | Se ganan puntos por destruir enemigos. Los robots rápidos normalmente valen más que los robots normales. También se pueden ganar bonificaciones por destruir enemigos empujando un montón de chatarra o agotar el tiempo de la ronda. |
| He points out that the reforms were accompanied by new regulation. | Dawson señala que las reformas se acompañaron de nueva regulación. |
| Points awarded for each enemy destroyed while waiting out the round | Puntos conseguidos por cada enemigo destruido mientras esperaba fuera de ronda |
| As the White Paper points out, the situation has changed significantly. | Como se señala en el Libro Blanco, la situación ha cambiado considerablemente. |
| As the survey correctly points out, these two sectors are closely intertwined. | Como muy bien señala el estudio, estos dos sectores están estrechamente relacionados. |
| It also allows you to control mount points, and mount unmount devices. | También le permite controlar los puntos de montaje, y montar desmontar dispositivos. |
| However, as the report points out, we also have to consider the interests of the indigenous people, the problem of their survival and their ecological behaviour. | Sin embargo, es importante que nos demos cuenta de que tenemos muy poco que ofrecer a aquéllos cuyas vidas se verán profundamente afectadas por esta prohibición. |
| Anybody seen a ballet dancer's toes when they come out of the points? | Alguien vio los pies de una bailarina... ...cuando salen de los puntos? |
| As history points out, regimes become oppressive when they're fearful about keeping control. | La historia nos señala que los regímenes se tornan opresivos cuando se ponen paranoicos por mantener el control. |
| Pro bono community service would also generate points perhaps more than paid jobs. | El servicio comunitario ad honorem también generaría puntos quizá más que los empleos pagos. |
| Players are also now able to interact at certain points during some cutscenes. | Los jugadores también son ahora capaces de interactuar en ciertos puntos durante algunas escenas. |
| And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy. | Y apunta por la ventana del pasajero y volteo, y a tres tres filas de distancia Mira, el Chevy. |
| As the Stern report points out, as usual, the poor are the most vulnerable. | Como señala el informe Stern, los pobres son, como de costumbre, los más vulnerables. |
| Gordon points out that none of these other festivals are linked to astronomical events. | Gordon señala que ninguno de estas fiestas están vinculadas con eventos astronómicos. |
| Afrah Nasser, a Yemeni Journalist and blogger living in Sweden, points it out clearily | Afrah Nasser, una periodista y bloguera yemení, que vive en Suecia, lo resalta claramente |
| IMSA also allowed Doran to score points in the American Le Mans Series championships. | IMSA también permitió al equipo Doran puntuar en los campeonatos de la American Le Mans Series. |
| In this context, Fernando Vázquez Rigada responds ciítically to the presidential address and points out it was not only late, but it also lacked empathy towards the people. | En este contexto, Fernando Vázquez Rigada le responde críticamente al discurso presidencial y señala que éste no solamente llegó tarde, sino que careció de empatía para con el pueblo. |
| Barack Obama regularly points out that the decision to go to war was deeply flawed | Barack Obama señala regularmente que la decisión de iniciar la guerra adolecía de serias deficiencias |
| The number of bonus points awarded for destroying an enemy while waiting out the round. | Número de puntos de bonificación ganados por destruir un enemigo mientras se agota el tiempo de la ronda. |
| The Commission nevertheless points out that the Council has found a very interesting formulation with | Era casi inevitable que se hiciera, y creo que, pese a las dificultades, se trata de una vía que hay que explorar, no para hallar en la máquina un sucedáneo de las capacidades del hombre, que no están a su |
| It points out that while many countries succeeded in moving people out of poverty, the lives of many are still precarious. | Señala que, si bien muchos países lograron sacar a las personas de la pobreza, la vida de muchas de dichas personas continúa siendo precaria. |
| Points could also be used to help finance volunteerism or care for elderly family members. | Los puntos también podrían utilizarse para ayudar a financiar actividades de voluntariado o el cuidado de los miembros de más edad de la familia. |
| There are also point multipliers which increase points when performing a difficult or stylish move. | También hay multiplicadores de puntos que aumentan cuando se realiza un difícil estilo o movimiento. |
| Points | Apunta a |
| Points | Puntos |
| Points | Puntos |
| points | puntos |
| Biantailajiao points out that since Xi took office, Chinese citizens have enjoyed less freedom of expression. | Biantailajiao señala que desde que Xi Jinping subió al poder, los ciudadanos chinos disfrutan de una menor libertad de expresión. |
| percentage points ) | en puntos porcentuales ) |
| percentage points | en puntos percentuales |
| Constructing points | Construcción de puntos |
| 10 points | 10 puntos |
| 20 points | 20 puntos |
| Anchor Points | Puntos de anclaje |
| Control Points | Puntos de control |
| Spline points | Puntos de la cinta |
| Gravity points | Puntos de gravedad |
| Control points | Puntos de control |
| Starting Points | Lugares de inicio |
Related searches : Points Out - That Points Out - She Points Out - And Points Out - Rightly Points Out - Correctly Points Out - Further Points Out - He Points Out - As Points Out - It Points Out - Which Points Out - Points Out That - Article Points Out - Management Points Out
