Traducción de "already in service" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Beagle service already running. | El servicio Beagle ya estaba en ejecución. |
| Beagle service was already stopped. | El servicio Beagle ya estaba detenido. |
| Finally, amendment No 9, which is designed to limit to eight years the service lifetime of plant and machinery already in service, is not acceptable. | Las lentitudes en la liberalización de la economía y la apertura de las fronteras demuestran la debilidad de los medios y quizá de la voluntad del régimen de Phnom Penh para responder a las exigencias de las autoridades interna cionales. |
| The UAE and Qatar have already instituted compulsory military service for adult males. | Los Emiratos Árabes Unidos y Qatar ya han establecido el servicio militar obligatorio para hombres adultos. |
| ( c ) trust or company service providers not already covered under points ( a ) or ( b ) | c ) los proveedores de servicios de sociedades y fideicomisos que no estén ya contemplados en los puntos a ) o b ) |
| India already has a large service sector, which has been a major source of growth. | La India ya cuenta con un gran sector de servicios, que ha sido una importante fuente de crecimiento. |
| Logging in to Facebook service... | Autenticarse en el servicio Facebook... |
| Logging in to SmugMug service... | Autenticarse en el servicio SmugMug... |
| There will be a transitional period for certain already established payment service providers with regard to compliance with the provisions in Title II of this Directive . | En relación con el cumplimiento de lo dispuesto en el Título II de la presente Directiva , se contemplará un período transitorio para determinados proveedores de servicios de pago ya establecidos . |
| any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service | todo servicio de carácter militar o, en el caso de objetores de conciencia en los países en que la objeción de conciencia sea reconocida como legítima, cualquier otro servicio sustitutivo del servicio militar obligatorio |
| The authorities suggested that any such service with anonymising facilities used to access websites already blacklisted in Belarus would be added to the state blacklist as well. | Las autoridades sugirieron que cualquier servicio que tenga las facilidades del anonimato para tener acceso a las páginas que ya están en la lista negra en Bielorrusia, también se agregarán a la lista negra establecida. |
| Information in the service of humanity | La información al servicio de la humanidad |
| Who are humble in their service, | que hacen su azalá con humildad, |
| We kept them in his service. | Nosotros les vigilábamos. |
| Compulsory military service exists in Turkey. | El servicio militar obligatorio existe en Turquía. |
| Error in querying beagle search service. | Error al consultar al servicio de búsqueda beagle. |
| HABSBURG excellent service in the past. | HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento sobre todo al Sr. Muntingh. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| address already in use | la dirección ya está en usoSocket error code AlreadyBound |
| Address already in use | Dirección ya en uso |
| Game already in progress | Se está jugando un partida |
| The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011. | Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011. |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| I had my military service in Ankara. | Hice mi servicio militar en Ankara. |
| I did my military service in Ankara. | Hice mi servicio militar en Ankara. |
| For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory. | Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación |
| The English service is produced in Berlin, the Spanish services in Buenos Aires and Madrid, and the Arabic service from Cairo. | El servicio en español es producido conjuntamente por las redacciones de Madrid y Buenos Aires. |
| It's already Christmas in here. | Ya es Navidad aquí. |
| It's already Christmas in Europe. | Ya es Navidad en Europa. |
| Tom is already in Boston. | Tom ya está en Boston. |
| I've already lived in Coimbra. | Ya he vivido en Coimbra. |
| Address is already in use. | La dirección ya está en uso. |
| Connection attempt already in progress. | Intento de conexión ya en progreso. |
| operation is already in progress | la operación ya está en cursoSocket error code NetFailure |
| Address is already in use | La dirección ya está en uso |
| Group Name Already in Use | Nombre de grupo ya en uso |
| service and movements in the general price level . | service and movements in the general price level . |
| In addition, anonymous CVS service is also available. | Además, el servicio de CVS anónimo también está disponible. |
| So worship Him, and persevere in His service. | Sírvele, pues, persevera en Su servicio! |
| Mail service in that country is not quick. | El envío de correos en ese país no es veloz. |
| Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok. | Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok. |
| Service level | Nivel de servicios |
| service provider . | pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . |
Related searches : In Service - Already In June - Already In Existence - Already In Charge - Already In Motion - Already In Hand - Already In Production - Already In Progress - Already In Process - Already In Advance - Already In 2010 - Already In Stock - Already In Work - Already In Contact