Traducción de "also after the" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Holy Spirit also testifies to us, for after saying, | También el Espíritu Santo nos da testimonio, porque después de haber dicho |
| They also promised further action after the die in protest | También se comprometió a realizar nuevas actividades luego de la protesta |
| Glorify Him during the night and also glorify Him after prostration. | Glorifícale durante la noche y después de la azalá! |
| Seeing that many boast after the flesh, I will also boast. | Ya que muchos se jactan según la carne, también yo me jactaré |
| Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. | Ya que muchos se jactan según la carne, también yo me jactaré |
| She also visited Haiti with the group after the 2010 Haiti earthquake. | Sienna también visitó Haití con el grupo después del terremoto de Haití en 2010. |
| After a spike earlier in the year, Japan s exports have also contracted. | Después de un aumento a principios del año, las exportaciones de Japón también se han contraído. |
| And in the night time hallow Him, and also after the prescribed prostration. | Glorifícale durante la noche y después de la azalá! |
| A character modeled after John Swartzwelder can also be seen. | También puede verse un personaje diseñado como John Swartzwelder. |
| This is also where Jesus came before his disciples and after the resurrection. | En este mismo lugar, Jesús apareció ante sus discípulos después de la resurrección. |
| Bahrain has also gone after home grown journalists who have covered the uprising. | Bahréin además ha presionado a los periodistas nacionales que cubrieron las protestas. |
| After that, Mr President, the other members of the committee also signed the oral question. | Por tanto, no es que usted me haya dicho No, le concedo la palabra . Usted me la ha concedido. |
| Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. Ytterbium and Gadolinium are also named after this town. | Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, cerca de Estocolmo, en Suecia. El terbio, el iterbio y el gadolinio comparten el mismo origen de su nombre. |
| A street in the city of Groningen is also named after Kapteyn the J.C. Kapteynlaan. | El asteroide 818 Kapteynia La Estrella de Kapteyn Una calle de la ciudad de Groningen . |
| In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise, | En él también vosotros, habiendo oído la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído en él, fuisteis sellados con el Espíritu Santo que había sido prometido |
| After creating that model, we also learned a lot in terms of implementing the product. | Después de crear ese modelo aprendimos mucho de la implementación de productos. |
| After Abdullah speaks, another boy, also talking in Kazakh, explains life in the training camp | Después de Abdullah, otro niño explica, también en kazajo, la vida en el campo de entrenamiento |
| A style called ndombolo, also named after a dance, is currently popular. | Actualmente, goza de popularidad un estilo llamado ndombolo. |
| He has also re mixed songs for Rammstein and London After Midnight. | También ha hecho remixes para canciones de Rammstein y London After Midnight. |
| After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate. | Después de ellos restauró Sadoc hijo de Imer frente a su casa. Después de él restauró Semaías hijo de Secanías, guardia de la puerta oriental |
| The highlights of the match were also available on Twitter a few minutes after the awards ceremony | Los aspectos más destacados del partido estaban disponibles en Twitter minutos después de la entrega de premios |
| Have you also reflected upon the matter concerning the chiefs of the Israelites after (the death of) Moses? | No has visto a los dignatarios de los Hijos de Israel? |
| After the educational strike, at the latest, students should now also have their say as those affected. | A más tardar tras de las huelgas de la educación, ahora los estudiantes como principales involucrados deberían poder opinar también. |
| The trio's apparent remorse and chagrin after being rescued also appears to have softened the public's attitude | El aparente remordimiento y pesar que mostraron los tres luego de ser rescatados, también parece haber ablandado la actitud de la opinión pública |
| Named ofter the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also named after this town. | Su nombre procede de la ciudad de Ytterby, en Suecia. El terbio, el iterbio y el itrio comparten el mismo origen de su nombre. |
| Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment. | Ahora, curiosamente, este también es Joseph luego de seis meses de tratamiento antirretroviral. |
| Allow me, and I also will speak After I have spoken, mock on. | Soportadme, y yo hablaré y después que yo haya hablado, burlaos |
| And during part of the night, (also,) celebrate His praises, and (so likewise) after the postures of adoration. | Glorifícale durante la noche y después de la azalá! |
| After all, a short sighted approach not only undermines companies prospects it also threatens the entire economy. | Después de todo, la mirada cortoplacista no sólo socava las perspectivas de la compañía, sino que pone en riesgo a toda la economía. |
| A suburb of Paris was also named after this battle, as well as the Avenue de Malakoff. | Un suburbio de París fue también nombrado en recuerdo de esta batalla. |
| As he says also in another place, You are a priest forever, after the order of Melchizedek. | Como también dice en otro lugar Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec |
| Whereof the Holy Ghost also is a witness to us for after that he had said before, | También el Espíritu Santo nos da testimonio, porque después de haber dicho |
| We also ask for an international conference, which will take place after Iraq's withdrawal. | También pedimos una conferencia internacional, que se celebraría después de la retirada de Irak. |
| Before them the people of Noah also gave the lie (to Messengers), and so did many parties after them. | Antes de ellos, ya el pueblo de Noé había desmentido. Luego, también los coalicionistas. |
| Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints, | Por esta razón, yo también, habiendo oído de la fe que tenéis en el Señor Jesús y de vuestro amor para con todos los santos |
| RTL also claims that according to certain sources , no drain was fitted after the first operation in Paris. | RTL también afirma que según algunas fuentes no se le habría introducido ninguna cánula tras la primera operación en París. |
| But those who came to inherit the Book after them are also in doubt and disturbed about it. | Quienes, después, heredaron la Escritura dudan seriamente de ella. |
| who used to say Are you also one of those who confirm the Truth (of life after death)? | que decía ' Acaso eres de los que confirman? |
| Because you have to understand that on these rides we are constantly hungry and after the rides also. | Porque tienen que entender que en estos paseos tenemos hambre constantemente y después de los paseos también. |
| As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec. | Como también dice en otro lugar Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec |
| After all, its dysfunction not only cheapens political discourse it also delays essential legislative business. | Después de todo, su disfunción no sólo banaliza el discurso político, sino que también retrasa los asuntos legislativos esenciales. |
| A 30 year old woman also died after she overturned on black ice near Aschaffenburg. | Además falleció una mujer de 30 años, después de dar un vuelco con su coche cerca de Aschaffenburg en una carretera resbaladiza. |
| It is also destroying my dream to write Specialist in Bone Medicine after my name. | También está destruyendo mi sueño de escribir especialista en medicina de huesos detrás de mi nombre. |
| After the war, Carter and his companion Powell, who was also a captain in the Civil War, became gold prospectors. | Capitán durante la Guerra civil estadounidense, se hace rico al encontrar una mina de oro en Arizona al acabar la guerra. |
| It is the second oldest U.S. market index after the Dow Jones Transportation Average, which was also created by Dow. | Es el índice más antiguo de Estados Unidos, aparte del Promedio de Transportes Dow Jones, también creado por Dow. |
Related searches : Also The Trademark - Also The Costs - After The Recent - The Weekend After - After The Shooting - After The Experience - After The Process - After The Voting - After The Upgrade - After The Elapse - After The Download - After The Transition - After The Conference - After The Duration